Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
м
→‎Отечественные сериалы: Это троп "Светлее и мягче". Перенесла пример туда
Строка 67: Строка 67:
* «Каменская» — оригинальная Анастасия Павловна должна быть «серой мышкой», вот только не тянет Елена Яковлева на такую!
* «Каменская» — оригинальная Анастасия Павловна должна быть «серой мышкой», вот только не тянет Елена Яковлева на такую!
** Она и играет не то, что описано в книге, да и вообще сериал к книгам имеет весьма опосредованное отношение.
** Она и играет не то, что описано в книге, да и вообще сериал к книгам имеет весьма опосредованное отношение.
* «Вовочка» — протагонист Вовочка. Из не очень воспитанного [[трикстер]]а (который в некоторых анекдотах балансировал на грани [[Маленькие гадёныши|маленького гадёныша]]) превратился в безобидного [[Герой-насмешник|героя-насмешника]]. По крайне мере стал воспитанней фольклорного воплощения образа. Кое-кому из зрителей это не нравится.
* «Тайны дворцовых переворотов» — Бенигна, жена Эрнста Бирона, была некрасивой, болезненной и сутулой (некоторые раздули это до горба) женщиной с лицом, изрытым оспинами. В сериале же будущая герцогиня круглолица, миловидна и не имеет даже намёков на сколиоз.
* «Тайны дворцовых переворотов» — Бенигна, жена Эрнста Бирона, была некрасивой, болезненной и сутулой (некоторые раздули это до горба) женщиной с лицом, изрытым оспинами. В сериале же будущая герцогиня круглолица, миловидна и не имеет даже намёков на сколиоз.
* «[[Мастер и Маргарита]]» — Коровьев-Фагот в сериале Бортко! В романе у него было противное лицо, а в сериале он весьма милый и симпатичный немолодой человек. Ну так Александр Абдулов же!
* «[[Мастер и Маргарита]]» — Коровьев-Фагот в сериале Бортко! В романе у него было противное лицо, а в сериале он весьма милый и симпатичный немолодой человек. Ну так Александр Абдулов же!
2330

правок

Навигация