Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 89: Строка 89:
* Пит Мелларк (Джош Хатчерсон) в «[[Голодные игры|Голодных играх]]» умеет разрисовать себя буквально под пень из эпиграфа, что сложновато сделать без использования зеркала и стилиста<ref>А вот претензии [[BadComedian|Баженова]] к «саморазрисовыванию на бегу» несостоятельны — ни в книге, ни в фильме никто за Питом не гонялся.</ref>.
* Пит Мелларк (Джош Хатчерсон) в «[[Голодные игры|Голодных играх]]» умеет разрисовать себя буквально под пень из эпиграфа, что сложновато сделать без использования зеркала и стилиста<ref>А вот претензии [[BadComedian|Баженова]] к «саморазрисовыванию на бегу» несостоятельны — ни в книге, ни в фильме никто за Питом не гонялся.</ref>.
* Пародия: Директор (Чарльз Дюрнинг) из «Spy Hard» (1996). Когда бы вы ни зашли в его кабинет, шефа нет на месте. На самом деле он может оказаться торшером, столом или креслом. Агент WD-40 (Лесли Нилсен) однажды уселся на (точнее «в») шефа и громко выпустил газ!
* Пародия: Директор (Чарльз Дюрнинг) из «Spy Hard» (1996). Когда бы вы ни зашли в его кабинет, шефа нет на месте. На самом деле он может оказаться торшером, столом или креслом. Агент WD-40 (Лесли Нилсен) однажды уселся на (точнее «в») шефа и громко выпустил газ!
* «Игра смерти», «последний фильм Брюса Ли» — педаль в пол. В ходе съёмок Брюс Ли скончался, поэтому на протяжении полутора часов его изображает Юэн Бяо, то приклеивая дурацкие усики и бородку (типа это Брюс замаскировался), то заявляя, что сделал пластическую операцию (хотя и до, и после операции это Юэн), то скрывая пол-лица тёмными очками, то просто стоя спиной к камере. При этом на крупных планах вставляют лицо Брюса, которое нетрудно отличить от лица Юэна.
* «Игра смерти», «последний фильм Брюса Ли» — в ходе съёмок Брюс Ли скончался, поэтому на протяжении полутора часов его изображает Юэн Бяо, то приклеивая дурацкие усики и бородку (типа это Брюс замаскировался), то заявляя, что сделал пластическую операцию (хотя и до, и после операции это Юэн). При этом другие персонажи его в лицо не узнают!
* «Агенты А. Н. К. Л.» Гая Ричи — зигзагом. Гражданский с газетой на блокпосте Чарли в 1963 году? «Какая неубедительная маскировка, КГБешник…» — наверняка думал Наполеон Соло, пока не обнаружил, что пока он любовался неубедительной маскировкой Ильи, ему самому в чемодан подкинули жучок.
* «Агенты А. Н. К. Л.» Гая Ричи — зигзагом. Гражданский с газетой на блокпосте Чарли в 1963 году? «Какая неубедительная маскировка, КГБешник…» — наверняка думал Наполеон Соло, пока не обнаружил, что пока он любовался неубедительной маскировкой Ильи, ему самому в чемодан подкинули жучок.
* Практически любой клюквенный фильм с участием русских в моментах, где иностранец «маскируется» под русского (чаще всего должностное лицо). Какой-нибудь «полковник», с ужасным акцентом говорящий по-русски и стращающий нижестоящих по званию выглядит для любого русскоязычного зрителя крайне смешно и неубедительно. Для [[подавление недоверия|подавления недоверия]] в русском дубляже такие моменты обычно переозвучивают.
* Практически любой клюквенный фильм с участием русских в моментах, где иностранец «маскируется» под русского (чаще всего должностное лицо). Какой-нибудь «полковник», с ужасным акцентом говорящий по-русски и стращающий нижестоящих по званию выглядит для любого русскоязычного зрителя крайне смешно и неубедительно. Для [[подавление недоверия|подавления недоверия]] в русском дубляже такие моменты обычно переозвучивают.
Анонимный участник

Навигация