14 312
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 70:
Строка 70: == Мемы ==* Деньги, власть, секс и слоны - выведенная Саймоном Иллианом формула власти. Слоны притом, что однажды барраярская разведка узнала, что посол Пола, с которым Барраяр в то время стремился решить спорный вопрос, мечтал завести настоящего слона. Животинку вывезли с земли и подарили послу, который искренне обрадовался такому домашнему питомцу.
→Мемы
* Екатерин<ref>Логично предположить, что это имя — гибрид Екатерины и Катрин, [[смесь французского с нижегородским]] как и Серг (Сергей+Серж). В официальном переводе [[Вывих мозга|Катриона]]. Авторами «правильных переводов» зачем-то исправляется в Катерину.</ref> На́йла Форвейн-Форсуассон-Форкосиган — жена Майлза.
* Екатерин<ref>Логично предположить, что это имя — гибрид Екатерины и Катрин, [[смесь французского с нижегородским]] как и Серг (Сергей+Серж). В официальном переводе [[Вывих мозга|Катриона]]. Авторами «правильных переводов» зачем-то исправляется в Катерину.</ref> На́йла Форвейн-Форсуассон-Форкосиган — жена Майлза.
* Терренс Си - телепат, которых, как известно, не бывает. При появлении на свет у него не было даже имени - только номер LX-Terran-C, код серийного образца в генетическом проекте цетагандийских спецслужб. Ему удалось сбежать, и безащитный с виду юноша с навыками спецагента стал одержим одной целью: из тканей своей погибшей подруги и своих собственных воссоздать расу телепатов. Это вело его от одной планеты к другой, и наконец он обрел свой дом на Афоне.
* Терренс Си - телепат, которых, как известно, не бывает. При появлении на свет у него не было даже имени - только номер LX-Terran-C, код серийного образца в генетическом проекте цетагандийских спецслужб. Ему удалось сбежать, и безащитный с виду юноша с навыками спецагента стал одержим одной целью: из тканей своей погибшей подруги и своих собственных воссоздать расу телепатов. Это вело его от одной планеты к другой, и наконец он обрел свой дом на Афоне.