Изменения

** Тем не менее, название четвёртой пьесы из «Картинок с выставки» Мусоргского никого не сквикает.

** Тем не менее, название четвёртой пьесы из «Картинок с выставки» Мусоргского никого не сквикает.

* Из религиозной традиции пошли выражения '''басурман''' (искаженное от «мусульманин») и '''поганый''' (paganus «языческий, сельский» по-латыни). Оба слова исходно ассоциировались с иноверцами и сейчас имеют негативный оттенок.

* Из религиозной традиции пошли выражения '''басурман''' (искаженное от «мусульманин») и '''поганый''' (paganus «языческий, сельский» по-латыни). Оба слова исходно ассоциировались с иноверцами и сейчас имеют негативный оттенок.

** А по-украински «поганий» просто-напросто значит «плохой», безо всяких оттенков.

** А по-украински «поганий» и вовсе попросту значит «плохой», безо всяких оттенков.

* '''Кагал''' — «толпа» на древнееврейском и название органа самоуправления в еврейском гетто. Если кто-то провинился, его судят всем кагалом.

* '''Кагал''' — «толпа» на древнееврейском и название органа самоуправления в еврейском гетто. Если кто-то провинился, его судят всем кагалом.

* '''Ландскне́хт''' — как и '''кондотьер''' сначала просто название наёмников, сейчас презрительные название солдат удачи. Наёмники из одной компании носили отличительные ленты одного цвета (по-немецки das Band, а по-итальянски '''банда''').

* '''Ландскне́хт''' — как и '''кондотьер''' сначала просто название наёмников, сейчас презрительные название солдат удачи. Наёмники из одной компании носили отличительные ленты одного цвета (по-немецки das Band, а по-итальянски '''банда''').