Изменения

=== [[Монах]]и ===

=== [[Монах]]и ===

* '''Брат Кадфаэль''' ([[Длинное имя|полное мирское имя]] Кадфаэль ап (сын) Мейдир ап Дафилд из Трефрива, что в Гвинеде)— [[Пастырь добрый]], бывший [[крестоносец]], бывший [[капитан]], бывший [[ловелас|дамский угодник]], а [[Крутой в отставке|ныне]] скромный травник. Рыжеволос (впрочем, седины хватает) и голубоглаз. Являет собой удивительное сочетание доброты с верой в людей и одновременно отсутствие всяких иллюзий по отношению к тем же самым людям. И года не проходит, чтобы он не ввязался в местное преступление в качестве следователя или свидетеля. Впрочем, столь высокий криминогенный фон не удивителен — гражданская война идёт, как-никак.

* '''Брат Кадфаэль''' ([[Длинное имя|полное мирское имя]] Кадфаэль ап (сын) Мейдир ап Дафилд из Трефрива, что в Гвинеде)— [[Пастырь добрый]], бывший [[крестоносец]], бывший [[капитан]], бывший [[ловелас|дамский угодник]], а [[Крутой в отставке|ныне]] скромный травник. Рыжеволос (впрочем, седины хватает), кареглаз, ростом невелик. Являет собой удивительное сочетание доброты с верой в людей и одновременно отсутствие всяких иллюзий по отношению к тем же самым людям. И года не проходит, чтобы он не ввязался в местное преступление в качестве следователя или свидетеля. Впрочем, столь высокий криминогенный фон не удивителен — гражданская война идёт, как-никак.

* '''Аббат/брат Хериберт (Герберт)''' — в первых трёх книгах глава аббатства, в конце третьей снят с должности королём Стефаном и тамошним церковным капитулом из-за возраста и слабохарактерности. После отставки три года отлично пел в церковном хоре, после чего {{spoiler|с миром отошёл к Богу.}} Кроткий, добрый, в чем-то наивный и на первый взгляд простоватый монах, но на деле куда как более умён, настойчив и хитер, что и продемонстрировал в финале третьей книги, публично и изрядно потроллив приора Роберта с самым невинным видом. {{spoiler|Именно оказав ему помощь, Кадфаэль принял постриг.}}.

* '''Аббат/брат Хериберт (Герберт)''' — в первых трёх книгах глава аббатства, в конце третьей снят с должности королём Стефаном и тамошним церковным капитулом из-за возраста и слабохарактерности. После отставки три года отлично пел в церковном хоре, после чего {{spoiler|с миром отошёл к Богу.}} Кроткий, добрый, в чем-то наивный и на первый взгляд простоватый монах, но на деле куда как более умён, настойчив и хитер, что и продемонстрировал в финале третьей книги, публично и изрядно потроллив приора Роберта с самым невинным видом. Именно оказав ему помощь, Кадфаэль принял постриг.

* '''Аббат Радульфус''' — достойная замена аббату Хериберту, только не столь наивен и прост.

* '''Аббат Радульфус''' — достойная замена аббату Хериберту, только не столь наивен и прост.

* '''Приор Роберт Пеннант''' — на первый взгляд кажется обычным ханжой, но на деле таким не является. Просто он вынужден соответствовать своему высокому происхождению, высокой должности и высокой ответственности. В итоге он в первую очередь приор и высокородный нормандец, и лишь потом человек и добрый христианин (впрочем, порой он проявляет и заботу и благодушие и подлинно христианские чувства, но крайне редко). Карьеризм и легкий синдром вахтера прилагаются. Недолюбливает Кадфаэля за своеволие и в одной из книг даже специально отсылает его подальше, чтобы тот не лез в очередное расследование.

* '''Приор Роберт Пеннант''' — на первый взгляд кажется обычным ханжой, но на деле таким не является. Просто он вынужден соответствовать своему высокому происхождению, высокой должности и высокой ответственности. В итоге он в первую очередь приор и высокородный нормандец, и лишь потом человек и добрый христианин (впрочем, порой он проявляет и заботу и благодушие и подлинно христианские чувства, но крайне редко). Карьеризм и легкий синдром вахтера прилагаются. Недолюбливает Кадфаэля за своеволие и в одной из книг даже специально отсылает его подальше, чтобы тот не лез в очередное расследование.

