Изменения

* «[[W.I.T.C.H.]]»: похожий на упомянутого Йоду гоблинообразный контрабандист Бланк говорить [[о себе в третьем лице]] и использовать глаголы преимущественно в инфинитиве. Кстати, как выясниться, вся его раса говорить так же.

* «[[W.I.T.C.H.]]»: похожий на упомянутого Йоду гоблинообразный контрабандист Бланк говорить [[о себе в третьем лице]] и использовать глаголы преимущественно в инфинитиве. Кстати, как выясниться, вся его раса говорить так же.

** В официальной русской озвучке так разговаривает Сондра, выставляя своё {{spoiler|ложное}} европейкое происхождение. В оригинале эту роль выполняет [[Смищной аксэнт|чудовищный акцент]].

** В официальной русской озвучке так разговаривает Сондра, выставляя своё {{spoiler|ложное}} европейкое происхождение. В оригинале эту роль выполняет [[Смищной аксэнт|чудовищный акцент]].

* «Полёт драконов» — в русской озвучке восточный маг Ло Тай Шао говорит как Йода (в оригинале такого не было).

* «[[The Flight of Dragons|Полёт драконов]]» — в русской озвучке восточный маг Ло Тай Шао говорит как Йода (в оригинале такого не было).

* «[[Сказочный Патруль]]»: купленный Машей в волшебном интернете Цветик-Разноцветик злоупотребляет странными диминутивами и использует случайные суффиксы и приставки: «По условиям соглашатейства все желания выкончились!»

* «[[Сказочный Патруль]]»: купленный Машей в волшебном интернете Цветик-Разноцветик злоупотребляет странными диминутивами и использует случайные суффиксы и приставки: «По условиям соглашатейства все желания выкончились!»