Изменения

=== [[Реальная жизнь]] ===

=== [[Реальная жизнь]] ===

* Подобные песни очень характерны для гражданских войн и им подобных конфликтов. Мелодии зачастую берутся сторонами из народных песен.

* Подобные песни очень характерны для гражданских войн и им подобных конфликтов. Мелодии зачастую берутся сторонами из народных песен.

* Гражданская война в США: солдатская песня «When Johnny Comes Marching Home» (южане её пели в другом варианте, под названием «For Bales»). В основе обоих вариантов - ирландская народная антивоенная песня 1820-х годов "Johnny, I hardly knew ye".

* Гражданская война в США: солдатская песня «When Johnny Comes Marching Home» (южане её пели в другом варианте, под названием «For Bales»). В основе обоих вариантов — ирландская народная антивоенная песня 1820-х годов «Johnny, I hardly knew ye».

** Песня "Дикси" обычно ассоциируется с Конфедерацией, но был свой аналог и у северян - [https://www.youtube.com/watch?v=gvjOG5gboFU "We'll all go down to Dixie"].  

** Песня «Дикси» обычно ассоциируется с Конфедерацией, но был свой аналог и у северян — [https://www.youtube.com/watch?v=gvjOG5gboFU «We’ll all go down to Dixie»].

** Конфедераты не отстают: песня Союза "Battle cry of freedom" была ими [https://www.youtube.com/watch?v=ZdMLb3eiWWg не менее эпично переделана].  

** Конфедераты не отстают: песня Союза «Battle cry of freedom» была ими [https://www.youtube.com/watch?v=ZdMLb3eiWWg не менее эпично переделана].

** Давит педаль в земную кору песня про Джона Брауна:

** Давит педаль в земную кору песня про Джона Брауна:

*** ... появилась как [https://www.youtube.com/watch?v=Il2qwO7WvUQ посвящение] аболиционисту Джону Брауну, попытавшемуся поднять восстание в Харперс-Ферри. По некоторым данным, происходила от негритянских "спиричуэлс".  

*** … появилась как [https://www.youtube.com/watch?v=Il2qwO7WvUQ посвящение] аболиционисту Джону Брауну, попытавшемуся поднять восстание в Харперс-Ферри. По некоторым данным, происходила от негритянских «спиричуэлс».

*** ... была переделана Джулией Хау в [https://www.youtube.com/watch?v=QqQZD0aMVZU Боевой Гимн Республики], более медленную и торжественную версию, напоминающую скорее религиозное песнопение. Остаётся символом американской армии и поныне.

*** … была переделана Джулией Хау в [https://www.youtube.com/watch?v=QqQZD0aMVZU Боевой Гимн Республики], более медленную и торжественную версию, напоминающую скорее религиозное песнопение. Остаётся символом американской армии и поныне.

*** ... при формировании первых "цветных" подразделений на Севере [https://www.youtube.com/watch?v=AnqC6T4evU4 своя версия] появилась и у них. Круг замкнулся.

*** … при формировании первых «цветных» подразделений на Севере [https://www.youtube.com/watch?v=AnqC6T4evU4 своя версия] появилась и у них. Круг замкнулся.

*** Ну, и американская военщина в ХХ веке откликнулась крайне стёбным и кровожадным [[Филк|филком]] "[https://www.youtube.com/watch?v=vzrYgDnewSI Blood upon the risers]" про незадачливого десантника. Поётся по сей день. "[[Гуро|Gory, gory]], what a helluva way to die!"(с)

*** Ну, и американская военщина в ХХ веке откликнулась крайне стёбным и кровожадным [[Филк|филком]] «[https://www.youtube.com/watch?v=vzrYgDnewSI Blood upon the risers]» про незадачливого десантника. Поётся по сей день. «[[Гуро|Gory, gory]], what a helluva way to die!»(с)

* [[Гражданская война в России|«Эх, яблочко…»]] — существовали красные, белые и даже махновские куплеты (последний вариант призывал: «бей слева — белого, а справа — красного!»).

* [[Гражданская война в России|«Эх, яблочко…»]] — существовали красные, белые и даже махновские куплеты (последний вариант призывал: «бей слева — белого, а справа — красного!»).

