| Строка 16: |
Строка 16: |
|
| |
|
| === [[Литература]] === | | === [[Литература]] === |
| * Джек Коуп, «Прекрасный дом» — [[инверсия]]: «В городе в доме Бошоффа [[Потому что вы были добры ко мне|ты позволил мне переждать, пока на улицах стреляли]]… У тебя пасся мой скот. Возьми его с собой».
| |
| * Артур Конан Дойль, «Странствие „Цветущего Края“» — мятежник, поднявший бунт на корабле и осуждённый за это на пожизненную каторгу, просит отдать ему сапоги казнённого сообщника: мол, всё равно они ему не нужны. | | * Артур Конан Дойль, «Странствие „Цветущего Края“» — мятежник, поднявший бунт на корабле и осуждённый за это на пожизненную каторгу, просит отдать ему сапоги казнённого сообщника: мол, всё равно они ему не нужны. |
| * Эрих Мария Ремарк «На Западном фронте без перемен» — кому достанутся сапоги умирающего в госпитале товарища — весьма важный вопрос. | | * Эрих Мария Ремарк, «[[Im Westen nichts Neues|На Западном фронте без перемен]]»: кому достанутся сапоги умирающего в госпитале товарища — весьма важный вопрос. |
| * «[[А зори здесь тихие...]]» — Васков снимает сапоги с убитой немцами Сони и отдаёт, невзирая на протесты, Гале, которая свои утопила в болоте. | | * «[[А зори здесь тихие...]]» — Васков снимает сапоги с убитой немцами Сони и отдаёт, невзирая на протесты, Гале, которая свои утопила в болоте. |
| * [[Астрид Линдгрен]], «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше». Инверсия: Малыш всерьёз опасается, что после смерти старшего брата должен будет унаследовать его жену. | | * [[Астрид Линдгрен]], «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» — [[инверсия]]: Малыш всерьёз опасается, что после смерти старшего брата должен будет унаследовать его жену. |
| | * Джек Коуп, «Прекрасный дом» — [[инверсия]]: «В городе в доме Бошоффа [[Потому что вы были добры ко мне|ты позволил мне переждать, пока на улицах стреляли]]… У тебя пасся мой скот. Возьми его с собой». |
| * Терри Пратчетт, «[[Discworld|Пятый Элефант]]» — в Убервальде, если вам когда-то помог какой-нибудь Игорь, считается хорошим тоном оставить своё тело в его распоряжение. Умирающий может быть уверен, что его руки-ноги и прочий ливер не сгниёт в земле, а будет справедливо распределён между пациентами, так что кто-то будет, натурально, смотреть на мир твоими глазами. | | * Терри Пратчетт, «[[Discworld|Пятый Элефант]]» — в Убервальде, если вам когда-то помог какой-нибудь Игорь, считается хорошим тоном оставить своё тело в его распоряжение. Умирающий может быть уверен, что его руки-ноги и прочий ливер не сгниёт в земле, а будет справедливо распределён между пациентами, так что кто-то будет, натурально, смотреть на мир твоими глазами. |
|
| |
|