| Строка 18: |
Строка 18: |
| * «Сказка о Мальчише-Кибальчише» — буржуины. В экранизациях — пополам с [[Ряженые под Пруссию]] и [[Ряженые под Рейх]]. | | * «Сказка о Мальчише-Кибальчише» — буржуины. В экранизациях — пополам с [[Ряженые под Пруссию]] и [[Ряженые под Рейх]]. |
| * «Медный ангел» — былинный фэйл, потому что действие происходит в Латинской Америке, и если на роли WASPов русские так-сяк с пивом покатят, то латиноамериканцы… Особенно удручает массовка и актеры на ролях второго плана. | | * «Медный ангел» — былинный фэйл, потому что действие происходит в Латинской Америке, и если на роли WASPов русские так-сяк с пивом покатят, то латиноамериканцы… Особенно удручает массовка и актеры на ролях второго плана. |
| * «Координаты смерти» (1985) — советская версия войны во Вьетнаме. Забавляет советская техника, закамуфлированная под американскую и демонстративные зверства джи-ай во вьетнамских деревнях, особенно убийства детей афроамериканским солдатом, который стреляет в гангста-стиле. Оружие, правда, при этом закамуфлировано неплохо. | | * «Братья Рико» (1980). Гангстерская драма о США 1930-60-х. Снятая на Беларусьфильме. Помимо лезущих в каждую сцену деталей советского быта стоит отметить плохо подобранные автомобили и оружие, а также крупным планом показанный полосатый жезл американской полиции. |
| ** Фильм снимался во Вьетнаме, где имелось натуральное американское оружие и техника.
| | * «Координаты смерти» (1985) — советская версия войны во Вьетнаме. Забавляет советская техника, закамуфлированная под американскую и демонстративные зверства джи-ай во вьетнамских деревнях, особенно убийства детей афроамериканским солдатом, который стреляет в гангста-стиле. Оружие, правда, верное. Фильм снимался во Вьетнаме, где имелось натуральное американское оружие и техника. |
| * Советский боевик «Одиночное плавание» (1986) — один только крупный план банки пива «Будвайзер» в рубке американского авианосца на маневрах вполне стоит бутылки «Столичной» у какого-нибудь советского Ивана в американском фильме. | | * Советский боевик «Одиночное плавание» (1986) — один только крупный план банки пива «Будвайзер» в рубке американского авианосца на маневрах вполне стоит бутылки «Столичной» у какого-нибудь советского Ивана в американском фильме. |
| ** Видимо поэтому многие американские зрители восприняли фильм как пародию на американские боевики. | | ** Видимо поэтому многие американские зрители восприняли фильм как пародию на американские боевики. |
| Строка 30: |
Строка 30: |
| * Как-то так получилось, что в <s>бывшей</s> братской [[КНДР]] с осознанием всей серьёзности угрозы скатывания в хеллоубобщину дело обстояло получше, поэтому многие годы на роль [[Всегда плохие|кровавой западной военщины]] специально брали '''реальных американских солдат и офицеров''', пленённых ещё в [[Корейская война|Корейскую войну]], но так и не отпущенных на родину (они же служили заодно и историческими консультантами по тогдашней американской армии — её оружию, технике, тактике, и т. д.). Некоторые из них до сих пор доживают свой век на чужбине. | | * Как-то так получилось, что в <s>бывшей</s> братской [[КНДР]] с осознанием всей серьёзности угрозы скатывания в хеллоубобщину дело обстояло получше, поэтому многие годы на роль [[Всегда плохие|кровавой западной военщины]] специально брали '''реальных американских солдат и офицеров''', пленённых ещё в [[Корейская война|Корейскую войну]], но так и не отпущенных на родину (они же служили заодно и историческими консультантами по тогдашней американской армии — её оружию, технике, тактике, и т. д.). Некоторые из них до сих пор доживают свой век на чужбине. |
| * «Хромые внидут первыми». Очень. Очень тяжело снять США первой половины XX века на Одесской киностудии начала 1990-х. Негров пришлось поменять на цыган, а дальше... это надо видеть самому. | | * «Хромые внидут первыми». Очень. Очень тяжело снять США первой половины XX века на Одесской киностудии начала 1990-х. Негров пришлось поменять на цыган, а дальше... это надо видеть самому. |
| * «Братья Рико» (1980). Гангстерская драма о США 1930-60-х. Снятая на Беларусьфильма. Помимо лезущих в каждую сцену деталей советского быта стоит отметить плохо подобранные автомобили и оружие, а также крупным планом показанный полосатый жезл американской полиции. | | * Малобюджетный детектив «Казино» (1992). Карта Индокитая в полицейском участке Флориды, снятом в обычном офисе, почти все машины — импортные Форды, плохо ксерокопированные доллары и прочие мелкие ляпы. Хотя форму полиции показали не так уж плохо. |
| * Небезызвестный режиссер Олег Фесенко уже в новом тысячелетии ухитрился отметиться сабжем дважды. В фильме «Ведьма» сюжет гоголевского «Вия» перенесен в провинциальную Америку, где до сих пор ездят патлатые полицейские на машинах 80-х годов с огромной наклейкой «County Police». Снята Америка, по традиции, в Эстонии. Фесенко же снял до этого мини-сериал «Если невеста ведьма». Так как он был поставлен по американскому рассказу, и тут зрителя пытались убедить, что Москва в кадре это Америка. Даже главные герои получили странные американизированные имена Макс Росс и Алиса Малкович. | | * Небезызвестный режиссер Олег Фесенко уже в новом тысячелетии ухитрился отметиться сабжем дважды. В фильме «Ведьма» сюжет гоголевского «Вия» перенесен в провинциальную Америку, где до сих пор ездят патлатые полицейские на машинах 80-х годов с огромной наклейкой «County Police». Снята Америка, по традиции, в Эстонии. Фесенко же снял до этого мини-сериал «Если невеста ведьма». Так как он был поставлен по американскому рассказу, и тут зрителя пытались убедить, что Москва в кадре это Америка. Даже главные герои получили странные американизированные имена Макс Росс и Алиса Малкович. |
|
| |
|