Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 275: Строка 275:
* Советский телеспектакль «31-й отдел» (1967 год, не путать с фильмом 1982 года) по мотивам Пера Валё. Почти все персонажи, кроме инспектора Йенсена и ещё пары-тройки, значатся в титрах, как следовало бы писать эпизодических персонажей. Также множество имён в фильме не фигурирует. Даже в списках бывших сотрудников, которые предоставил Йенсену концерн, указаны только должность, возраст и причина увольнения.
* Советский телеспектакль «31-й отдел» (1967 год, не путать с фильмом 1982 года) по мотивам Пера Валё. Почти все персонажи, кроме инспектора Йенсена и ещё пары-тройки, значатся в титрах, как следовало бы писать эпизодических персонажей. Также множество имён в фильме не фигурирует. Даже в списках бывших сотрудников, которые предоставил Йенсену концерн, указаны только должность, возраст и причина увольнения.
* В [[Страна утренней свежести|Корее]] в родословных книгах долгое время не фиксировались личные имена женщин. Например, когда ван брал жену, просто писали, что он в таком-то году сочетался с дамой из рода такого-то. Поэтому многие деятельницы, например, королева Мин (дочь Мин Джирока), известны только по фамилиям. Кроме того, имя могли попросту не пожаловать: например, последняя корейская принцесса Токхе получила это имя только тогда, когда её отец-ван уговорил японские власти официально включить девочку в состав династии Ли, что японцы делать с дочерью наложницы поначалу отказывались.
* В [[Страна утренней свежести|Корее]] в родословных книгах долгое время не фиксировались личные имена женщин. Например, когда ван брал жену, просто писали, что он в таком-то году сочетался с дамой из рода такого-то. Поэтому многие деятельницы, например, королева Мин (дочь Мин Джирока), известны только по фамилиям. Кроме того, имя могли попросту не пожаловать: например, последняя корейская принцесса Токхе получила это имя только тогда, когда её отец-ван уговорил японские власти официально включить девочку в состав династии Ли, что японцы делать с дочерью наложницы поначалу отказывались.
* Аналогично и Древнем Риме: у женщин не было личных имен, при необходимости использовалась родовое имя (т.е. фамилия). В итоге именно таким образом возникли многие современные женские имена (Юлия, Клавдия, Валерия и т.д.).


== Примечания ==
== Примечания ==
1569

правок

Навигация