| Строка 39: |
Строка 39: |
| === [[Литература]] === | | === [[Литература]] === |
| * «[[Волкодав]]», эпизод из первой книги. Подвыпивший возчик рассказывает друзьям о потасовке с Волкодавом (превратившимся в его изложении в пятерых здоровенных мужиков) и о том, как здорово он его провёл… а потом оказывается, что Волкодав стоит у него за спиной. | | * «[[Волкодав]]», эпизод из первой книги. Подвыпивший возчик рассказывает друзьям о потасовке с Волкодавом (превратившимся в его изложении в пятерых здоровенных мужиков) и о том, как здорово он его провёл… а потом оказывается, что Волкодав стоит у него за спиной. |
| * "Двадцать тысяч лье под водой" Жюль Верн - на грани тропа: | | * «Двадцать тысяч лье под водой» Жюль Верн — на грани тропа: |
| | |
| | {{q|pre=1| |
| - Факт бесспорный, мой дорогой Нед, настолько, что было предложено назвать этот вид спрута «кальмар Буге». | | - Факт бесспорный, мой дорогой Нед, настолько, что было предложено назвать этот вид спрута «кальмар Буге». |
|
| |
| - А какова его длина? - спросил канадец. | | - А какова его длина? - спросил канадец. |
|
| |
| - Не шесть ли метров приблизительно? - спросил Консель, стоя у окна и снова приглядываясь к углублениям в скале. | | - Не шесть ли метров приблизительно? - спросил Консель, стоя у окна и снова приглядываясь к углублениям в скале. |
|
| |
| - Совершенно правильно, - ответил я. | | - Совершенно правильно, - ответил я. |
|
| |
| - А не было ли, - продолжал Консель, - на голове его восьми щупалец, которые ворошились на воде, словно змеиный выводок. | | - А не было ли, - продолжал Консель, - на голове его восьми щупалец, которые ворошились на воде, словно змеиный выводок. |
|
| |
| - Верно. | | - Верно. |
|
| |
| - А не было ли у него посередине головы глаз, притом больших размеров? | | - А не было ли у него посередине головы глаз, притом больших размеров? |
|
| |
| - Да, Консель. | | - Да, Консель. |
|
| |
| - А его челюсти не имели ли большого сходства с клювом попугая? Только это клюв огромный? | | - А его челюсти не имели ли большого сходства с клювом попугая? Только это клюв огромный? |
|
| |
| - Вполне точно, Консель. | | - Вполне точно, Консель. |
|
| |
| - Так вот, если угодно господину профессору, - спокойно ответил Консель, - не есть ли вон тот кальмар - кальмар Буге или по крайней мере его брат? | | - Так вот, если угодно господину профессору, - спокойно ответил Консель, - не есть ли вон тот кальмар - кальмар Буге или по крайней мере его брат? |
|
| |
| Я посмотрел на Конселя, а Нед Ленд бросился к окну. | | Я посмотрел на Конселя, а Нед Ленд бросился к окну. |
|
| |
| - Жуткая скотина! - крикнул Нед. | | - Жуткая скотина! - крикнул Нед. |
| | | Я тоже взглянул в окно и невольно отшатнулся. На моих глазах двигалось страшное чудовище, достойное играть роль в животном эпосе.|Тук-тук}} |
| Я тоже взглянул в окно и невольно отшатнулся. На моих глазах двигалось страшное чудовище, достойное играть роль в животном эпосе. | |
|
| |
|
| === [[Кино]] === | | === [[Кино]] === |
| Строка 82: |
Строка 71: |
| * Похожий момент присутствует в «Охотницах за привидениями» 2016 года. | | * Похожий момент присутствует в «Охотницах за привидениями» 2016 года. |
| * «[[Robocop|Робокоп]]» — ох, не стоило Бобу Мортону в корпоративном туалете разглагольствовать с молодыми коллегами о том, что его конкруент Дик Джонс растерял хватку… Разумеется, тот был в одной из кабинок. Причем Мортон даже особо не смутился — программа «Робокоп», которую он возглавлял, доказала свою эффективность, сам он попал в фавориты к руководителю компании, и, похоже, искренне считал, что Джонс теперь способен только на пустые угрозы. [[Самоубийственная самоуверенность|Зря]]. | | * «[[Robocop|Робокоп]]» — ох, не стоило Бобу Мортону в корпоративном туалете разглагольствовать с молодыми коллегами о том, что его конкруент Дик Джонс растерял хватку… Разумеется, тот был в одной из кабинок. Причем Мортон даже особо не смутился — программа «Робокоп», которую он возглавлял, доказала свою эффективность, сам он попал в фавориты к руководителю компании, и, похоже, искренне считал, что Джонс теперь способен только на пустые угрозы. [[Самоубийственная самоуверенность|Зря]]. |
