Изменения

* А. Н. Толстой пощадил антагонистов [[Золотой ключик, или Приключения Буратино|Буратино]]. У Карло Коллоди в «Пиноккио» всё несколько жёстче. Кот (Базилио у Толстого, у Коллоди просто Кот с заглавной буквы) от постоянного ношения чёрных очков почти ослеп (ещё раньше Пиноккио откусил ему лапу, а не просто укусил за неё, как Буратино у Толстого), а Лиса (Алиса) [[Маска прирастает к лицу|от умелого использования костыля навсегда охромела]].

* А. Н. Толстой пощадил антагонистов [[Золотой ключик, или Приключения Буратино|Буратино]]. У Карло Коллоди в «Пиноккио» всё несколько жёстче. Кот (Базилио у Толстого, у Коллоди просто Кот с заглавной буквы) от постоянного ношения чёрных очков почти ослеп (ещё раньше Пиноккио откусил ему лапу, а не просто укусил за неё, как Буратино у Толстого), а Лиса (Алиса) [[Маска прирастает к лицу|от умелого использования костыля навсегда охромела]].

* [[Волшебник Изумрудного города]]. У Бастинды «единственный глаз» (хотя и проскальзывает фраза, что у нее «глаза заблестели»), и в первых изданиях, с иллюстрациями Радлова, вторая глазница у нее пуста. В наиболее известных иллюстрациях Владимирского изображается в профиль (виден только здоровый глаз), а художник Чижиков вообще сделал из нее довольно жуткого циклопа с глазом посреди лба. Получает второй глаз в кукольном мультфильме 1973 г. (носит очки), в диафильме 1981 г. с рисунками Мигунова «Злая волшебница Бастинда» (очков не носит, смотрит в телескоп) и в фильме 1994 года, где ее играет Н. Варлей.

* [[Волшебник Изумрудного города]]. У Бастинды «единственный глаз» (хотя и проскальзывает фраза, что у нее «глаза заблестели»), и в первых изданиях, с иллюстрациями Радлова, вторая глазница у нее пуста. В наиболее известных иллюстрациях Владимирского изображается в профиль (виден только здоровый глаз), а художник Чижиков вообще сделал из нее довольно жуткого циклопа с глазом посреди лба. Получает второй глаз в кукольном мультфильме 1973 г. (носит очки), в диафильме 1981 г. с рисунками Мигунова «Злая волшебница Бастинда» (очков не носит, смотрит в телескоп) и в фильме 1994 года, где ее играет Н. Варлей.

** В советском мультфильме выздоровел ещё и дядя Элли, одноногий моряк Чарли Блэк, у которого теперь две ноги.

** В советском мультфильме, к слову, имеет место быть одновременно с этим и [[инверсия]] тропа: в книге Бастинда видела единственным глазом так, что «не было уголка в Фиолетовой стране, который ускользнул бы от её острого взора», а в мультфильме она вынуждена пользоваться очками.

** Там же выздоровел ещё и дядя Элли, одноногий моряк Чарли Блэк, у которого теперь две ноги.

==== Фанфики ====

==== Фанфики ====