Изменения

==== Россия и СНГ ====

==== Россия и СНГ ====

* [[богатыри и чудища лесные|Средневековая Русь]]:

[[богатыри и чудища лесные|Средневековая Русь]]:

** Киев — в честь Кия (не бильярдного, а героя, отбившего атаку врагов на жившее там племя полян).

* Киев — в честь Кия (не бильярдного, а героя, отбившего атаку врагов на жившее там племя полян).

** Львов, названный основателем Даниилом Галицким в честь своего наследника.

* Владимир в честь князя Владимира. И Владимир-Волынский на Украине.

** Ярославль и Ростилавль, основанные Ярославом Мудрым и Ростиславом Черниговским.

* Канонизированные братья Борис и Глеб дали имя нескольким Борисоглебскам, причем последний был так назван аж в 1961 году. А Борисполь под Киевом был назван так еще до их окончательной канонизации.  

** Юрьев, названный Ярославом Мудрым по своему христианскому имени. Юрьев-Польский, основанный Юрием Долгоруким.

* Ярослав Мудрый дал свое имя как русскому Ярославлю и польскому Ярославу, так и нескольким Юрьевым, по своему христианскому имени: Юрьеву (Дерпту) в Эстонии и Юрьеву-Русскому на месте нынешней Белой Церкви в Украине.  

** И Владимир в честь князя Владимира.

* А Юрьев-Польский основан Юрием Долгоруким.

* Ростиславль, основанный Ростиславом Черниговским. Формант -ль/-jь вообще использовался в древнерусском языке для образования притяжательных прилагательных, так что разбросанные по территории бывшей Киевской Руси -славли с большой вероятностью будут эгополисами.

* Львов, названный основателем Даниилом Галицким в честь своего наследника.

* Уже во времена [[Цари, стрельцы и терема|Московской Руси]]: Ивангород, названный в честь Ивана III.  

Руководство [[Российская империя|Российской империи]], [[большевики и коммунисты|СССР]] и стран СНГ зело уважало дело сиё:

После некоторого перерыва, традиция возобновилась в [[Российская империя|Российской империи]].

* Империя:

* Петр I:  

** [[Город, которого нет|Санкт-Петербург]] ([[субверсия]] — назван в честь святого Петра Петром I<ref>По христианской традиции чествовать самого человека считается неуместным, поэтому вместо него чествуется одноименный святой. По той же причине, например, вместо дней рождения было принято отмечать именины — то есть день, посвященный соответствующему святому покровителю.</ref>), ставший Петроградом, потом Ленинградом, потом снова СПб, но так и не сдавшийся перед настойчивым желанием нацистов переименовать его в Адольфсбург.

** [[Город, которого нет|Санкт-Петербург]] ([[субверсия]] — назван в честь святого Петра Петром I<ref>По христианской традиции чествовать самого человека считается неуместным, поэтому вместо него чествуется одноименный святой. По той же причине, например, вместо дней рождения было принято отмечать именины — то есть день, посвященный соответствующему святому покровителю.</ref>), ставший Петроградом, потом Ленинградом, потом снова СПб, но так и не сдавшийся перед настойчивым желанием нацистов переименовать его в Адольфсбург.

*** При этом окружающий его субъект оставил советское наименование — Ленинградская область.

*** При этом окружающий его субъект оставил советское наименование — Ленинградская область.

** Елисаветград (Кропивницкий), тоже формально назван в честь святой Елисаветы, а не императрицы Елизаветы Петровны.

** А вот Петрозаводск, изначально Петровская слобода, назван в честь Петра I непосредственно, причем при его жизни.

** Заметное количество объектов названо в честь Петра I посмертно. Архипелаг имени Петра I аж в Антарктиде.

** Екатеринбург (Свердловск) подходит с натяжкой — его назвали в честь супруги Петра I, но не она, а другие люди. Зато ещё при её жизни.

** Екатеринбург (Свердловск) подходит с натяжкой — его назвали в честь супруги Петра I, но не она, а другие люди. Зато ещё при её жизни.

*** Как и в случае с Санкт-Петербургом, вернувший имя город окружает сохранившая старое имя область — в данном случае Свердловская.

*** Как и в случае с Санкт-Петербургом, вернувший имя город окружает сохранившая старое имя область — в данном случае Свердловская.

** Как и Екатеринодар (Краснодар) и Екатеринослав (Днепр<s>опетровск</s>) — в честь Екатерины II.

** Новониколаевск/Ново-Николаевск ([[Транссиб и Академгородок|Новосибирск]]) аналогично назван в честь небесного покровителя Николая II. А до этого называл посёлок Александровский — в честь Александра III, инициатора строительства Транссиба.

