17 794
правки
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 88:
Строка 88:
Ненамеренное коверкание имён (просмотреть исходный код)
Версия 10:30, 17 декабря 2021
, 10:30, 17 декабря 2021→Кино
=== [[Кино]] ===
=== [[Кино]] ===
* «Волга-Волга» — Иван Иванович Бывалов: «Владея музыкальной культурой и лично зная Шульберта»…
* «Волга-Волга» — Иван Иванович Бывалов: «Владея музыкальной культурой и лично зная Шульберта»…
** Дополнительный юмор ситуации (к тропу уже не относящийся) — в том, что Бывалов, рождённый никак не раньше 1890-х гг., не мог «лично знать» Франца Шуберта (1797—1828). Может, он хотел сказать, что лично (выкроив немного своего ценного времени) знакомился с ''музыкой'' этого композитора?..
* «[[Пятнадцатилетний капитан (фильм)|Пятнадцатилетний капитан]]» 1945 года. Рассеянный учёный Бенедикт никак не может запомнить фамилию капитана Гуля — называл его и Пуль, и Фуль, и даже однажды Буль-Буль (похоже, совсем не желая посмеяться).
* «[[Пятнадцатилетний капитан (фильм)|Пятнадцатилетний капитан]]» 1945 года. Рассеянный учёный Бенедикт никак не может запомнить фамилию капитана Гуля — называл его и Пуль, и Фуль, и даже однажды Буль-Буль (похоже, совсем не желая посмеяться).
* «[[Astérix/Фильмы/Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра|Астерикс и Обеликс: Миссия „Клеопатра“]]»:
* «[[Astérix/Фильмы/Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра|Астерикс и Обеликс: Миссия „Клеопатра“]]»: