Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 54: Строка 54:

==== На других языках ====
==== На других языках ====
* «Исчадия разума» Клиффорда Саймака — от Дьявола до Дон Кихота.
* Бальзак не написал новеллу о Мельмоте, герое готического романа «Мельмот Скиталец» Ч. Р. Метьюрина, но и вывел там же некоторых повторяющихся персонажей своей  «Человеческой комедии».
* «Исчадия разума» Клиффорда Саймака — от Дьявола до Дон Кихота.
* «Ночь в одиноком октябре» Роджера Желязны: Влад Дракула, Шерлок Холмс, Франкенштейн и служители Внешних богов Лавкрафта собрались в тихом графстве, чтобы провести тёмный ритуал на Хэллоуин. Ну, или помешать этому ритуалу.
* «Ночь в одиноком октябре» Роджера Желязны: Влад Дракула, Шерлок Холмс, Франкенштейн и служители Внешних богов Лавкрафта собрались в тихом графстве, чтобы провести тёмный ритуал на Хэллоуин. Ну, или помешать этому ритуалу.
* Рэй Брэдбери любит отсылать в своих рассказах к героям Лавкрафта, Эдгара По и народной мифологии. Часто эти герои принимают непосредственное участие в сюжете.
* Рэй Брэдбери любит отсылать в своих рассказах к героям Лавкрафта, Эдгара По и народной мифологии. Часто эти герои принимают непосредственное участие в сюжете.
* «Серебряный вихор» Джона Майерса Майерса.
* «Серебряный вихор» Джона Майерса Майерса.
* Роберт Шекли, «Место, где царит зло» — в аду встретятся все подряд со всеми подряд.
* Роберт Шекли, «Место, где царит зло» — в аду встретятся все подряд со всеми подряд.
* Роберт Хайнлайн, «Число зверя» — кроссовер является [[кодификатор]]ом концепции «мир как миф». Всякий достаточно убедительно прописанный сюжет обретает возможность стать самостоятельным миром. Так персонажи побывали в стране Оз Баума, Барсуме Эдгара Берроуза, мире Ленсменов Эдварда Смита — и удачно избежали попадания в мир мифов Лавкрафта. Также Хайнлайну не чужда [[самоирония]], и карикатуризированный мир «Чужака в чужой стране» тоже присутствует.
* Роберт Хайнлайн, «Число зверя» — кроссовер является [[кодификатор]]ом концепции «мир как миф». Всякий достаточно убедительно прописанный сюжет обретает возможность стать самостоятельным миром. Так персонажи побывали в стране Оз Баума, Барсуме Эдгара Берроуза, мире Ленсменов Эдварда Смита — и удачно избежали попадания в мир мифов Лавкрафта. Также Хайнлайну не чужда [[самоирония]], и карикатуризированный мир «Чужака в чужой стране» тоже присутствует.
* Франсис Карсак, «Первая империя» — кроссовер и трибьют всему «золотому веку фантастики». [[Постапокалипсис]]: на руинах «первой империи», докатившейся до мировой войны из-за тотальной лжи, построено государство, где даже сама концепция вымысла неизвестна. Потомки проводят раскопки, надеясь найти схему межзвёздного двигателя, которым владели предки (а предки явно владели даже несколькими типами двигателя). Но почему-то все памятники культуры не дают схемы межзвёздного двигателя, а описывают бесполезные для потомков душевные переживания персонажей. В финале протагонист всё же приходит к выводу, что все исследованные «хроники» — продукт воображения, враньё попросту говоря. Но на их основании в лаборатории всё же создан прототип гипердвигателя…
* Франсис Карсак, «Первая империя» — кроссовер и трибьют всему «золотому веку фантастики». [[Постапокалипсис]]: на руинах «первой империи», докатившейся до мировой войны из-за тотальной лжи, построено государство, где даже сама концепция вымысла неизвестна. Потомки проводят раскопки, надеясь найти схему межзвёздного двигателя, которым владели предки (а предки явно владели даже несколькими типами двигателя). Но почему-то все памятники культуры не дают схемы межзвёздного двигателя, а описывают бесполезные для потомков душевные переживания персонажей. В финале протагонист всё же приходит к выводу, что все исследованные «хроники» — продукт воображения, враньё попросту говоря. Но на их основании в лаборатории всё же создан прототип гипердвигателя…
* Дэвид Стюарт Дэвис, «Шерлок Холмс против Дракулы» — недурно написанная история о том, как знаменитый сыщик противостоял не менее знаменитому вампиру. Сюжетно связана с романом Стокера, за помощью к Холмсу обращается Мина Харкер.
* Дэвид Стюарт Дэвис, «Шерлок Холмс против Дракулы» — недурно написанная история о том, как знаменитый сыщик противостоял не менее знаменитому вампиру. Сюжетно связана с романом Стокера, за помощью к Холмсу обращается Мина Харкер.
* Нил Гейман, «Этюд в изумрудных тонах» — рассказ, в котором [[Sherlock Holmes|Шерлоку Холмсу]] пришлось иметь дело с [[Лавкрафтианские ужасы|миром Лавкрафта]].
* Нил Гейман, «Этюд в изумрудных тонах» — рассказ, в котором [[Sherlock Holmes|Шерлоку Холмсу]] пришлось иметь дело с [[Лавкрафтианские ужасы|миром Лавкрафта]].
* Эллери Квин, «Шерлок Холмс против Джека Потрошителя» («Неизвестная рукопись доктора Уотсона») — новеллизация фильма «Этюд о страхе», содержание понятно из названия.
* Эллери Квин, «Шерлок Холмс против Джека Потрошителя» («Неизвестная рукопись доктора Уотсона») — новеллизация фильма «Этюд о страхе», содержание понятно из названия.
* Морис Леблан, «Арсен Люпен против <s>Шерлока Холмса</s> Херлока Шолмса» — создатель образа галантного «вора-джентльмена» столкнул своего героя с британским детективом. Кроссовер сделан при жизни Конана Дойла и не понравился последнему.
* Морис Леблан, «Арсен Люпен против <s>Шерлока Холмса</s> Херлока Шолмса» — создатель образа галантного «вора-джентльмена» столкнул своего героя с британским детективом. Кроссовер сделан при жизни Конана Дойла и не понравился последнему.
* «Тинтин в Новом Свете» Ф. Тьютена — кроссовер «[[Les Aventures de Tintin|Тинтина]]» с «Волшебной горой».
* «Тинтин в Новом Свете» Ф. Тьютена — кроссовер «[[Les Aventures de Tintin|Тинтина]]» с «Волшебной горой».


==== [[Фанфик]]и ====
==== [[Фанфик]]и ====
4317

правок

Навигация