** Как и Екатеринодар (Краснодар) и Екатеринослав (Днепр) — во времена Екатерины II и в её честь, но формально в честь Святой Екатерины.

** Екатерининская Гавань на Кольском полуострове.

** Николайштадт (Вааса) в Финляндии. А его прошлое-нынешнее название дано в честь шведской королевской династии Ваза.

** Николаевск. В 1926 году, уже при СССР, был переименован... в Николаевск-на-Амуре. Один из немногочисленных городов, переживших переименования дореволюционных названий.

** В честь Александра II переименовано приличное количество [[Братушки-славяне|болгарских]] населенных пунктов в качестве благодарности за освобождение от турок.

** Ново-Николаевск (Новосибирск) аналогично назван в честь небесного покровителя Николая II, при котором был основан город.

** Аверсия: Костанай назывался Николаевском (в том числе, сразу после основания использовалось несколько названий) с момента своего основания до 1895 года, когда вступивший на престол Николай II закрепил название Кустанай.

** Аналогично Романов-на-Мурмане (Мурманск) был назван сразу в честь всей династии. Последний в этом историческом периоде: название продержалось меньше года.

Кроме императоров, в честь себя города называли купцы и военачальники.

** «Ответь, Александровск, и Харьков, ответь…» Думаете, этот город назван в честь императора? А вот и нет! В честь помещика Александра Юзбаши, отец которого был выходцем из сербских граничар.

** «Ответь, Александровск, и Харьков, ответь…» Думаете, этот город назван в честь императора? А вот и нет! В честь помещика Александра Юзбаши, отец которого был выходцем из сербских граничар.

* Советский Союз/РСФСР:

** Донецк был основан как Юзовка — в честь британского бизнесмена Джона Хьюза (John Hughes, [[кельты в килтах|валлиец]]), который организовал строительство металлургического завода.

** В честь Ленина назвали бесчисленное множество объектов, включая гору пик Ленина. Субверсия: сам он в честь себя ничего не называл, культ создали после смерти. Первым, что неудивительно, стал его родной Симбирск, переименованный по его настоящей фамилии в Ульяновск.

** Сталинград/Волгоград (а также Сталинабад/Душанбе, Сталинск/Новокузнецк, Сталино/Донецк и др., Сталиногорск/Новомосковск (Тульская обл.), Сталинири/Цхинвал(и)).

 

* Революция и сразу после:

** В честь Ленина назвали бесчисленное множество объектов, включая гору пик Ленина. Субверсия: сам он в честь себя ничего не называл, культ создали после смерти.

*** Первые переименования, впрочем, начались сразу после революции, что не мешало Ленину относиться к ним отрицательно. После переименования завода имени Михельсона в "завод имени Ленина" сам Ленин стал называть его "бывшим заводом имени Михельсона".

*** [[Кондуит и Швамбрания|Покровск — с 1931 г. Энгельс]], город-спутник Саратова. Пикантный момент: его переименовали, кода он был столицей автономной республики немцев Поволжья, что логично (Энгельс-то немец). Республику ликвидировали, а название осталось.

**** В Саратове ходит легенда, что отсутствием метро он обязан названию своего города-спутника. Существовал проект связать два города в один, пустив ветку метро под Волгой, но потом спохватились: город Маркс в саратовском Заволжье будет, а Энгельса — нет, непорядок, и проект запороли.

** Практически всем героям революции досталось по городу, а иногда и не по одному:

** Небольшой город Кропоткин в Краснодарской области (бывший хутор Романовский), названный в честь учёного и одного из главных теоретиков анархо-коммунизма Петра Алексеевича Кропоткина в 1921 году всего за 4 дня до его смерти. Впрочем, вряд ли старый [[анархист]], достаточно критично относившийся к большевикам, давал на это согласие.

 

** Собственно названные в честь Сталина города: Сталинград/Волгоград (а также Сталинабад/Душанбе, Сталинск/Новокузнецк, Сталино/Донецк и др., Сталиногорск/Новомосковск (Тульская обл.), Сталинири/Цхинвал(и)).

*** Впрочем, Сталинград так назвал не сам генсек (в 1925 культа личности ещё не было), он даже был против. Зато во время войны (как и в случае со Ленинградом) название сыграло свою роль: «город вождя» сдавать врагу нельзя. Было также несколько попыток переименовать Москву в Сталинодар, но всякий раз лично Сталин зарубал эти инициативы на корню: как отмечали несколько его биографов, он считал подобное просто глупым.

