| * Научную фантастику от Айзека Азимова читают только задроты… потому что Азимов был самый известный и высокооплачиваемый научный фантаст своего поколения, у него были узнаваемые бакенбарды и его часто показывали по телевизору. Про Гамильтона, Ван Вогта или Хайнлайна такого не говорили, потому что простые пацаны с раёна просто ничего не знали про этих людей. | | * Научную фантастику от Айзека Азимова читают только задроты… потому что Азимов был самый известный и высокооплачиваемый научный фантаст своего поколения, у него были узнаваемые бакенбарды и его часто показывали по телевизору. Про Гамильтона, Ван Вогта или Хайнлайна такого не говорили, потому что простые пацаны с раёна просто ничего не знали про этих людей. |
| * Мнение, что убивать фэнтези как жанр Сальваторе, Маргарет Уэйс и Трейси Хикмену помогали «бездарные графоманы» [[Эления|Эддингс]], [[Shannara|Брукс]] и [[The Riftwar Cycle|Фэйст]]. Как правило, на поверку оказывается, что никого из этой «проклятой троицы» критик не читал, но где-то слышал, что их книги очень плохие. Как вариант — прочитал парочку незрелых ранних произведений, возможно, к тому же, не в самом удачном переводе. | | * Мнение, что убивать фэнтези как жанр Сальваторе, Маргарет Уэйс и Трейси Хикмену помогали «бездарные графоманы» [[Эления|Эддингс]], [[Shannara|Брукс]] и [[The Riftwar Cycle|Фэйст]]. Как правило, на поверку оказывается, что никого из этой «проклятой троицы» критик не читал, но где-то слышал, что их книги очень плохие. Как вариант — прочитал парочку незрелых ранних произведений, возможно, к тому же, не в самом удачном переводе. |
| * Кстати, о Фэйсте. По мнению одного из критиков, разгромивших «Чародея», его первую книгу о Мидкемии, он написал «стандартный фэнтезийный роман, в котором мальчик-сирота из отдаленной деревни становится могущественным магом, женится на принцессе и спасает королевство от армии троллей и темных эльфов». Судя по этом пересказу в духе «[[Ковбой Бибоп за своим компьютером]]», критик прочитал максимум первые несколько глав, где мы действительно узнаем, что протагонист — сирота, он учится у придворного мага, влюблен в дочь герцога и в сеттинге существуют тролли и темные эльфы, которые в последнее время подозрительно зашевелились. После этого он гневно отбросил книгу и пошел писать разгромную рецензию. То, что весь дальнейший сюжет как раз построен на [[аверсия]]х,<ref>Паг не женился на дочери герцога, полудетский роман между ними изначально был обречен и закончился сам собой, когда Паг попал в плен и долгие годы считался погибшим. Королем стал не он, а принц Лиам. Тролли и темные эльфы остались в романе эпизодическими злодеями, главный враг героев — иномировая империя Келеван, и это не Мордорейх, а вполне себе такое же людское государство, только с другой культурой. Кстати, происхождение Пага остается вечной загадкой на протяжении всего цикла, судя по всему, ничего выдающегося там не было.</ref> уже прошло мимо его внимания. | | * Кстати, о Раймонде Фэйсте. По мнению одного из критиков, разгромивших «Чародея», его первую книгу о Мидкемии, он написал «стандартный фэнтезийный роман, в котором мальчик-сирота из отдаленной деревни становится могущественным магом, женится на принцессе и спасает королевство от армии троллей и темных эльфов». Судя по этом пересказу в духе «[[Ковбой Бибоп за своим компьютером]]», критик прочитал максимум первые несколько глав, где мы действительно узнаем, что протагонист — сирота, он учится у придворного мага, влюблен в дочь герцога и в сеттинге существуют тролли и темные эльфы, которые в последнее время подозрительно зашевелились. После этого он гневно отбросил книгу и пошел писать разгромную рецензию. То, что весь дальнейший сюжет как раз построен на [[аверсия]]х,<ref>Паг не женился на дочери герцога, полудетский роман между ними изначально был обречен и закончился сам собой, когда Паг попал в плен и долгие годы считался погибшим. Королем стал не он, а принц Лиам. Тролли и темные эльфы остались в романе эпизодическими злодеями, главный враг героев — иномировая империя Келеван, и это не Мордорейх, а вполне себе такое же людское государство, только с другой культурой. Кстати, происхождение Пага остается вечной загадкой на протяжении всего цикла, судя по всему, ничего выдающегося там не было.</ref> уже прошло мимо его внимания. |
| * Автор данной правки чуть не подпал под троп, получив в подарок книгу Саймака «Братство Талисмана». Да, сама книга достойная, интересная и не без морали. Но можно ли об этом догадаться заранее, если художник на обложке зачем-то изобразил воительницу Диану топлесс? А чтобы это точно не осталось не замеченным — с обеих сторон? Нет, спасибо, я такое в метро с собой не возьму… | | * Автор данной правки чуть не подпал под троп, получив в подарок книгу Саймака «Братство Талисмана». Да, сама книга достойная, интересная и не без морали. Но можно ли об этом догадаться заранее, если художник на обложке зачем-то изобразил воительницу Диану топлесс? А чтобы это точно не осталось не замеченным — с обеих сторон? Нет, спасибо, я такое в метро с собой не возьму… |