Изменения

* «[[The Rock|Скала]]»: генерал Хаммел, решившись на преступление, оставляет на могиле жены медаль Почёта (высшую награду США).

* «[[The Rock|Скала]]»: генерал Хаммел, решившись на преступление, оставляет на могиле жены медаль Почёта (высшую награду США).

* «Раз, два — горе не беда!»: царь Иван отправляет в опалу своего тёзку-богатыря за то, что тот не желает ни наград, ни царской дочери.

* «Раз, два — горе не беда!»: царь Иван отправляет в опалу своего тёзку-богатыря за то, что тот не желает ни наград, ни царской дочери.

** Досталось и королю Жан Жану - правда, этот отказался не от награды, а от приданого.

** Досталось и королю Жан Жану — правда, этот отказался не от награды, а от приданого.

* «Час пик»:

* «Час пик»:

{{Q|

{{Q|

** Но в данном случае, похоже, Картер не столько отказался от ''награды'' (он в припадке искренности, пожалуй, воскликнул бы: «Нифига себе „наградка“!»), сколько устрашился ''ответственности''.

** Но в данном случае, похоже, Картер не столько отказался от ''награды'' (он в припадке искренности, пожалуй, воскликнул бы: «Нифига себе „наградка“!»), сколько устрашился ''ответственности''.

* «[[А зори здесь тихие…]]» Ростоцкого — отказ Риты от награды. Авторская отсебятина — в оригинале не было подобной сцены.

* «[[А зори здесь тихие…]]» Ростоцкого — отказ Риты от награды. Авторская отсебятина — в оригинале не было подобной сцены.

* «[[Les Aventures de Tintin|Тинтин и загадка „Золотого Руна“]]». Капитан Хэддок рассказывает (и [[Ненадёжный рассказчик|неизвестно, привирает или нет]]), как спасал корабль капитана Папараника. «У берегов Суматры… Дьявольский шторм, волны размером с горы… Его корабль швыряет, двигатель сломан… Я вытащил его на буксире. Потом я отказался от награды: очень уж мне понравилось его лицо». [[Опошленная ситуация|Не подумайте чего]]: [[Они не геи|Хэддок гетеросексуал]].

* «[[Les Aventures de Tintin|Тинтин и загадка „Золотого Руна“]]». Капитан Хэддок рассказывает (и [[Ненадёжный рассказчик|неизвестно, привирает или нет]]), как спасал корабль капитана Папараника. «У берегов Суматры… Дьявольский шторм, волны размером с горы… Его корабль швыряет, двигатель сломан… Я вытащил его на буксире. Потом я отказался от награды: очень уж мне понравилось его лицо». [[Опошленная ситуация|Не подумайте чего]]: [[Они не геи|Хэддок гетеросексуал]].

* «Дон Сезар де Базан» — заглавный герой отказывается от награды в виде губернаторского кресла и продолжает странствовать.

* «Дон Сезар де Базан» — заглавный герой отказывается от награды в виде губернаторского кресла и продолжает странствовать.

* [[The Favourite (фильм 2018)|Фаворитка]] — когда королева Анна Стюарт попыталась подарить своей фаворитке Саре Черчилль дворец, та не только отказалась от подарка, но и… отчитала королеву (!) за чрезмерные траты в то время, когда государство ведёт войну. Потому что Анна не слишком вникала в государственные дела, и фактически за неё правила Сара. {{spoiler|Следующая фаворитка, Эбигейл, интересовалась не государственными делами, а своими выгодами.}}

* [[The Favourite (фильм 2018)|Фаворитка]] — когда королева Анна Стюарт попыталась подарить своей фаворитке Саре Черчилль дворец, та не только отказалась от подарка, но и… отчитала королеву (!) за чрезмерные траты в то время, когда государство ведёт войну. Потому что Анна не слишком вникала в государственные дела, и фактически за неё правила Сара. {{spoiler|Следующая фаворитка, Эбигейл, интересовалась не государственными делами, а своими выгодами.}}

* «Три амиго» — в кинофильмах три амиго всегда отказываются от награды. Поэтому, когда Кармен, приняв фильм за реальность, вызывает их на помощь, то предлагает огромную награду за спасение, заведомо зная, что они откажутся. Актёры, неверно истолковав телеграмму и посчитав всё это представлением, действительно надеются на заработок. Под конец фильма, правда, они всё же отказываются от денег.

* «Три амиго» — в кинофильмах три амиго всегда отказываются от награды. Поэтому, когда Кармен, приняв фильм за реальность, вызывает их на помощь, то предлагает огромную награду за спасение, заведомо зная, что они откажутся. Актёры, неверно истолковав телеграмму и посчитав всё это представлением, действительно надеются на заработок. Под конец фильма, правда, они всё же отказываются от денег.

=== [[Телесериалы]] ===

=== [[Телесериалы]] ===