*** Впрочем, Сталинград так назвал не сам генсек (в 1925 культа личности ещё не было), он даже был против. Зато во время войны (как и в случае со Ленинградом) название сыграло свою роль: «город вождя» сдавать врагу нельзя. Было также несколько попыток переименовать Москву в Сталинодар, но всякий раз лично Сталин зарубал эти инициативы на корню: как отмечали несколько его биографов, он считал подобное просто глупым.

** Елисаветград (см. выше) при большевиках в 1924 году превратился в Зиновьевск (в честь лидера Коминтерна [[w: Зиновьев, Григорий Евсеевич|Григория Зиновьева]]), однако в 1934 году, когда Зиновьева, находившегося в оппозиции к Сталину, прижали к ногтю, город стал Кировоградом.

** Аналогично предыдущему периоду, города доставались и "верным сталинцам".

** Нижний Новгород в 1932 году был переименован в Горький в честь Максима Горького, который родился здесь — а умер в 1936 г. Сам писатель отнёсся к этому с изрядной иронией: «Если бы я сохранил свой первый [[псевдоним]] Иегудил Хламида, интересно, как звучало бы название?»

*** Самара — Куйбышев — Самара. А город в Новосибирской области (бывший Каинск) свое название сохранил. Пригород Самары Новокуйбышевск в Новосамарск тоже никто переименовывать не стал.

*** Пермь — Молотов — Пермь.

** Самара — Куйбышев — Самара. А город в Новосибирской области (бывший Каинск) свое название сохранил. Пригород Самары Новокуйбышевск в Новосамарск тоже никто переименовывать не стал.

** Пермь — Молотов — Пермь.

*** Северодвинск в Архангельской области — Молотовск в 1938-57.

*** Северодвинск в Архангельской области — Молотовск в 1938-57.

** Вятка — Киров.

*** Мариуполь — Жданов — Мариуполь.

** Ставрополь-на-Волге — Тольятти, в честь [[w:Тольятти, Пальмиро|итальянского коммуниста]].

*** Вятка — Киров. Тут, правда, посмертно.

** Святой Крест — Будённовск (Ставропольский край).

*** Первое переименование Луганска в Ворошиловград.

** Станица Усть-Медведицкая, ныне город Серафимович, в честь казака-писателя.

*** А Владикавказ — в Орджоникидзе. В это же время и переименован обратно.

** Мариуполь — Жданов — Мариуполь.

** Зачастую троп игрался в версии [[нелицо]]: города, названные в честь ныне неугодных лиц переименовывались обратно (см. выше Зиновьевск, ставший Кировоградом). Случай с Орджоникидзе на этой грани.

** Донецк был основан как Юзовка — в честь британского бизнесмена Джона Хьюза (John Hughes, [[кельты в килтах|валлиец]]), который организовал строительство металлургического завода.

** Начали увековечивать деятелей культуры, как заживо, так и посмертно.

** Луганск дважды переименовывали в Ворошиловград.

*** Нижний Новгород в 1932 году был переименован в Горький в честь Максима Горького, который родился здесь — а умер в 1936 г. Сам писатель отнёсся к этому с изрядной иронией: «Если бы я сохранил свой первый псевдоним Иегудил Хламида, интересно, как звучало бы название?»

** А Владикавказ — в Орджоникидзе.

*** Станица Усть-Медведицкая, ныне город Серафимович, в честь казака-писателя. Тоже названа прижизненно, причем изначально так хотели назвать Новочеркасск: писатель своего согласия на переименование крупного города не дал.

** Брежнев (Набережные Челны), Андропов (Рыбинск) и Черненко (Шарыпово), названные после смерти генсеков.

*** Царское Село, где учился [[Наше Всё]], стала Пушкиным с 1937 года. Кстати, к царям название отношения не имеет: изначально это была Сарская Мыза — от финно-угорского корня. (Как и Царицын, ставший Сталинградом, названный по речке Царице — от тюркского «сары-су» — жёлтая/красивая река; или же от тюркского слова «сары-чин» — жёлтый/красивый остров).

*** А также Ижевск, целых три года (1984-87) называвшийся Устиновым, в честь покойного [[w:Устинов, Дмитрий Фёдорович|министра обороны]].