{{Video|service=youtube|xlR2cDChjKg|width=240|align=right|В исполнении современной милашки}}

{{Video|service=youtube|xlR2cDChjKg|width=240|align=right|В исполнении современной милашки}}

:* Равно как и [[филк]] песни «Белой акации гроздья душистые» по разные стороны фронтов отличался лишь тем, за что собираются «смело в бой пойти» поющие и кого в нём убить.

:* Равно как и [[филк]] песни «Белой акации гроздья душистые» по разные стороны фронтов отличался лишь тем, за что собираются «смело в бой пойти» поющие и кого в нём убить.

:* «Из Румынии походом шёл Дроздовский славный полк»/«По долинам и по взгорьям…»/"Махновщина, Махновщина, ветер стяги твои вил/"Por montañas y praderas"..."

:* «Из Румынии походом шёл Дроздовский славный полк»/«По долинам и по взгорьям…»/«Махновщина, Махновщина, ветер стяги твои вил/»Por montañas y praderas"…"

:* «Поход на Инкоу» (песня времен русско-японской войны «Там, вдали, за рекой…»)

:* «Поход на Инкоу» (песня времен русско-японской войны «Там, вдали, за рекой…»)

:** Спорный пример. Текст, который выдаётся за «песню времён русско-японской», нигде не прослеживается ранее двухтысячных, так что весьма вероятно — [[мистификация]]. Сам Николай Кооль утверждал, что ритмический рисунок «Там, вдали…» вдохновлён песней сибирских каторжан.

:** Спорный пример. Текст, который выдаётся за «песню времён русско-японской», нигде не прослеживается ранее двухтысячных, так что весьма вероятно — [[мистификация]]. Сам Николай Кооль утверждал, что ритмический рисунок «Там, вдали…» вдохновлён песней сибирских каторжан.

:* А вот на мотив украинско-цыганской песни «Комарик», популярной у петлюровцев и «зелёных», в Красной Армии пели новый текст Демьяна Бедного про то, что большевики без Вани не обойдутся.

:* А вот на мотив украинско-цыганской песни «Комарик», популярной у петлюровцев и «зелёных», в Красной Армии пели новый текст Демьяна Бедного про то, что большевики без Вани не обойдутся.

* Песня "Прощание" из фильма "Офицеры". Друг автора правки, антисоветчик и поклонник Белой гвардии, в строчке "Уходили комсомольцы на гражданскую войну" меняет "комсомольцев" на "добровольцев", имея в виду Добровольческую армию. Замена всего одного слова сразу же меняет сторону на противоположную.  

* Песня «Прощание» из фильма «Офицеры». Друг автора правки, антисоветчик и поклонник Белой гвардии, в строчке «Уходили комсомольцы на гражданскую войну» меняет «комсомольцев» на «добровольцев», имея в виду Добровольческую армию. Замена всего одного слова сразу же меняет сторону на противоположную.

* Многие песни коммунистов и нацистов в Веймарской республике, например, нацистская «Песня Хорста Весселя» (переделывалась красными фронтовиками со строками в духе «Рот фронт марширт им руихфестерн шритт!») или коммунистический «Марш авиаторов» (у нацистов — «Песня молодых рабочих»).

* Многие песни коммунистов и нацистов в Веймарской республике, например, нацистская «Песня Хорста Весселя» (переделывалась красными фронтовиками со строками в духе «Рот фронт марширт им руихфестерн шритт!») или коммунистический «Марш авиаторов» (у нацистов — «Песня молодых рабочих»).

* La Cucaracha — стала популярна среди повстанцев во время Мексиканской революции (1910-20), и высмеивала правительственные войска и их предводителей. В годы Гражданской войны в Испании (1936-39) её пели обе стороны, практически с одинаковыми словами, меняя только фамилии вождей и отдельные эпитеты.

* La Cucaracha — стала популярна среди повстанцев во время Мексиканской революции (1910-20), и высмеивала правительственные войска и их предводителей. В годы Гражданской войны в Испании (1936-39) её пели обе стороны, практически с одинаковыми словами, меняя только фамилии вождей и отдельные эпитеты.