* Пьеса «104 страницы про любовь» — в отличие от фильма, который заканчивается просто горьким «слишком поздно» (не озвучивается, но явно читается на лице Евдокимова), в пьесе присутствует воображаемый посмертный диалог, эффект от которого и становится воплощением тропа. Особенно горькая шутка:
* Пьеса «104 страницы про любовь» — в отличие от фильма, который заканчивается просто горьким «слишком поздно» (не озвучивается, но явно читается на лице Евдокимова), в пьесе присутствует воображаемый посмертный диалог, эффект от которого и становится воплощением тропа. Особенно горькая шутка:
{{q|— Моя подушка пахнет твоими волосами.
{{q|pre=1|
— Моя подушка пахнет твоими волосами.
— Смени наволочку, вот и все.|104 страницы про любовь}}
— Смени наволочку, вот и все.|104 страницы про любовь}}