*** Переименованный в Ломоносов Ораниенбаум, подмосковный Чехов (бывш. Лопасня) и другие.

** Гжатск в Смоленской области, где учился первый космонавт, теперь Гагарин.

** Несколько кампаний по переименованию произошло сразу после войны, на территории Карельского перешейка, Восточной Пруссии и Южного Сахалина. Это совпало со смертью "всесоюзного старосты" Михаила Калинина в 1946 году, и [[Здесь прусский дух, здесь Пруссией пахнет|восточнопрусский]] Кёнигсберг был переименован в Калининград.  

** Царское Село, где учился [[Наше Всё]], теперь Пушкин. Кстати, к царям название отношения не имеет: изначально это была Сарская Мыза — от финно-угорского корня. (Как и Царицын, ставший Сталинградом, названный по речке Царице — от тюркского «сары-су» — жёлтая/красивая река; или же от тюркского слова «сары-чин» — жёлтый/красивый остров).

*** В Восточной Пруссии немецкое название Прейсиш-Эйлау поменяли на Багратионовск, Инстербург — на Черняховск, Гумбиннен — на [[w:Гусев, Сергей Иванович (Герой Советского Союза)|Гусев]] и т. д.

** Махачкала изначально называлась Петровск (в честь останавливавшегося здесь Петра I), но в 1921 году была названа в честь местного революционера [[псевдоним|Махача]] Дахадаева.

** [[Кондуит и Швамбрания|Покровск — с 1931 г. Энгельс]], город-спутник Саратова. Пикантный момент: его переименовали, кода он был столицей автономной республики немцев Поволжья, что логично (Энгельс-то немец). Республику ликвидировали, а название осталось.

*** В Саратове ходит легенда, что отсутствием метро он обязан названию своего города-спутника. Существовал проект связать два города в один, пустив ветку метро под Волгой, но потом спохватились: город Маркс в саратовском Заволжье будет, а Энгельса — нет, непорядок, и проект запороли.

** Помимо Калининграда, Тверь была переименована в Калинин (после развала СССР последнему вернули первоначальное название). Подмосковный город, который также именовался Калининградом, в 1996 году был переименован в Королёв в честь знаменитого конструктора ракет. В Саратовской области город-райцентр Калининск до сих пор благополучно существует.

** Небольшой город Кропоткин в Краснодарской области (бывший хутор Романовский), названный в честь учёного и одного из главных теоретиков анархо-коммунизма Петра Алексеевича Кропоткина в 1921 году всего за 4 дня до его смерти. Впрочем, вряд ли старый [[анархист]], достаточно критично относившийся к большевикам, давал на это согласие.

 

В 1957 году Верховный Совет СССР издал указ о запрете переименований населенных пунктов в честь ныне живущих людей, и поток массовых переименований закончился. Теперь переименования производились посмертно. Помимо этого, в рамках борьбы с культом личности ряд переименований предыдущей эпохи был откачен.

*** Иронично, что Хрущев, бывший как минимум одним из инициаторов этого указа, в итоге не был увековечен ни в одном названии населенного пункта из-за своей отставки. Хотя поступали предложения о переименовании Целинограда (ныне Нур-Султан) и Курска.

*** Ижевск, целых три года (1984-87) называвшийся Устиновым, в честь покойного [[w: Устинов, Дмитрий Фёдорович|министра обороны]].

*** Ранее упомянутый Будённовск был в 1957 году переименован в Прикумск, т.к. Будённый был еще жив, и лишь его после смерти в 1973 году был переименован обратно.

*** Аналогично с Ворошиловградом-Луганском. Ворошиловград до указа, Луганск с 1958, снова Ворошиловград с 1970.

**** Опять же, на грани с тропом [нелицо]: Ворошилов участвовал в "антипартийной группе".

*** Снечкус (ныне Висагинас), выстроенный с нуля город-спутник Игналинской АЭС. Назван в честь умершего годом ранее основания города первого секретаря Литовской ССР.

*** Тольятти (бывш. Ставрополь-на-Волге), в честь [[w: Тольятти, Пальмиро|итальянского коммуниста]].

*** Туда же Торез (Чистяково), в честь председателя Французской Компартии.

*** Речка Комаровка и поселок Комарово-Заповедное, появившиеся на Дальнем Востоке в ходе [[w: Переименование_географических_объектов_на_Дальнем_Востоке_в_1972_году|масштабного переименования дальневосточных топонимов в 1972 году]] и названные в честь президента Академии Наук СССР.

