| * [[Старше, чем радио]]. Тургенев, отвечая на вопросы по поводу своего романа «[[Отцы и дети]]», высказался конкретно: Одинцова не любила Базарова. Но в школах до сего дня детей учат согласно теории тогдашнего литературного критика Писарева, который был убеждён, что Иван Сергеевич не прав. | | * [[Старше, чем радио]]. Тургенев, отвечая на вопросы по поводу своего романа «[[Отцы и дети]]», высказался конкретно: Одинцова не любила Базарова. Но в школах до сего дня детей учат согласно теории тогдашнего литературного критика Писарева, который был убеждён, что Иван Сергеевич не прав. |
| | ** [[Педаль в пол]] продавили некоторые литературоведы с доводами типа «Одинцова приехала к умирающему Базарову, значит любила его как мужчину». Если ты, дорогой читатель, узнаешь (не дай Бог, конечно!), что твой давний знакомый смертельно болен и решишь его навестить-поддержать, то это только из-за твоего эротического влечения! |
| * [[Пейсы, кашрут и день субботний|Бел Кауфман]], «Вверх по лестнице, ведущей вниз» — внутримировой пример. «А мою подругу — специалистку по Миллей — не пропустили ''[т. е. завалили на экзамене]'' из-за „неверной трактовки“ одного из её сонетов. Жалоба моей подруги не увенчалась успехом даже после того, как сама Эдна Миллей написала письмо, подтверждающее, что она именно это имела в виду в своих стихах». | | * [[Пейсы, кашрут и день субботний|Бел Кауфман]], «Вверх по лестнице, ведущей вниз» — внутримировой пример. «А мою подругу — специалистку по Миллей — не пропустили ''[т. е. завалили на экзамене]'' из-за „неверной трактовки“ одного из её сонетов. Жалоба моей подруги не увенчалась успехом даже после того, как сама Эдна Миллей написала письмо, подтверждающее, что она именно это имела в виду в своих стихах». |
| * [[Братья Стругацкие|Борис Стругацкий]] в разговорах с фанатами пришел к своему рыцарскому кодексу, по которому [[Слово Божие]] было лишь комментарием, а любая версия, не нарушающая прямой текст произведения, имела равные с ним права на жизнь. Впрочем, он же признавался, что сеттинг для них всегда был глубоко вторичен, а фантастика была лишь способом аккуратно сформулировать насущные вопросы. Однако именно поэтому он, в частности, категорически отвергал трактовки «Жука в муравейнике», согласно которым Абалкин действительно был автоматом Странников, так как это противоречило самой авторской проблематике произведения. | | * [[Братья Стругацкие|Борис Стругацкий]] в разговорах с фанатами пришел к своему рыцарскому кодексу, по которому [[Слово Божие]] было лишь комментарием, а любая версия, не нарушающая прямой текст произведения, имела равные с ним права на жизнь. Впрочем, он же признавался, что сеттинг для них всегда был глубоко вторичен, а фантастика была лишь способом аккуратно сформулировать насущные вопросы. Однако именно поэтому он, в частности, категорически отвергал трактовки «Жука в муравейнике», согласно которым Абалкин действительно был автоматом Странников, так как это противоречило самой авторской проблематике произведения. |