** Он, Радульфус и Хериберт —- реальные лица. И таки да, {{spoiler|Роберт пережил Радульфуса (пробывшего аббатом всего 10 лет), и стал наконец аббатом}}. Повезло ещё брату Кадфаэлю, что {{spoiler|автор [[Точку ставит смерть|не дошла до тех времён]]}}; учитывая, ''сколько'' крови он попортил Роберту, вот тут-то бы и началась для него '''весёлая''' жизнь!

** Он, Радульфус и Хериберт —- реальные исторические лица. И таки да, {{spoiler|Роберт пережил Радульфуса (пробывшего аббатом всего 10 лет), и стал наконец аббатом}}. Повезло ещё брату Кадфаэлю, что {{spoiler|автор [[Точку ставит смерть|не дошла до тех времён]]}}; учитывая, ''сколько'' крови он попортил Роберту, вот тут-то бы и началась для него '''весёлая''' жизнь!

* '''Субприор брат Ричард''' — первый помощник Роберта. Законченный лентяй и бездельник, раздражающийся по любому поводу, но вместе с тем милейший и добродушный человек, охотно прощающий (и отпускающий!) мелкие грешки окружающим и подчинённым. [[Пастырь нерадивый]], но в диаметрально противоположном смысле, чем следующий персонаж.

* '''Субприор брат Ричард''' — первый помощник Роберта. Законченный лентяй и бездельник, раздражающийся по любому поводу, но вместе с тем милейший и добродушный человек, охотно прощающий (и отпускающий!) мелкие грешки окружающим и подчинённым. Способен буквально парой фраз успокоить волнующуюся толпу. [[Пастырь нерадивый]], но в диаметрально противоположном смысле, чем следующий персонаж.

* '''Брат Жером''' — секретарь приора (второй помощник) и исповедник послушников. Главный [[козёл]] сериала, [[лицемер|ханжа]] с глубоко запущенным синдромом вахтера и главный подпевала приора Роберта. Впрочем, будь на месте Роберта другой целеустремленный и подающий надежды приор, Жером бы подлизывался уже к нему (о чем все и, в особенности, Роберт, прекрасно знают). [[Пастырь нерадивый]] — нацелен на карьеру, а не на служение Богу. Раздражает абсолютно всех, включая самого Роберта и весьма терпимого брата Кадфаэля.

* '''Брат Жером''' — секретарь приора (второй помощник) и исповедник послушников. Главный [[козёл]] сериала, [[лицемер|ханжа]] с глубоко запущенным синдромом вахтера и главный подпевала приора Роберта. Впрочем, будь на месте Роберта другой целеустремленный и подающий надежды приор, Жером бы подлизывался уже к нему (о чем все и, в особенности, Роберт, прекрасно знают). [[Пастырь нерадивый]] — нацелен на карьеру, а не на служение Богу. Раздражает абсолютно всех, включая самого Роберта и весьма терпимого брата Кадфаэля.

** [[Ужас у холодильника]]: в {{spoiler|первой}} книге Жерома {{spoiler|умышленно травят передозировкой снотворного. Не из-за этого ли у него ухудшился характер?}}

** [[Ужас у холодильника]]: в {{spoiler|первой}} книге Жерома {{spoiler|умышленно травят передозировкой снотворного. Не из-за этого ли у него ухудшился характер?}}

* '''Брат Освин''' — второй ученик брата Кадфаэля, позже священник в приюте Св. Жиля для прокажённых. Добродушный, но исключительно неуклюжий юноша — то пожар устроит, то все горшки перебьёт, а уж запоротых попыток приготовления лекарств и не перечесть… Потом исправился.

