| Строка 14: |
Строка 14: |
| === [[Кино]] === | | === [[Кино]] === |
| * «[[Александр Невский]]» Сергея Эйзенштейна — гимн рыцарей «Peregrinus expectavi», возможно, первопример. Мрачно. Грозно. Непонятно. Настолько непонятно, что даже при наличии латинского текста яснее не становится. | | * «[[Александр Невский]]» Сергея Эйзенштейна — гимн рыцарей «Peregrinus expectavi», возможно, первопример. Мрачно. Грозно. Непонятно. Настолько непонятно, что даже при наличии латинского текста яснее не становится. |
| * «[[Star Wars|Звёздные войны]]»: тема Дарта Мола поётся на санскрите, со словами, переведёнными из средневековой кельтской поэмы. Смысловой привязки к происходящему никакой, но пафос, пафос! | | * «[[Star Wars|Звёздные войны]]»: тема Дарта Мола, «Duel of the Fates», поётся на санскрите, со словами, переведёнными из средневековой кельтской поэмы. Смысловой привязки к происходящему никакой, но пафос, пафос! |
| | ** Бессловесный вариант — тема Императора. |
| * В фильме «[[Arda/LotR/Фильм|Властелин Колец]]» широко используются песнопения на языках, изобретённых Толкином — эльфийских, гномьем, чёрном наречии. | | * В фильме «[[Arda/LotR/Фильм|Властелин Колец]]» широко используются песнопения на языках, изобретённых Толкином — эльфийских, гномьем, чёрном наречии. |
| ** [[Ст. о/у Гоблин]] использует в своём переводе в этом качестве песни [[Rammstein]]. Например, Sehnchuht в «Возвращении Бомжа». {{spoiler|Да, Гоблин превратил [https://www.amalgama-lab.com/songs/r/rammstein/sehnsucht.html эту песню] в [[фофыга|фофыгу]]}} | | ** [[Ст. о/у Гоблин]] использует в своём переводе в этом качестве песни [[Rammstein]]. Например, Sehnchuht в «Возвращении Бомжа». {{spoiler|Да, Гоблин превратил [https://www.amalgama-lab.com/songs/r/rammstein/sehnsucht.html эту песню] в [[фофыга|фофыгу]]}} |
| Строка 39: |
Строка 40: |
| * [[Hellsing]] — тема Gradius Vita. | | * [[Hellsing]] — тема Gradius Vita. |
| * [[JoJo’s Bizarre Adventure/Battle Tendency]] — Propaganda, тема Штрохайма. Прослушивание превратит вас в истинного арийца. | | * [[JoJo’s Bizarre Adventure/Battle Tendency]] — Propaganda, тема Штрохайма. Прослушивание превратит вас в истинного арийца. |
| ** Ancientry, Burning Colosseum и Awaken - то же, но с арабско-сефардским колоритом. И Develop, хотя там скорее [[Триумфальный хор|противоположный троп]]. | | ** Ancientry, Burning Colosseum и Awaken — то же, но с арабско-сефардским колоритом. И Develop, хотя там скорее [[Триумфальный хор|противоположный троп]]. |
| ** Un'altra Persona у Диаволо. Там вообще слов нет, но какой пафосный вокализ! | | ** Un’altra Persona у Диаволо. Там вообще слов нет, но какой пафосный вокализ! |
| * «[[Тетрадь смерти]]»: во время наиболее пафосных или зловещих моментов звучат песнопения. | | * «[[Тетрадь смерти]]»: во время наиболее пафосных или зловещих моментов звучат песнопения. |
| * [[Ergo Proxy]] — «New Pulse», «Fellow Citizens». | | * [[Ergo Proxy]] — «New Pulse», «Fellow Citizens». |
| Строка 97: |
Строка 98: |
| * [[Warframe]] — встречается в Бездне, ибо [[Развитое древнее человечество|Орокин же]]. [https://youtu.be/1JIDwsr8FM8 Вот, например.] Использует [[Зловещая латынь|каноничные церковные слова]] судя по ясно слышимому упоминанию Христа. Но педаль в пол — [https://youtu.be/2LnvXBy5HCo песнопение с экрана входа] после обновления с квестом «Жертва». | | * [[Warframe]] — встречается в Бездне, ибо [[Развитое древнее человечество|Орокин же]]. [https://youtu.be/1JIDwsr8FM8 Вот, например.] Использует [[Зловещая латынь|каноничные церковные слова]] судя по ясно слышимому упоминанию Христа. Но педаль в пол — [https://youtu.be/2LnvXBy5HCo песнопение с экрана входа] после обновления с квестом «Жертва». |
| * Ar tonelico II: Melody of Metafallica: [https://www.youtube.com/watch?v=4UwIP-gsHHY METHOD_REPLEKIA], вариант тропа — вместо традиционной латыни используется диалект местного [[конланг]]а. | | * Ar tonelico II: Melody of Metafallica: [https://www.youtube.com/watch?v=4UwIP-gsHHY METHOD_REPLEKIA], вариант тропа — вместо традиционной латыни используется диалект местного [[конланг]]а. |
| * American McGee's Alice. Финальная битва. | | * American McGee’s Alice. Финальная битва. |
|
| |
|
| === [[Музыка]] === | | === [[Музыка]] === |
| Строка 111: |
Строка 112: |
| * «Неизвестные солдаты» (песня сионистов, партизанивших против британских властей в Палестине в пользу Гитлера) (!!!) — зловеще-пафосное песнопение на иврите. И звучание, и содержание идеально соответствуют тропу. | | * «Неизвестные солдаты» (песня сионистов, партизанивших против британских властей в Палестине в пользу Гитлера) (!!!) — зловеще-пафосное песнопение на иврите. И звучание, и содержание идеально соответствуют тропу. |
| * [[Оргия Праведников]] любит и умеет. Правда, с сильным уклоном от зловещести к пафосу. | | * [[Оргия Праведников]] любит и умеет. Правда, с сильным уклоном от зловещести к пафосу. |
| * Арктида "Истины Свет": можно услышать на протяжении всей композиции, но самые зловещие песнопения оставлены для [https://youtu.be/apBxgu2JbNY?t=285 концовки]. А если прослушать песню целиком, то в конце становится действительно жутко. {{spoiler|[[Инквизиция]], [[Несчастливый конец]]}} | | * Арктида «Истины Свет»: можно услышать на протяжении всей композиции, но самые зловещие песнопения оставлены для [https://youtu.be/apBxgu2JbNY?t=285 концовки]. А если прослушать песню целиком, то в конце становится действительно жутко. {{spoiler|[[Инквизиция]], [[Несчастливый конец]]}} |
| {{Nav/Музыка}} | | {{Nav/Музыка}} |