* Чеченские сепаратисты после ликвидации Джохара Дудаева переименовали Грозный в Джохар-Кала. А сейчас по-чеченски город называется нейтрально — по названию реки: Сунжа-Кала (в русском произношении). Были попытки переименовать его в Ахмад-Кала, в честь отца Рамзана Кадырова, но он оказался против.

* Чеченские сепаратисты после ликвидации Джохара Дудаева переименовали Грозный в Джохар-Кала. А сейчас по-чеченски город называется нейтрально — по названию реки: Сунжа-Кала (в русском произношении). Были попытки переименовать его в Ахмад-Кала, в честь отца Рамзана Кадырова, но он оказался против.

* [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры#Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры|Казахстан]]:

* [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры#Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры|Казахстан]]:

** Актау, бывший Шевченко (в честь украинского поэта Тараса Шевченко, находившегося в середине XIX века здесь в ссылке). Тоже город-спутник АЭС.

** Город Аулие-Ата в 1936 году был переименован в Мирзоян в честь [[w: Мирзоян, Левон Исаевич|первого секретаря]] компартии Казахстана. Но, спустя два года, Мирзояна расстреляли и город превратился в Джамбул (в честь [[w: Джабаев, Джамбул|знаменитого акына]]), а в 1997 году получил нынешнее название — Тараз.

** Из относительно недавнего — переименование столичной Астаны в Нур-Султан в честь Назарбаева. [[С фитильком]] — она была переименована только после его отставки и, соответственно, формально с инициативы преемника.

** Актау, бывший Шевченко (в честь украинского поэта Тараса Шевченко, находившегося в середине XIX века здесь в ссылке).

** Аягоз с 1860 по 1939 год именовался Сергиополь — в честь основателя, казачьего офицера Сергея Лукина.

** Город Аулие-Ата в 1936 году был переименован в Мирзоян в честь [[w: Мирзоян, Левон Исаевич|первого секретаря]] компартии Казахстана. Но, спустя два года, Мирзояна расстреляли и город превратился в Джамбул (в честь [[w: Джабаев, Джамбул|знаменитого акына]]), а в1997 году получил нынешнее название — Тараз.

** Из относительно недавнего — переименование столичной Астаны в Нур-Султан в честь Назарбаева. [[Прикрутить фитилёк|С фитильком]] — она была переименована только после его отставки и, соответственно, формально с инициативы преемника.

* [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры#Кыргызстан|Киргизия]]:

* [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры#Кыргызстан|Киргизия]]:

** Столица, Бишкек, носила название Фрунзе с 1926 по 1991 год — в честь Михаила Фрунзе.

** Столица, Бишкек, носила название Фрунзе с 1926 по 1991 год — в честь Михаила Фрунзе.

* [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры#Türkmenistan|Туркменистан]]:

* [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры#Türkmenistan|Туркменистан]]:

** Столичный город Ашхабад был известен как Полторацк (в честь местного большевистского лидера Павла Полторацкого) с 1919 по 1927 год.

** Столичный город Ашхабад был известен как Полторацк (в честь местного большевистского лидера Павла Полторацкого) с 1919 по 1927 год.

** Туркменбаши вообще переименовал в честь себя любимого и своей мамы всё, что только можно.

** Туркменбаши же вообще переименовал в честь себя любимого и своей мамы всё, что только можно. В том числе и второй по величине город страны, бывший Красноводск.

* [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры#Тоҷикистон/تاجیکستان|Таджикистан]]:

* [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры#Тоҷикистон/تاجیکستان|Таджикистан]]:

** Второй по величине город страны, Худжанд, с 1936 по 1991 год назывался Ленинабад. Что интересно, у этого города была очень древняя и интересная историю переименования в честь правителей до этого: он был основан как Кирополис в 5 в. до н. э. персидским завоевателем Киром Великим. Когда Александр Македонский завоевал регион в 3 в. до н. э., он построил поселение недалеко от Кирополиса под названием {{перевод|Александрия-Эсхат|Александрия Крайняя}}. Города позже объединились уже в Худжанд.

** Второй по величине город страны, Худжанд, с 1936 по 1991 год назывался Ленинабад. Что интересно, у этого города была очень древняя и интересная историю переименования в честь правителей до этого: он был основан как Кирополис в 5 в. до н. э. персидским завоевателем Киром Великим. Когда Александр Македонский завоевал регион в 3 в. до н. э., он построил поселение недалеко от Кирополиса под названием {{перевод|Александрия-Эсхат|Александрия Крайняя}}. Города позже объединились уже в Худжанд.