Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
→‎На других языках: Об истинной сути вещей знали всего 5 человек. Даже братья и отец Лианны, прекрасно знавшие её, думали, что это похищение
Строка 89: Строка 89:
* Туве Янссон, [[Муми-тролли|«Ужасная история»]]. Хумпер (в другом переводе — Хомса), играя с младшим братом [[Житель Страны Темных Эльфов|придумывает целый сеттинг с монстрами и всякими опасностями, расположенный вокруг его дома]]. И настолько вживается в свои фантазии, что, потеряв брата из виду, решает, что его съели на самом деле. А в конце рассказа чуть не умирает от ужаса, услышав схожую (естественно, выдуманную!) историю от знакомой мюмлы.
* Туве Янссон, [[Муми-тролли|«Ужасная история»]]. Хумпер (в другом переводе — Хомса), играя с младшим братом [[Житель Страны Темных Эльфов|придумывает целый сеттинг с монстрами и всякими опасностями, расположенный вокруг его дома]]. И настолько вживается в свои фантазии, что, потеряв брата из виду, решает, что его съели на самом деле. А в конце рассказа чуть не умирает от ужаса, услышав схожую (естественно, выдуманную!) историю от знакомой мюмлы.
* «[[Гарри Поттер]]» — похоже, Петуния действительно убедила себя, что [[магия — это плохо]] и что ей вовсе не хотелось самой стать <s>магом</s> ведьмой. И оба Дурсля, по словам Роулинг, едва не убедили себя, что родители Гарри вправду погибли в автокатастрофе.
* «[[Гарри Поттер]]» — похоже, Петуния действительно убедила себя, что [[магия — это плохо]] и что ей вовсе не хотелось самой стать <s>магом</s> ведьмой. И оба Дурсля, по словам Роулинг, едва не убедили себя, что родители Гарри вправду погибли в автокатастрофе.
* [[ПЛиО]]. Красавица [[Бой-девка|Лианна Старк]] отвергла пьяницу и развратника [[Буйный силач|Роберта Баратеона]] и убежала с любимым — [[Поэт и воин|принцем Рейгаром Таргариеном]]. Роберт очень страдал. Сначала он внушил себе, что «любит» Лианну (хотел он её очень сильно, тут не поспоришь). Потом он стал одним из вождей мятежа, убил принца, помог свергнуть его династию. А меж тем Лианна умерла родами… Роберт же стал [[Глупый король|королём]] — и потом годами никак не мог успокоиться, аж до патологии. Всем чуть ли не ежедневно [[Ненадёжный рассказчик|рассказывал]], что Рейгар, мол, [[Кража невесты|похитил Лианну силой]], унижал, бил, насиловал «сотни раз»(с)… Более того: его величество Роберт I [[историю пишут победители|сделал эту клевету официальной версией событий]]. И, похоже, в конце концов сам поверил в собственную ложь.
** Ну, это вы, положим, зря. В книге, которая в отличие от сериала, еще далеко не закончена и где далеко еще не все карты раскрыты, Лиана Старк — именно похищена. В этом был уверен не один только Роберт, так считали и отец Лианны, и братья и вообще все вокруг. Никаких «сама сбежала» и «отвергла и предпочла другого». Принц и наследник престола (женатый и имеющий детей), похищает и увозит черт знает куда понравившуюся молодую девушку (представительницу знатнейшего и влиятельного рода, к тому же уже обещанную в жены представителю другого знатного рода), удерживает ее против воли и принуждает вступить с ним в сексуальную связь. Такая вот дико скандальная история. Рейгар, конечно, будущий король, но и родня девушки, и жених, и друзья детства — все сплошь грандлорды, кого ни ткни, а потому дико возмущены и оскорблены, ибо с ними так нельзя, они не шваль какая. С этого, собственно и начинается восстание Баратеона: лорды пришли к папе королю с претензией — мол, сыночек ваш совсем берега потерял, требуем разобраться, а папа, страдая паранойей, решил, что это УЖЕ начало мятежа и всех велел казнить страшными казнями. Так что здесь вовсе не фантазии одного Роберта.. Как оно было на самом деле — узнал впоследствии только Нед Старк, но он ничего никому не рассказывал, по просьбе покойной сестры. И Роберту — в особенности. И потом — что значит «внушил себе, что ее любит»? Все, кто знал Роберта в юности, сходятся в одном — в Лианну он был таки влюблен. А им было с чем сравнивать — душка Роберт первым бастардом обзавелся уже где то в 16, так что тех, кого он просто хотел, уже тогда было пруд пруди и разница, видимо, все-таки была заметна. Кстати, и сама Лианна тоже так считала — хотя и ясно видела все недостатки жениха (Любовь прекрасна, но она не меняет людей…). Если молодой человек — здоровенный оболдуй, не блещущий ни умом, ни душевной тонкостью, это вовсе не значит, что он не может в кого-то влюбиться по уши. А что это будет за любовь и сделает ли он свою избранницу счастливой — это уже другой вопрос.
** И где там постоянно «всем вокруг рассказывал»? Это помнится, был один единственный разговор с братом покойной и его, Роберта, несостоявшимся родственником. И почему «аж до патологии»? Ненавидеть того, кто увез вашу любимую девушку и возможно прямо сейчас занимается с ней сексом (вместо вас!!) — это волне себе обычная ревность, не патология. Так что Роберт сам себе не лжет — лично для него принц Рейгар урод, сволочь и мразь, то что он совершил — нельзя ни простить, ни забыть, ни оставить безнаказанным — да бошку ему б снести собственными руками и все.. Да, Роберт необъективен и объективным быть не желает — а кто б на его месте был?
* [[Князь Пустоты]] — Эсменет в самом деле верила в то, что её дочь умерла, тогда как на самом деле она продала её.
* [[Князь Пустоты]] — Эсменет в самом деле верила в то, что её дочь умерла, тогда как на самом деле она продала её.
* [[Хонор Харрингтон]] — главный пропагандист [[Тиранская Народно-Демократическая Республика|Республики Хевен]] Корделия Ренсом знаменита тем, что может своими речами заставить толпу поверить во что надо, даже если речь содержит взаимоисключающие параграфы. Позже одной из главных причин совершить военный переворот для адмирала Тейсмана становится осознание, что она и вправду верит во весь этот бред, который несёт. А это значит, что минимум треть действующего правительства принимает важные политические и экономические решения на основании собственных выдумок, а не реальных фактов.
* [[Хонор Харрингтон]] — главный пропагандист [[Тиранская Народно-Демократическая Республика|Республики Хевен]] Корделия Ренсом знаменита тем, что может своими речами заставить толпу поверить во что надо, даже если речь содержит взаимоисключающие параграфы. Позже одной из главных причин совершить военный переворот для адмирала Тейсмана становится осознание, что она и вправду верит во весь этот бред, который несёт. А это значит, что минимум треть действующего правительства принимает важные политические и экономические решения на основании собственных выдумок, а не реальных фактов.
1122

правки

Навигация