Изменения

* [[Иронический кастинг]] — Стеллану Скарсгарду уже [[Pirates of the Caribbean/Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest|не впервой]] играть [[Pirates of the Caribbean/Bootstrap|бледный ужас в нездоровых наростах]]. Для полного счастья на роль Фейд-Рауты в сиквеле следует заманить [[Orlando Bloom|Орландо Блума]].

* [[Иронический кастинг]] — Стеллану Скарсгарду уже [[Pirates of the Caribbean/Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest|не впервой]] играть [[Pirates of the Caribbean/Bootstrap|бледный ужас в нездоровых наростах]]. Для полного счастья на роль Фейд-Рауты в сиквеле следует заманить [[Orlando Bloom|Орландо Блума]].

** А Преподобную Мать Гайю-Елену играет Шарлотта Рэмплинг — именно ей Алехандро Ходоровски в свою время предлагал роль Джессики.

** А Преподобную Мать Гайю-Елену играет Шарлотта Рэмплинг — именно ей Алехандро Ходоровски в свою время предлагал роль Джессики.

* [[Кастинг-агентство «WTF?»]], [[расовый лифт]] и [[сменить пол в адаптации]] — всё вместе Льет-Канз. Белый мужик (это важно, его образ в книге отчетливый «белый бвана, проникшийся обычаями и культурой туземцев»)), который в книге был отцом Чани, стал чернокожей женщиной (упоминание романа Льет с кем-то из фрименов наводит на мысли о том, что в этой экранизации поменяли пол обоим родителям Чани).

* [[Кастинг-агентство «WTF?»]], [[расовый лифт]] и [[сменить пол в адаптации]] — всё вместе Льет-Канз. Белый мужик (это важно, его образ в книге отчетливый «белый бвана, проникшийся обычаями и культурой туземцев»)), который в книге был отцом Чани, стал чернокожей женщиной (упоминание романа Льет с кем-то из фрименов наводит на мысли о том, что в этой экранизации поменяли пол обоим родителям Чани).<ref>Откуда следует, что сестра Стилгара (шурина оригинального Льета и дяди Чани) превратилась в брата.</ref>

* [[Контринтуитивная терминология]] получилась с орнитоптерами, которые летают вовсе не по-птичьи (как полагалось бы в соответствии с названием), а по-стрекозьи. Как тут не вспомнить сакраментальное «[[:lm:Шмель летать не должен|шмель летать не должен]]»…

* [[Контринтуитивная терминология]] получилась с орнитоптерами, которые летают вовсе не по-птичьи (как полагалось бы в соответствии с названием), а по-стрекозьи. Как тут не вспомнить сакраментальное «[[:lm:Шмель летать не должен|шмель летать не должен]]»…

* [[Нет, не тот]] — фильм породил анекдот: «На „Дюну“ пойдёшь? — А что, [https://ru.wikipedia.org/wiki/Дюна_(группа) они] ещё выступают?»<ref>Последний раз выступали в 2017-м.</ref>

* [[Нет, не тот]] — фильм породил анекдот: «На „Дюну“ пойдёшь? — А что, [https://ru.wikipedia.org/wiki/Дюна_(группа) они] ещё выступают?»<ref>Последний раз выступали в 2017-м.</ref>