* '''Брат Освин''' — второй ученик брата Кадфаэля, позже священник в приюте Св. Жиля для прокажённых. Добродушный, но исключительно неуклюжий юноша — то пожар устроит, то все горшки перебьёт, а уж запоротых попыток приготовления лекарств и не перечесть… Потом исправился.

* '''Брат Винфрид''' — третий ученик брата Кадфаэля, в отличие от предыдущих, средних лет. Ну как ученик… Отличный огородник и садовод, но к изучению лекарств равнодушен.

* '''Брат Винфрид''' — третий ученик брата Кадфаэля, в отличие от предыдущих, средних лет. Ну как ученик… Отличный огородник и садовод, но к изучению лекарств равнодушен.

* '''Брат Ансельм''' — глава церковного хора и лучший музыкант в аббатстве и городе, [[Профи с причудами|с тем ещё собранием тараканов в голове]]..

* '''Брат Ансельм''' — глава церковного хора и лучший музыкант в аббатстве и городе, [[Профи с причудами|с тем ещё собранием тараканов в голове]]..

* '''Брат Дэнис''' — заведующий аббатской гостиницей (странноприёмным домом) и главный опекун нищих.

* '''Брат Дэнис''' — заведующий аббатской гостиницей (странноприёмным домом) и главный опекун нищих.

* '''Брат Мэтью''' — келарь (аббатский завхоз).

* '''Брат Мэтью''' — келарь (аббатский завхоз).

* '''Брат Эдмунд''' — заведующий лазаретом и главный врач аббатства. Номинально непосредственный начальник Кадфаэля, на деле относится к нему, как минимум, как к равному.  

* '''Брат Эдмунд''' — заведующий лазаретом и главный врач аббатства. Номинально непосредственный начальник Кадфаэля, на деле относится к нему, как минимум, как к равному.  

* '''Сестра Магдалина''' (в миру '''Эвис из Торнбери'''), бывшая крестьянка и любовница одного из убитых в цикле. После смерти богатого любовника, ушла в ближайший женский монастырь (тоже бенедиктинский), где благодаря [[Бой-баба|незаурядному характеру]] шустро рванула вперёд по карьерной лестнице. Мастерица на все руки — и шьёт, и готовит, и в церкви поёт, и оборону от отряда валлийских налётчиков на ходу организует (предварительно собственноручно скрутив и заперев запаниковавшую настоятельницу), при этом прихватив в плен их главаря.

* '''Сестра Магдалина''' (в миру '''Эвис из Торнбери'''), бывшая крестьянка и любовница одного из убитых в цикле. После смерти богатого любовника, ушла в ближайший женский монастырь (тоже бенедиктинский), где благодаря [[Бой-баба|незаурядному характеру]] шустро рванула вперёд по карьерной лестнице. Мастерица на все руки — и шьёт, и готовит, и в церкви поёт, и оборону от отряда валлийских налётчиков на ходу организует (предварительно собственноручно скрутив и заперев запаниковавшую настоятельницу), при этом прихватив в плен их главаря.

=== Миряне ===

=== Миряне ===

* '''Король Стефан''' — внук Вильгельма Завоевателя по женской линии. Весь цикл борется за власть с собственной двоюродной сестрой и прямой наследницей трона Англии Матильдой. Ленивый и довольно благодушный человек, более склонный миловать и прощать (95… то бишь [[Лист прячут в лесу|94]] повешенных в Шрусбери не в счет), чем железной рукой вести гражданскую войну — совершенно неясно, зачем ему потребовалась власть над Англией.

* '''Король Стефан''' — внук Вильгельма Завоевателя по женской линии. Весь цикл борется за власть с собственной двоюродной сестрой и прямой наследницей трона Англии '''императрицей''' (как вдова императора Священной Римской Империи) '''Матильдой'''. Ленивый и довольно благодушный человек, более склонный миловать и прощать (95… то бишь [[Лист прячут в лесу|94]] повешенных в Шрусбери не в счет), чем железной рукой вести гражданскую войну — совершенно неясно, зачем ему потребовалась власть над Англией.

