Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
нет описания правки
Строка 3: Строка 3:
В частности, я отметил нелогичность отстаиваемой тобою (а не "персонально твоей") позиции, кто бы ее, такую нелогичную, ни отстаивал. Моя фраза "Выбери что-нибудь одно!" - означала именно это.
В частности, я отметил нелогичность отстаиваемой тобою (а не "персонально твоей") позиции, кто бы ее, такую нелогичную, ни отстаивал. Моя фраза "Выбери что-нибудь одно!" - означала именно это.


И не передёргивай, пожалуйста. Прочитай (или послушай) "Балладу о детстве" В. Высоцкого полностью - и убедись: под "трофейная Япония! Трофейная Германия!" поэт имеет в виду не нечто, "добытое всей страной" (а это как вообще?..). Он имеет в виду кучу награбленного, которую советские воины-освободители посылали домой в официально разрешенных посылках, а также волокли с собой в объемистых чемоданах ("Пришла страна Лимония - сплошная Чемодания". "Страна Лимония" - русский жаргонный термин, означающий "раздолье", "страну счастья вроде саксонской Xanadu", "край молочных рек и кисельных берегов" - говорю же, иронизирует Владимир Семеныч).
И не передёргивай, пожалуйста. Почитай историков Второй мировой (не школьный учебник!); а потом прочитай (или послушай) "Балладу о детстве" В. Высоцкого полностью - и убедись: под "трофейная Япония! Трофейная Германия!" поэт имеет в виду не нечто, "добытое всей страной" (а это как вообще?..). Он имеет в виду кучу награбленного, которую советские воины-освободители посылали домой в официально разрешенных посылках, а также волокли с собой в объемистых чемоданах ("Пришла страна Лимония - сплошная Чемодания". "Страна Лимония" - русский жаргонный термин, означающий "раздолье", "страну счастья вроде саксонской Xanadu", "край молочных рек и кисельных берегов" - говорю же, иронизирует Владимир Семеныч).


Это награбленное официально называлось "ТРОФЕЯМИ" - но добывались эти "трофеи" отнюдь не "всею страной" (?), а лично каждым солдатом. Если солдат '''рисковал жизнью и здоровьем во время кампании''', а потом врывался в дом мирного немца и совал в карман серебряные карманные часы (НЕ убивая хозяина дома!) - это могло прокатить как "официальный военный трофей". И обычно прокатывало. Так и именовалось: трофейные часы.
Это награбленное официально называлось "ТРОФЕЯМИ" - но добывались эти "трофеи" отнюдь не "всею страной" (?), а лично каждым солдатом. Если солдат '''рисковал жизнью и здоровьем во время кампании''', а потом врывался в дом мирного немца и совал в карман серебряные карманные часы (НЕ убивая хозяина дома!) - это могло прокатить как "официальный военный трофей". И обычно прокатывало. Так и именовалось: трофейные часы.
7056

правок

Навигация