| * «Золотой глаз» — Билл Таннер произносит "Бонд, жаль что злая королева цифр вас остановила", затем на пару секунд крепко зажмуривается, поняв что М у него за спиной. | | * «Золотой глаз» — Билл Таннер произносит «Бонд, жаль что злая королева цифр вас остановила», затем на пару секунд крепко зажмуривается, поняв что М у него за спиной. |
|
| |
|
| === [[Телесериалы]] === | | === [[Телесериалы]] === |
| Строка 97: |
Строка 86: |
| * «Брежнев» — один из подчинённых генсека пародировал Леонида Ильича и не заметил, как тот зашёл в кабинет… | | * «Брежнев» — один из подчинённых генсека пародировал Леонида Ильича и не заметил, как тот зашёл в кабинет… |
| * «[[Supernatural|Сверхъестественное]]» — в начале шестого сезона Винчестеры пытаются вызвать ангела Кастиэля, который уже год не появлялся на земле. Дин, по обыкновению, паясничая, на ходу сочиняет молитву, но ничего не происходит. Разочарованный Сэм бурчит: «Я же говорил, этот сукин сын не откликается». И тут же, заметив, как у Дина изменилось выражение лица, уточняет: «Он что, стоит у меня за спиной?» | | * «[[Supernatural|Сверхъестественное]]» — в начале шестого сезона Винчестеры пытаются вызвать ангела Кастиэля, который уже год не появлялся на земле. Дин, по обыкновению, паясничая, на ходу сочиняет молитву, но ничего не происходит. Разочарованный Сэм бурчит: «Я же говорил, этот сукин сын не откликается». И тут же, заметив, как у Дина изменилось выражение лица, уточняет: «Он что, стоит у меня за спиной?» |
| * «Морская полиция» — Гиббс является мастером сабжа, зачастую появляется сразу как только кто-то из подчинённых скажет что-нибудь о нём, чтобы отвесить ему подзатыльник. Обычно они достаются Тони. В одной серии, его спрашивают почему он не боится появления Гиббса. Тот отвечает, что у Гиббса разболелось колено и он намазал его «Бен-Геем», запах которого чуется за версту. Гиббс тут же появляется сзади. Тони спрашивает у него как колено. Тот отвечает, что лучше. | | * «Морская полиция» — Гиббс является мастером сабжа, зачастую появляется сразу как только кто-то из подчинённых скажет что-нибудь о нём, чтобы отвесить ему подзатыльник. Обычно они достаются Тони. В одной серии, его спрашивают почему он не боится появления Гиббса. Тот отвечает, что у Гиббса разболелось колено и он намазал его «Бен-Геем», запах которого чуется за версту. Гиббс тут же появляется сзади. Тони спрашивает у него как колено. Тот отвечает, что лучше. |
|
| |
|
| === [[Мультфильмы]] === | | === [[Мультфильмы]] === |
| Строка 104: |
Строка 93: |
| * «[[Кунг-фу Панда]]» — По увлекся пародированием мастера Шифу (надо сказать, [[на самом деле это довольно смешно|довольно веселым]], Неистовая Пятерка (кроме [[железный дровосек|Тигрицы]]) оценила), пока тот стоял у него за спиной. Без последствий — потому что для Шифу (на тот момент) По все равно был пустое место. | | * «[[Кунг-фу Панда]]» — По увлекся пародированием мастера Шифу (надо сказать, [[на самом деле это довольно смешно|довольно веселым]], Неистовая Пятерка (кроме [[железный дровосек|Тигрицы]]) оценила), пока тот стоял у него за спиной. Без последствий — потому что для Шифу (на тот момент) По все равно был пустое место. |