* '''Принц Овейн Гвинедский'''  ([[Длинное имя|полное имя]] Овейн ап  Гриффит ап Синан) — полноправный монарх Уэльса. [[Искусный государь|Мудрый и решительный правитель]], но часто бывает суров и иногда — жесток.

* '''Принц Овейн Гвинедский'''  ([[Длинное имя|полное имя]] Овейн ап  Гриффит ап Синан) — полноправный монарх всея Уэльса. [[Искусный государь|Мудрый и решительный правитель]], но часто бывает суров и иногда — жесток.

* '''Сэр Жильберт Прескотт''' — первый шериф Шрусбери, назначенный королём Стефаном. Суров, но справедлив. {{spoiler|Убит во сне, когда тяжелораненым отлёживался в аббатстве. Кадфаэль и Берингар нашли убийцу, но были вынуждены отпустить — дипломатическая неприкосновенность, чтоб её…}}

* '''Принц Мадог Повисский''' — крупный уэльский феодал, номинально подчинённый Овейну, на деле сам себе указ. [[Злой король]] как есть.

* '''(Сэр) Хью Берингар''' — помощник шерифа, а позже сам шериф Шрусбери и лучший друг Кадфаэля. Умный, ловкий и хитрый молодой человек, беззаветно преданный королю Стефану. Его роль в расследованиях заключается обычно в нарушении рутины тупых стражников: этакая помесь [[Sherlock Holmes|Уотсона с Лестрейдом]]. Счастливо женат.

* '''Сэр Жильберт Прескотт''' — первый шериф Шрусбери, назначенный королём Стефаном. Суров, но справедлив. {{spoiler|Убит во сне, когда тяжелораненым отлёживался в аббатстве}}. {{spoiler|Кадфаэль и Берингар нашли убийцу, но были вынуждены отпустить}} — {{spoiler|дипломатическая неприкосновенность, чтоб её…}}

* '''Уолт Уильямс''' — первый сержант и начальник стражи Шрусбери. Немногим менее умнее Кадфаэля и Берингара, но в расследования по своей инициативе изо всех сил старается не лезть — зачем, коль в жизни и так хлопот хватает?

* '''(Сэр) Хью Берингар''' — помощник шерифа, а позже сам шериф Шрусбери и лучший друг Кадфаэля. Умный, ловкий и хитрый молодой человек, беззаветно преданный королю Стефану. Его роль в расследованиях заключается обычно в нарушении рутины тупых стражников: этакая помесь [[Sherlock Holmes|Уотсона с Лестрейдом]]. Счастливо женат на '''леди Элин''', прижив с ней малыша '''Жиля''', в крестные отцы которого пригласил Кадфаэля.

* '''Уилл Уильямс''' — первый сержант и начальник стражи Шрусбери. Немногим глупее Кадфаэля и Берингара, но в расследования по своей инициативе изо всех сил старается не лезть — [[Крутой, но ленивый|зачем, коль в жизни и так хлопот хватает]]?

* '''Ричильдис''' — бывшая невеста Кадфэля. Обещала ждать его возвращения из крестового похода и [[не дождалась]] (как-никак десять лет прошло).

* '''Ричильдис''' — бывшая невеста Кадфэля. Обещала ждать его возвращения из крестового похода и [[не дождалась]] (как-никак десять лет прошло).

* '''Оливье де Бретань''' — [[бастард|внебрачный сын]] Кадфаэля от [[Роман шербета с молоком|мусульманки Мариам]], но при этом добрый христианин. Рыцарь на службе императрицы Матильды.

* '''Оливье де Бретань''' — [[бастард|внебрачный сын]] Кадфаэля от [[Роман шербета с молоком|мусульманки Мариам]], но при этом добрый христианин. Рыцарь на службе императрицы Матильды.

* [[Ай, молодца!]] и [[Ай, молодца, злодей!]] — постоянно!  

* [[Ай, молодца!]] и [[Ай, молодца, злодей!]] — постоянно!  

* [[Бедный злодей!]] — зачастую. Как правило, таких хочется [[Обнять и плакать]].

* [[Бедный злодей!]] — зачастую. Как правило, таких хочется [[Обнять и плакать]].

