8113
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 61:
Строка 61:
→Русскоязычная: дополнение
* «Петрович и Патапум на Острове пиратов» — там имеется гигантская гусеница (на иллюстрации — скорее сороконожка, от того еще гаже), закрывающая собой проход в пиратскую пещеру. Чтобы незаметно пробраться туда — ага, нужно пройти через гусеницу. Заключительная часть путешествия деликатно сглаживается.
* «Петрович и Патапум на Острове пиратов» — там имеется гигантская гусеница (на иллюстрации — скорее сороконожка, от того еще гаже), закрывающая собой проход в пиратскую пещеру. Чтобы незаметно пробраться туда — ага, нужно пройти через гусеницу. Заключительная часть путешествия деликатно сглаживается.
* Михаил Успенский, трилогия о Жихаре — хтонический антагонист Мироед. За кадром он вообще проглотил множество миров, включая планету Криптон, и саму Смерть; при попытках же применить троп к главному герою неизменно получает несовместимое с телесным существованием несварение от (книга 1) нырнувшего к нему в глотку огненного петуха Будимира, (2) закинутого туда же Симулякра, ипостаси ваджры, (3) закинутой туда же атомной бомбы, позаимствованной героем сотоварищи у американской программы лунных исследований.
* Михаил Успенский, трилогия о Жихаре — хтонический антагонист Мироед. За кадром он вообще проглотил множество миров, включая планету Криптон, и саму Смерть; при попытках же применить троп к главному герою неизменно получает несовместимое с телесным существованием несварение от (книга 1) нырнувшего к нему в глотку огненного петуха Будимира, (2) закинутого туда же Симулякра, ипостаси ваджры, (3) закинутой туда же атомной бомбы, позаимствованной героем сотоварищи у американской программы лунных исследований.
* Ольга Громыко, «Незваная гостья» из сборника «Ведьмины байки» — пока Вольха ведет переговоры с нанимателем в корчме села Тихие Россохи, её привязанная снаружи и перекусывающая овсом кобыла Смолка подвергается нападению мелкой, но драчливой шавки, какое-то время терпит, но в итоге показывает нахалке, что она всеядный кяард, с летальными для той последствиями. Ближе к концу рассказа попытке тропа подвергается сама Вольха, на которую напрыгнула сверху озёрная сквара; однако это произошло в момент перехода между мирами, закончившись грязно и противно, но несмертельно.
** Там же, в третьей книге, вспоминается сказка о попытке ведьмы съесть юного Жихарку, с наставлением разбойникам-пенсионерам Коту и Дрозду в присутствии той самой ведьмы взрослым героем, что они же ещё тогда разобрались, что это был обряд лечения от хилости — с дополнительным пересказом случая именно как обряда инициации с явной отсылкой к Проппу, на котором эта трилогия вообще густо замешана.
* Ольга Громыко, «Незваная гостья» из сборника «Ведьмины байки» — пока Вольха ведет переговоры со священником-нанимателем в корчме села Тихие Россохи, её привязанная снаружи и перекусывающая овсом кобыла Смолка подвергается нападению мелкой, но драчливой шавки, какое-то время терпит, но в итоге показывает нахалке, что она всеядный кяард, с летальными для той последствиями. Ближе к концу рассказа попытке тропа подвергается сама Вольха, на которую напрыгнула сверху озёрная сквара; однако это произошло в момент перехода между мирами, закончившись грязно и противно, но несмертельно.
==== На других языках ====
==== На других языках ====