Изменения

==== Русскоязычная ====

==== Русскоязычная ====

* «[[Космоолухи]]». Экипаж «Космического мозгоеда» использует запись пыток своего [[Киборг|киборга]] злодеем — владельцем мега-корпорации, которая киборгов и собирает. Никакой засланный агент не заставил бы [[Злодей с хорошей репутацией|уважаемого бизнесмена]] так откровенно и подробно признаться в собственном [[Военный социопат|темном прошлом]], убийстве конкретного ученого и множества невинных владельцев обретших разум машин. Даже если корпорация оправится от поднятого записью возмущения, прежнего влияния ей уже не вернуть.

* «[[Космоолухи]]». Экипаж «Космического мозгоеда» использует запись пыток своего [[Киборг|киборга]] злодеем — владельцем мега-корпорации, которая киборгов и собирает. Никакой засланный агент не заставил бы [[Злодей с хорошей репутацией|уважаемого бизнесмена]] так откровенно и подробно признаться в собственном [[Военный социопат|темном прошлом]], убийстве конкретного ученого и множества невинных владельцев обретших разум машин. Даже если корпорация оправится от поднятого записью возмущения, прежнего влияния ей уже не вернуть.

==== На других языках ====

==== На других языках ====

** «Камень Мазарини»: Холмс приглашает преступников к себе домой, дает им пять минут поболтать «наедине», а сам прокрадывается в комнату через потайной вход и притворяется [[Спрятано на виду|своей собственной восковой статуей]]. Воры выкладывают все свои планы, затем один из них достает камень — Холмсу остается только схватить его и дать сигнал полиции.

** «Камень Мазарини»: Холмс приглашает преступников к себе домой, дает им пять минут поболтать «наедине», а сам прокрадывается в комнату через потайной вход и притворяется [[Спрятано на виду|своей собственной восковой статуей]]. Воры выкладывают все свои планы, затем один из них достает камень — Холмсу остается только схватить его и дать сигнал полиции.

* «Сага» Тонино Бенаквисты — признание на камеру в буквальном смысле. Герой-сценарист с помощью нанятых актеров раскручивает на «чистосердечное» плагиатора, нажившегося на украденном у него сюжете супербоевика, а потом заставляет его вернуть деньги и авторские права под угрозой огласки.

* «Сага» Тонино Бенаквисты — признание на камеру в буквальном смысле. Герой-сценарист с помощью нанятых актеров раскручивает на «чистосердечное» плагиатора, нажившегося на украденном у него сюжете супербоевика, а потом заставляет его вернуть деньги и авторские права под угрозой огласки.

* «Зачумленный корабль» Андрэ Нортон — представители компании «Интерсолар» угрожают вольным торговцам, заполучившим слишком уж выгодный контракт и предлагают убраться с планеты в обмен на сущие гроши. Капитан Джеллико записывает «щедрое» предложение на диск. Публикация такой информации сможет впоследствии крепко подпортить репутацию компании. Впрочем, поскольку запись не была сразу проиграна, Интерсоларовцы не успокоились, пока не получили крепкую трёпку..

* «Зачумленный корабль» Андрэ Нортон — представители компании «Интерсолар» угрожают вольным торговцам, заполучившим слишком уж выгодный контракт и предлагают убраться с планеты в обмен на сущие гроши. Капитан Джеллико записывает «щедрое» предложение на диск. Публикация такой информации сможет впоследствии крепко подпортить репутацию компании. Впрочем, поскольку запись не была сразу проиграна, Интерсоларовцы не успокоились, пока не получили крепкую трёпку.

* А. Маклин, «[[Fear is the Key|Страх открывает все двери]]». Именно этим оборачивается кульминационная сцена романа. Всё происходящее, собственно, является {{spoiler|операцией полиции и спецслужб США имеющей целью добиться именно такого признания от главного злодея, который уж очень ловко притворяется [[Злодей с хорошей репутацией|солидным дельцом]] и безжалостно устраняет всех свидетелей, включая мелких подручных, которые хоть что-то могут знать и рассказать. В конце концов, [[ГлавГад]] оказывается заперт на дне моря в повреждённом батискафе с человеком, который, как выяснилось после погружения, имеет очень основательные личные мотивы его убить. Со страху ГлавГад распускает язык, сдавая всех и вся. Ну а что батискаф не так уж повреждён, но зато утыкана микрофонами, ему любезно сообщают потом}}.

=== [[Театр]] ===

=== [[Театр]] ===