| Строка 209: |
Строка 209: |
| * «War of the Vikings» — сетевое викинг-махалово. | | * «War of the Vikings» — сетевое викинг-махалово. |
| * «[[King's Bounty/Воин Севера|King’s Bounty: Воин севера]]» — [[King's Bounty/Легенда о рыцаре|«Легенда о рыцаре»]], но [[Теперь банановый!|вместо рыцаря викинг]]. | | * «[[King's Bounty/Воин Севера|King’s Bounty: Воин севера]]» — [[King's Bounty/Легенда о рыцаре|«Легенда о рыцаре»]], но [[Теперь банановый!|вместо рыцаря викинг]]. |
| | ** имена валькирий в игре, вполне реальные, но в той или иной степени искажённые: |
| | *** Криста — вообще-то должно быть Христ (Hrist), но похоже разработчики рещили избежать двусмысленности, и её имя на старонорвежском дословно «Потрясающая» |
| | *** Миста — Mist, дословно «Туман» |
| | *** Гудрида — должно быть Гудр (Guðr), дословно «Битва» или «Война» или «Жертвенная» |
| | *** Хильда — должно быть Хильдр (Hildr), тоже «Битва» |
| | *** Регина — должно быть Регинлейв (Reginleif), дословно «Дочь Богов» или «Всадница Бури» |
| * «[[Civilization]] 5» — Дания. Лидер Харальд Синезубый изображен типичным викингом, а боевые юниты имеют бонусы к высадке с моря и разграблению территорий. | | * «[[Civilization]] 5» — Дания. Лидер Харальд Синезубый изображен типичным викингом, а боевые юниты имеют бонусы к высадке с моря и разграблению территорий. |
| ** Это вообще обязательные участники всех Civilization. А ещё теократия Новый Викингленд была частью [[Три сверхдержавы|знаменитой партии «Вечная война»]]. | | ** Это вообще обязательные участники всех Civilization. А ещё теократия Новый Викингленд была частью [[Три сверхдержавы|знаменитой партии «Вечная война»]]. |