* [[Большой начальник]] —  принц Овейн минимум на голову выше своих подданных.

* [[Большой начальник]] —  король Стефан и принц Овейн минимум на голову выше своих подданных. А в аббатстве самый высокий — приор Роберт.

* [[Брак по расчёту]] — часто, ой, как часто! И добром эти затеи кончаются редко…

* [[Брак по расчёту]] — часто, ой, как часто! И добром эти затеи кончаются редко…

* [[Буквально понятые слова]] — брат Колумбанус молился о том, чтобы покинуть сей грешный мир, и первой же ночью сломал шею.

* [[Буквально понятые слова]] — брат Колумбанус молился о том, чтобы покинуть сей грешный мир, и первой же ночью сломал шею.

* [[В своём праве]] — Гервас Бонел был совершенно вправе закрепостить сына вольного крестьянина. Собственно говоря, эта и была главная причина для закрепощения — соблюдение своих прав, закрепощать его других особых причин не было.

* [[В своём праве]] — Гервас Бонел был совершенно вправе закрепостить сына вольного крестьянина. Собственно говоря, эта и была главная причина для закрепощения — соблюдение своих прав, закрепощать его других особых причин не было.

* [[Вернулся не таким]] / [[Того человека больше нет]] — в конце {{spoiler|пятой}} книги Кадфаэль выясняет, что первого убийцу убил его, Кадфаэля, бывший {{spoiler|командир, крестоносец Гийом де Массар, которого все считали погибшим ещё в Палестине}}. Реконструировав события, Кадфаэль понимает, что {{spoiler|де Массар просто спасал свою внучатую племянницу (и единственную наследницу) от устроенного гнусными опекунами брака по расчёту, а теперь девушка может выйти замуж за любимого.}} Монах предлагает {{spoiler|рыцарю снять инкогнито и порадовать девушку, аргументированно доказав, что наказание за убийство рыцарю не грозит}}. Но {{spoiler|де Массар в ответ снимает капюшон}} - и '''очень''' многое повидавший Кадфаэль в шоке падает на пол, исступлённо крестясь от ужаса. {{spoiler|В Палестине рыцарь заболел проказой, формой не заразной, но изуродовавшей до неузнаваемости. И теперь не хочет отправлять слабую здоровьем наследницу на тот свет одним своим появлением, предпочитая немедленно и незаметно покинуть город.}} Навсегда.

* [[Вернулся не таким]] / [[Того человека больше нет]] — в конце {{spoiler|пятой}} книги Кадфаэль выясняет, что первого убийцу убил его, Кадфаэля, бывший {{spoiler|командир, крестоносец Гийом де Массар, которого все считали погибшим ещё в Палестине}}. Реконструировав события, Кадфаэль понимает, что {{spoiler|де Массар просто спасал свою внучатую племянницу (и единственную наследницу) от устроенного гнусными опекунами брака по расчёту, а теперь девушка может выйти замуж за любимого.}} Монах предлагает {{spoiler|рыцарю снять инкогнито и порадовать девушку, аргументированно доказав, что наказание за убийство рыцарю не грозит}}. Но {{spoiler|де Массар в ответ снимает капюшон}} - и '''очень''' многое повидавший Кадфаэль в шоке падает на пол, исступлённо крестясь от ужаса. {{spoiler|В Палестине рыцарь заболел проказой, формой не заразной, но изуродовавшей до неузнаваемости. И теперь не хочет отправлять слабую здоровьем наследницу на тот свет одним своим появлением, предпочитая немедленно и незаметно покинуть город.}} Навсегда.

* [[Гражданская война]] — на её фоне разворачиваются события. И да, [[Война — это кошмар]] .

* [[Гражданская война]] — на её фоне разворачиваются события. И да, [[Война — это кошмар]] .

* [[Дружба начинается с поражения]] — Хью Берингар стал другом Кадфаэля, когда проиграл ему в поединке умов.

* [[Дружба начинается с поражения]] — Хью Берингар стал другом Кадфаэля, когда проиграл ему в поединке умов.

