Изменения

=== Тропы «X — это Y» ===

=== Тропы «X — это Y» ===

* [[Армия — это балаган]]. На фоне гремучей смеси из неадекватности командования, нерасторопности рядовых исполнителей и ура-патриотического угара даже маска, которую носит Швейк, выглядит верхом разумности. Само собой, что на войне у всего этого [[Получилась реальность|самые печальные последствия]].

* [[Армия — это балаган]]. На фоне гремучей смеси из неадекватности командования, нерасторопности рядовых исполнителей и ура-патриотического угара даже маска, которую носит Швейк, выглядит верхом разумности. Само собой, что на войне у всего этого [[Получилась реальность|самые печальные последствия]].

* [[Безумие — это смешно]] — героя отправили в психушку «с целью выяснения, в какой мере его психическое состояние является опасным для окружающих». Описаны и комические сумасшедшие, и не менее комические симулянты, которые под сумасшедших косят. Швейку там очень понравилось, но увы — его признали «слабоумным симулянтом», и он опять попал в полицию.

* [[Безумие — это смешно]] — героя отправили в психушку «с целью выяснения, в какой мере его психическое состояние является опасным для окружающих». Описаны и комические сумасшедшие, и не менее комические симулянты, которые под сумасшедших косят. Швейку там очень понравилось, но увы — его признали «слабоумным симулянтом», и он опять попал в полицию.

* [[Война — это кошмар]]. Или, скорее, кошмарная глупость. Под слоем [[Знают именно за это|юмора]] скрывается одно из самых неприятных изображений войны в мировой литературе. Тут вам и гуро ([[Батальное гуро|батальное]], [[Пейзажное гуро|пейзажное]] и [[Гуро|обыкновенное]]), и командиры-дегенераты, которые посылают солдат в мясорубку непонятно зачем (и вообще относятся к ним по-скотски), и зверства по отношению к мирным жителям. Одного только нет — пафоса.

* [[Война — это кошмар]]. Или, скорее, кошмарная глупость. Под слоем [[Знают именно за это|юмора]] скрывается одно из самых неприятных изображений войны в мировой литературе. Тут вам и гуро ([[Батальное гуро|батальное]], [[Пейзажное гуро|пейзажное]] и [[Гуро|обыкновенное]]), и командиры-дегенераты, которые посылают солдат в мясорубку непонятно зачем (и вообще относятся к ним по-скотски), и зверства по отношению к мирным жителям. Одного только нет — пафоса.

** И пьяный Дуб, который «проверял бордели».

** И пьяный Дуб, который «проверял бордели».

** Швейка, что характерно, не развозит, даром что в половине вышеописанных случаев он пьёт наравне с жертвами зелёного змия — умеет держать градус, чертяка!

** Швейка, что характерно, не развозит, даром что в половине вышеописанных случаев он пьёт наравне с жертвами зелёного змия — умеет держать градус, чертяка!

* [[Религия — это смешно]]: в количествах.

* [[Религия — это смешно]]: в количествах.

* [[Так грубо, что уже смешно]]. Гашек неподражаем. А ведь он всего лишь цитирует [[Пастырь ксенофобствующий|реальный пропагандистский документ]] времён Первой мировой! «Пожилые изнуренные дамы принесли целый тюк листовок с двумя молитвами, сочиненными будапештским архиепископом Гезой из Сатмар-Будафала. Молитвы были написаны по-немецки и по-венгерски и содержали самые ужасные проклятия по адресу всех неприятелей. Молитвы были пронизаны такой страстью, что им не хватало только крепкого венгерского ругательства {{перевод|«Baszom a Kristusmarjat|E**ть Христа и Деву Марию!»}}. По мнению достопочтенного архиепископа, любвеобильный бог должен изрубить русских, англичан, сербов, французов и японцев, сделать из них лапшу и гуляш с красным перцем. Любвеобильный бог должен купаться в крови неприятелей и перебить всех врагов, как перебил младенцев жестокий Ирод. Преосвященный архиепископ будапештский употребил в своих молитвах, например, такие милые выражения, как: „Бог да благословит ваши штыки, дабы они глубоко вонзались в утробы врагов. Да направит наисправедливейший Господь артиллерийский огонь на головы вражеских штабов. Милосердный Боже, сделай так, чтоб все враги захлебнулись в своей собственной крови от ран, которые им нанесут наши солдаты“.» (Часть II, глава 2)

* [[Так грубо, что уже смешно]]. Гашек неподражаем. А ведь он всего лишь цитирует [[Пастырь ксенофобствующий|реальный пропагандистский документ]] времён Первой мировой! «Пожилые изнуренные дамы принесли целый тюк листовок с двумя молитвами, сочиненными будапештским архиепископом Гезой из Сатмар-Будафала. Молитвы были написаны по-немецки и по-венгерски и содержали самые ужасные проклятия по адресу всех неприятелей. Молитвы были пронизаны такой страстью, что им не хватало только крепкого венгерского ругательства {{перевод|«Baszom a Kristusmarjat|E**ть Христа и Деву Марию!»}}. По мнению достопочтенного архиепископа, любвеобильный бог должен изрубить русских, англичан, сербов, французов и японцев, сделать из них лапшу и гуляш с красным перцем. Любвеобильный бог должен купаться в крови неприятелей и перебить всех врагов, как перебил младенцев жестокий Ирод. Преосвященный архиепископ будапештский употребил в своих молитвах, например, такие милые выражения, как: „Бог да благословит ваши штыки, дабы они глубоко вонзались в утробы врагов. Да направит наисправедливейший Господь артиллерийский огонь на головы вражеских штабов. Милосердный Боже, сделай так, чтоб все враги захлебнулись в своей собственной крови от ран, которые им нанесут наши солдаты“.» (Часть II, глава 2)