1569
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 39:
Строка 39:
→На других языках
==== На других языках ====
==== На других языках ====
* Я. Гашек, «[[Похождения бравого солдата Швейка]]» — подпоручик (лейтенант) [[Говорящее имя|Дуб]]. Он ещё и не умеет выбирать правильные моменты для своих ура-патриотических воплей.
* Я. Гашек, «[[Похождения бравого солдата Швейка]]» — подпоручик (лейтенант) [[Говорящее имя|Дуб]]. Он ещё и не умеет выбирать правильные моменты для своих ура-патриотических воплей.
** Отчасти и игра с тропом. Дуб - чех по национальности, так что большинство окружающих (включая "немцев", т.е. австрийцев) подобное поведение даже как оголтелый патриотизм не воспринимают, оно им просто кажется вершиной идиотизма.
** Кадет Биглер — более тонкий пример: в нём больше амбиций, чем ура-патриотизма, да и то — от [[Зелёный лейтенант|полного отсутствия жизненного опыта]].
** Кадет Биглер — более тонкий пример: в нём больше амбиций, чем ура-патриотизма, да и то — от [[Зелёный лейтенант|полного отсутствия жизненного опыта]].
* Г. Гейне, «Ослы-избиратели».
* Г. Гейне, «Ослы-избиратели».