* [[Изменившаяся мораль]]. {{spoiler|Жена рыцаря заболевает (судя по описанию) миомой, а то и раком матки, что делает невозможной её с мужем интимную жизнь. Муж, узнав об этом, оперативно и успешно подбивает клинья к одной из своих крестьянок, чей муженёк только что ушёл в монастырь. Больная жена изначально относится к происходящему равнодушно, но со временем её эта двойственность начинает тяготить. Устав от такого положения вещей, она, в отсутствие мужа, отправляется к сопернице и предлагает ей выход — [[Игра в ядик]]. Та соглашается, играет и умирает. Вернувшийся рыцарь обнаруживает любовницу мёртвой и тайно хоронит, после чего отправляется на войну, явно искать смерти и таки находит. Жена так мужу ничего и не говорит. Заканчивается история тем, что больная рассказывает всю эту историю главам одновременно светской (Берингару) и церковной (Радульфусу) властей города, ведущим расследования по факту случайного обнаружения тела, делая упор, что убийства не было. Те, после тягостных молчаливых раздумий, приходят к выводу, что, хоть имя жертвы и установлено, лучше всего будет представить произошедшее как нераскрытое убийство, а больную вдову к ответственности не привлекать. Интересно, как трактовало бы ситуацию нынешнее законодательство? }}

* [[Изменившаяся мораль]]. {{spoiler|Жена рыцаря заболевает (судя по описанию) миомой, а то и раком матки, что делает невозможной её с мужем интимную жизнь. Муж, узнав об этом, оперативно и успешно подбивает клинья к одной из своих крестьянок, чей муженёк только что ушёл в монастырь. Больная жена изначально относится к происходящему равнодушно, но со временем её эта двойственность начинает тяготить. Устав от такого положения вещей, она, в отсутствие мужа, отправляется к сопернице и предлагает ей выход — [[Игра в ядик]]. Та соглашается, играет и умирает. Вернувшийся рыцарь обнаруживает любовницу мёртвой и тайно хоронит, после чего отправляется на войну, явно [[Мортидо|искать смерти]] и таки находит. Жена так мужу ничего и не говорит. Заканчивается история тем, что больная рассказывает всю эту историю главам одновременно светской (Берингару) и церковной (Радульфусу) властей города, ведущим расследование по факту случайного обнаружения тела, делая упор на то, что её соперница сама согласилась, выбор был случайным, а убийства не было. Те, после тягостных молчаливых раздумий, приходят к выводу, что, хоть имя жертвы и установлено, лучше всего будет представить произошедшее как нераскрытое убийство, а больную вдову к ответственности не привлекать. Интересно, как трактовало бы ситуацию нынешнее законодательство? }}

* [[Кармический Гудини]] — увы, гораздо чаще, чем хотелось бы…

* [[Кармический Гудини]] — увы, гораздо чаще, чем хотелось бы…

* [[Кающийся грешник]] — встречаются довольно часто.

* [[Кающийся грешник]] — встречаются довольно часто.

* [[Не было гвоздя]] Ох, часто!

* [[Не было гвоздя]] Ох, часто!

* [[Не в ладах с бюрократией]] — внутримировой пример. Потомственный аристократ Роберт не понимает, как работает сход свободных общинников, и пару раз крупно косячит в переговорах с этим сходом, после чего, как человек умный, резко сменил тактику и перестал пытаться давить авторитетом власти, переключившись на авторитет Господа.

* [[Не в ладах с бюрократией]] — внутримировой пример. Потомственный аристократ Роберт не понимает, как работает сход свободных общинников, и пару раз крупно косячит в переговорах с этим сходом, после чего, как человек умный, резко сменил тактику и перестал пытаться давить авторитетом власти, переключившись на авторитет Господа.

* [[Неведение — блаженство]] / [[Вещи, которые лучше не знать]] — {{spoiler|На самом деле мощи святой Уинифрид так и покоятся в её могиле}}. {{spoiler|А в её раке лежат останки брата Колумбануса, который, ради обретения мощей святой, убил одного и чуть не убил ещё троих}}. {{spoiler|Про факт подмены знают только провернувший всё Кадфаэль и Хью, которому монах рассказал под клятвой молчания. Однако даются намёки, что жители уэльской деревушки, где покоилась святая, каким-то образом тоже в курсе}}.  