| * «[[Robin Hood (Disney)|Робин Гуд]]» — шериф подцепил насмешливую песенку про принца Джона и учит ей сэра Хисса, а тот, увидев принца за спиной шерифа, пытается переложить ее на хвалебный лад, а шериф начинает его поправлять. Пострадали в результате крестьяне. | | * «[[Robin Hood (Disney)|Робин Гуд]]» — шериф подцепил насмешливую песенку про принца Джона и учит ей сэра Хисса, а тот, увидев принца за спиной шерифа, пытается переложить ее на хвалебный лад, а шериф начинает его поправлять. Пострадали в результате крестьяне. |
| * «[[Astérix/Полнометражные мультфильмы|Астерикс и тайное зелье]]» — Астерикс неуважительно говорит о друиде, а оказалось что друид сейчас за необъятной спиной Обеликса, который его несёт. | | * «[[Astérix/Полнометражные мультфильмы|Астерикс и тайное зелье]]» — Астерикс неуважительно говорит о друиде, а оказалось что друид сейчас за необъятной спиной Обеликса, который его несёт. |
|
| |
|
| === [[Мультсериалы]] === | | === [[Мультсериалы]] === |
| Строка 111: |
Строка 100: |
| * [[Чёрный Плащ]] — ЧП называет Гризликова бездарем, неспособным раскрыть ни одного дела, после чего поворачивается и врезается в грудь разъяренному медведю. | | * [[Чёрный Плащ]] — ЧП называет Гризликова бездарем, неспособным раскрыть ни одного дела, после чего поворачивается и врезается в грудь разъяренному медведю. |
| * [[Симпсоны]] — в воспоминании юный Гершель Крастофски (будущий клоун Красти) изображает своего отца-раввина перед другими учениками иешивы. Видит, что те резко меняются в лице, успевает осознать, но не сказать что-либо, прежде чем отец принимается его душить. | | * [[Симпсоны]] — в воспоминании юный Гершель Крастофски (будущий клоун Красти) изображает своего отца-раввина перед другими учениками иешивы. Видит, что те резко меняются в лице, успевает осознать, но не сказать что-либо, прежде чем отец принимается его душить. |
| * [[RWBY]] — Руби пересказывает Янг историю о том, как она «взорвалась» во дворе академии и как снежная королева Вайсс на неё накричала... Пока сама Вайсс стоит у неё за спиной. | | * [[RWBY]] — Руби пересказывает Янг историю о том, как она «взорвалась» во дворе академии и как снежная королева Вайсс на неё накричала… Пока сама Вайсс стоит у неё за спиной. |
|
| |
|
| === Веб-комиксы === | | === Веб-комиксы === |
| Строка 118: |
Строка 107: |
| === [[Аниме]] и [[манга]] === | | === [[Аниме]] и [[манга]] === |
| * «Скелет-книжник Хонда-сан»: при обсуждении возможного вора Хонда вспоминает, что видел кого-то подозрительного в отделе манги: «Это был ёкай с тремя глазами, пристальным взглядом… Если честно, он был даже больше похож на убийцу, чем на вора. Он постоянно ходил по магазину, и…» На этой фразе Хонда оборачивается и всё-таки замечает, что искомый субъект находится у него за спиной. [[Ложная тревога|Правда, он оказывается государственным специалистом по кражам]] и на такую характеристику не обижается. | | * «Скелет-книжник Хонда-сан»: при обсуждении возможного вора Хонда вспоминает, что видел кого-то подозрительного в отделе манги: «Это был ёкай с тремя глазами, пристальным взглядом… Если честно, он был даже больше похож на убийцу, чем на вора. Он постоянно ходил по магазину, и…» На этой фразе Хонда оборачивается и всё-таки замечает, что искомый субъект находится у него за спиной. [[Ложная тревога|Правда, он оказывается государственным специалистом по кражам]] и на такую характеристику не обижается. |
| * [[Kaguya-sama: Love is War]] — Ю Исигами обсуждал прелести женской половины студсовета. Беда в том, что эта половина оказалась у него за спиной. | | * [[Kaguya-sama: Love is War]] — Ю Исигами обсуждал прелести женской половины студсовета. Беда в том, что эта половина оказалась у него за спиной. |
|
| |
|
| === [[Видеоигры]] === | | === [[Видеоигры]] === |