Изменения

*** К тому моменту, как роль получил накачанный мачо Марк Зайберт, [[Исправить в адаптации|платье всё же убрали]]. Может, и жаль, было бы совсем уморительно.

*** К тому моменту, как роль получил накачанный мачо Марк Зайберт, [[Исправить в адаптации|платье всё же убрали]]. Может, и жаль, было бы совсем уморительно.

* [[Идейный продолжатель]]:

* [[Идейный продолжатель]]:

** Следующая за Элизабет работа Кунце и Левая — «[[Моцарт]]!» — опять посвящена культовой австрийской личности, за героем опять ходит зловещая [[антропоморфная персонификация]] (на этот раз — таланта), он снова [[Хочу быть нормальным|опять тяготится своим статусом]], конфликтует с обществом и самим собой, и мечтает [[Свобода воли — высшая ценность|о свободе воли]] (похоже, главная беда героев раннего творчества Кунце и Ливая — это то, что в Вене 18-19 века отсутствовали психотерапевты).

** Следующая за Элизабет работа Кунце и Левая — «[[Моцарт]]!» — опять посвящена культовой австрийской личности, за героем опять ходит зловещая [[антропоморфная персонификация]] (на этот раз — таланта), он снова [[Хочу быть нормальным|тяготится своим статусом]], конфликтует с обществом и самим собой, и мечтает [[Свобода воли — высшая ценность|о свободе воли]] (похоже, главная беда героев раннего творчества Кунце и Ливая — это то, что в Вене 18-19 века отсутствовали психотерапевты).

** От других авторов — «Рудольф». Здесь кронпринц по-человечески раскрыт, подробно показаны мотивы [[Диссидент-перебежчик|его диссидентва]] и [[Конфликт поколений|конфликта с отцом]], а также причины самоубийства. Мистики нет, зато в австрийской версии есть Уве Крегёр, который снова играет [[Гад-кукловод|злодея-кукловода]] (на этот раз — [[Великолепный мерзавец|без всяких «анти»]]), и с упоением [[Зло грызёт реквизит|грызёт реквизит]], будто отрываясь за все годы, проведённые в образе малоэмоционального Смерти.

** От других авторов — «Рудольф». Здесь кронпринц по-человечески раскрыт, подробно показаны мотивы [[Диссидент-перебежчик|его диссидентва]] и [[Конфликт поколений|конфликта с отцом]], а также причины самоубийства. Мистики нет, зато в австрийской версии есть Уве Крегёр, который снова играет [[Гад-кукловод|злодея-кукловода]] (на этот раз — [[Великолепный мерзавец|без всяких «анти»]]), и с упоением [[Зло грызёт реквизит|грызёт реквизит]], будто отрываясь за все годы, проведённые в образе малоэмоционального Смерти.

* [[Красная Шапочка In Translation]] — аверсия: [[Фанская кличка|фанаты частенько зовут]] Смерть {{перевод|Дер Тодом|Der Tod (нем.)}} или просто Тодом. Иногда даже в любительские переводы просачивается. Причина проста: так банально удобнее говорить о нём в мужском роде.  

* [[Красная Шапочка In Translation]] — аверсия: [[Фанская кличка|фанаты частенько зовут]] Смерть {{перевод|Дер Тодом|Der Tod (нем.)}} или просто Тодом. Иногда даже в любительские переводы просачивается. Причина проста: так банально удобнее говорить о нём в мужском роде.