* [[Неведение — блаженство]] / [[Вещи, которые лучше не знать]] — {{spoiler|На самом деле мощи святой Уинифрид так и покоятся в её могиле}}. {{spoiler|А в её раке лежат останки брата Колумбануса, который, ради обретения мощей святой, убил человека и чуть не убил ещё троих}}. {{spoiler|Про факт подмены знают только провернувший всё Кадфаэль и Хью, которому монах рассказал под клятвой вечного молчания. Однако даются намёки, что жители уэльской деревушки, где покоилась/покоится святая, каким-то образом тоже в курсе}}.  

* [[Не дождалась]] — Ричильдис вышла замуж за «достойного человека» после десяти лет ожидания Кадфаэля, что сам Кадфаэль только одобрил.

* [[Не дождалась]] — Ричильдис вышла замуж за «достойного человека» после десяти лет ожидания Кадфаэля, что сам Кадфаэль только одобрил.

* [[Несовместимая с жизнью жадность]] — любители шантажа с целью материального обогащения, как правило, здесь кончают плохо. [[Несовместимая с жизнью тупость]] обычно прилагается. Стандартная последняя реакция — [[Ой, бл…]]

* [[Несовместимая с жизнью жадность]] — любители шантажа с целью материального обогащения, как правило, здесь кончают плохо. [[Несовместимая с жизнью тупость]] обычно прилагается. Стандартная последняя реакция — [[Ой, бл…]]

* [[Пастырь добрый]] — большая часть жителей аббатства, упомянутых в более чем одной книге.

* [[Пастырь добрый]] — большая часть жителей аббатства, упомянутых в более чем одной книге.

* [[Пнуть сукиного сына]] — в одной из книг Жером таки получает по щщам ко всеобщей радости.

* [[Пнуть сукиного сына]] — в одной из книг Жером таки получает по щщам ко всеобщей радости.

* [[По нарастающей]].

* [[По нарастающей]].

* [[Полемизирующее произведение]]. В какой-то мере «[[Столпы Земли]]». Эпоха и место действия (Англия, гражданская война XII века) совпадают. Только здесь Стефан заметно облагорожен, а Матильда — озлоблена.

* [[Полемизирующее произведение]]. В какой-то мере «[[Столпы Земли]]». Эпоха и место действия (Англия, гражданская война XII века) совпадают. Только здесь Стефан [[Добрый король|заметно облагорожен]], а Матильда — [[Злая королева|озлоблена]].

* [[Приграничье]] — от Шрусбери и аббатства до границы независимого (и, между прочим, родного для брата Кадфаэля) Уэльса всего 14 миль. А там и язык другой, и обычаи другие, и законы (что светские, что религиозные), и власть.. И иногда местные феодалы не прочь устроить маленький налётец на Шрусбери и окрестности… А, да, ещё из него, как и с Вольного Дона, выдачи нет!

* [[Приграничье]] — от Шрусбери и аббатства до границы независимого (и, между прочим, родного для брата Кадфаэля) Уэльса всего 14 миль. А там и язык другой, и обычаи другие, и законы (что светские, что религиозные), и власть.. И иногда местные феодалы не прочь устроить маленький налётец на Шрусбери и окрестности… А, да, ещё из него, как и с Вольного Дона, выдачи нет!

* [[Провидение]] — только на него можно списать некоторые совпадения и судя по всему это не ляпы, а фича цикла.

* [[Провидение]] — только на него можно списать некоторые совпадения и судя по всему это не ляпы, а фича цикла.

* [[Псевдомилый злодей]] / [[Злодей с хорошей репутацией]] — большинство.

* [[Псевдомилый злодей]] / [[Злодей с хорошей репутацией]] — большинство.

