| * Убрали некоторые религиозные механики, например, у католиков больше нет папских выборов, а у православных — автокефалии. | | * Убрали некоторые религиозные механики, например, у католиков больше нет папских выборов, а у православных — автокефалии. |
| Отдельным минусом — ужасный русский перевод. Игра опять ничего не знает об окончаниях, иконки и надписи вылезают за пределы окна, сообщения радуют перлами вроде «создана фракция против персонажа вы», и так далее. Вдобавок, вместо стилизованного под средневековый готический шрифт, имеем нейтральный и безвкусный шрифт уровня Times New Roman.<ref>Шрифты фиксятся модом «Аутентичные русские шрифты» из Стима. Не реклама.</ref> Более того — [[Непроходимая забагованность|с русификатором нельзя реформировать финское язычество]] (и наверняка еще какие-то, просто игроки еще не до всего добрались). Также в игре прямо-таки невооруженным взглядом видны заготовки под DLC: неровно обрывающаяся карта, ведьмовские ковены, которые как бы есть, но на практике ничего толкового не дают, кроме небольших прибавок к навыкам и секретов, упоминания тайных религий. Словом, ждем дополнений, которые вернут все, что было. | | Отдельным минусом — ужасный русский перевод. Игра опять ничего не знает об окончаниях, иконки и надписи вылезают за пределы окна, сообщения радуют перлами вроде «создана фракция против персонажа вы», и так далее. Вдобавок, вместо стилизованного под средневековый готический шрифт, имеем нейтральный и безвкусный шрифт уровня Times New Roman.<ref>Шрифты фиксятся модом «Аутентичные русские шрифты» из Стима. Не реклама.</ref> Более того — [[Непроходимая забагованность|на релизе с русификатором нельзя было реформировать финское язычество]]. Также в игре прямо-таки невооруженным взглядом видны заготовки под DLC: неровно обрывающаяся карта, ведьмовские ковены, которые как бы есть, но на практике ничего толкового не дают, кроме небольших прибавок к навыкам и секретов, упоминания тайных религий. Словом, ждем дополнений, которые вернут все, что было. |
| А еще парадоксы так и не прислушались к фанатам, просившим сделать возрождаемое кельтское язычество. С другой стороны, Ирландия теперь исповедует свое аутентичное [[w: Кельтская церковь|кельтское христианство]], так что любители рыжих ведьм, эля и джиги все еще могут насадить по всему миру правильную религию. | | А еще парадоксы так и не прислушались к фанатам, просившим сделать возрождаемое кельтское язычество. С другой стороны, Ирландия теперь исповедует свое аутентичное [[w: Кельтская церковь|кельтское христианство]], так что любители рыжих ведьм, эля и джиги все еще могут насадить по всему миру правильную религию. |