* [[Раубриттер]] и его [[Эскадроны смерти]] — главные антагонисты {{spoiler|шестой}} книги. {{spoiler| Но заглавную жертву убили не они...}}

* [[Раубриттер]] и его [[Эскадроны смерти]] — главные антагонисты {{spoiler|шестой}} книги. {{spoiler| Но заглавную жертву убили не они...}}

* [[Самозванец]]. Встречаются. Главный пример — {{spoiler|пятнадцатая}} книга.

* [[Самозванец]]. Встречаются. Главный пример — {{spoiler|пятнадцатая}} книга.

* [[Сестра Фансервис]] — гендерная инверсия, брат Рун. Из-за чего несколько раз чуть не был {{spoiler|изнасилован}}, причём в силу внутренней чистоты так никогда и не понял, с чем разминулся в паре микрон… Красивые монахини тоже встречаются.

* [[Сестра Фансервис]] — гендерная инверсия, брат Рун. Из-за чего несколько раз чуть не был {{spoiler|изнасилован}}, причём в силу внутренней чистоты так никогда и не понял, с чем разминулся в паре микрон… Красивые монахини тоже встречаются.

* [[Спрятаться за языковым барьером]] — сам Кадфаэль родом из Уэльса и зачастую пара слов на родном языке мигом растапливает сердца валлийцев… Наоборот тоже бывает: ну кто бы мог подумать, что здесь есть кто-то, понимающий по-валлийски?!! Или о чём болтают эти двое?!!

* [[Спрятаться за языковым барьером]] — сам Кадфаэль родом из Уэльса и зачастую пара слов на родном языке мигом растапливает сердца валлийцев… Наоборот тоже бывает: ну кто бы мог подумать, что здесь есть кто-то, понимающий по-валлийски?!! Или о чём болтают эти двое?!!

* [[Судьба-индейка]]. Вдоволь наприключавшись в Первом крестовом походе и попутешествовав всласть по Святой Земле, Египту и Европе, ГГ возвращается в Англию, оседает в бенедиктинском монастыре в Шрусбери, недалеко от границы с родным Уэльсом, и собирается там тихо состариться и прожить оставшиеся годы, занимаясь своим садиком и отварами из целебных трав. Ага, щас… На фоне этой тихой жизни протекают гражданская война, разруха, налёты датчан, высокая политика, плюс иногда напоминают о себе грехи молодости… В общем, ни-ка-кой, абсолютно никакой спокойной старости в этом аббатстве ему не предстоит, можете не надеяться.

* [[Судьба-индейка]]. Вдоволь наприключавшись в Первом крестовом походе и попутешествовав всласть по Святой Земле, Египту и Европе, ГГ возвращается в Англию, оседает в бенедиктинском монастыре в Шрусбери, недалеко от границы с родным Уэльсом, и собирается там тихо состариться и прожить оставшиеся годы, занимаясь своим садиком и отварами из целебных трав. Ага, щас… На фоне этой тихой жизни протекают гражданская война, разруха, налёты датчан, высокая политика, плюс иногда напоминают о себе грехи молодости… В общем, ни-ка-кой, абсолютно никакой спокойной старости в этом аббатстве ему не предстоит, можете не надеяться.

** В гражданской войне короля Стефана и императрицы Матильды всё аналогично. Твой главный враг почти, а то и прямо у тебя в руках, — но всего одна битва — и вы меняетесь местами.

** В гражданской войне короля Стефана и императрицы Матильды всё аналогично. Твой главный враг почти, а то и прямо у тебя в руках, — но всего одна битва или прорвавшийся гонец — и вы меняетесь местами.

* [[Тигр и шакал]] — Роберт и Жером.  

* [[Чудо]] — встречается порой, особенно в первой книге.

* [[Чудо]] — встречается порой, особенно в первой книге.

* [[Храмовник]] — как правило, высокие церковные иерархи в серии именно таковы. И в эту же сторону медленно, но неумолимо движется приор Роберт.

* [[Храмовник]] — как правило, высокие церковные иерархи в серии именно таковы. И в эту же сторону медленно, но неумолимо движется приор Роберт.