Изменения

{{Q|ДАЖЕ В ПЛЕНУ БЕСЧИСЛЕННЫХ ЦИКЛОВ СУДЬБЫ! ОСТАВЛЕННЫЕ ЗА ПОРОГОМ ЧУВСТВА УКАЖУТ НАМ ВЫХОД! ДАЖЕ ПРОТИВ БЕСКОНЕЧНОЙ ВСЕЛЕННОЙ! НАША КИПЯЩАЯ КРОВЬ РАСПЛАВИТ ВСЕ ПУТЫ! МЫ ПРОРВЕМСЯ СКВОЗЬ ВРЕМЯ И ПРОСТРАНСТВО! ЧТОБЫ ОТСТОЯТЬ СВОЙ ПУТЬ! ЧЕГО БЫ ЭТО НИ СТОИЛО! СОКРУШИТЕЛЬ НЕБЕС ГУРРЕН-ЛАГАНН! ВЫ ЗА КОГО НАС ДЕРЖИТЕ?!|Симон и его команда перед финальным боем с Антиспиральщиком}}

{{Q|ДАЖЕ В ПЛЕНУ БЕСЧИСЛЕННЫХ ЦИКЛОВ СУДЬБЫ! ОСТАВЛЕННЫЕ ЗА ПОРОГОМ ЧУВСТВА УКАЖУТ НАМ ВЫХОД! ДАЖЕ ПРОТИВ БЕСКОНЕЧНОЙ ВСЕЛЕННОЙ! НАША КИПЯЩАЯ КРОВЬ РАСПЛАВИТ ВСЕ ПУТЫ! МЫ ПРОРВЕМСЯ СКВОЗЬ ВРЕМЯ И ПРОСТРАНСТВО! ЧТОБЫ ОТСТОЯТЬ СВОЙ ПУТЬ! ЧЕГО БЫ ЭТО НИ СТОИЛО! СОКРУШИТЕЛЬ НЕБЕС ГУРРЕН-ЛАГАНН! ВЫ ЗА КОГО НАС ДЕРЖИТЕ?!|Симон и его команда перед финальным боем с Антиспиральщиком}}

* [[Fate/Stay Night]]: Unlimited Blade Works же! Использование Зеркала Души Арчер предваряет белым стихом (на русский адекватно не переводится):

* [[Fate/Stay Night]]: Unlimited Blade Works же! Использование Мраморной Реальности Арчер предваряет белым стихом на ломаом английском (на русский адекватно не переводится):

{{Q|I'm the bone of my sword. Steel is my body, fire is my blood. I have created over a thousand blades. Unknown to death. Nor known to life. Have wirthstood pain to create many weapons. But yet these hands shall never hold anything. And now as I pray... UNLIMITED BLADE WORKS!}}

{{Q|I am the bone of my sword  

Steel is my body and fire is my blood  

I have created over a thousand blades  

Unknown to Death, Nor known to Life

Have withstood pain to create many weapons  

Yet, those hands will never hold anything  

So as I pray, unlimited blade works.}}

I have no regrets. This is the only path

My whole life was unlimited blade works.}}

** Там же Гильгамеш только крутыми похвальбами и разговаривает.

** Там же Гильгамеш только крутыми похвальбами и разговаривает.

** В Zero с ним успешно состязается в этом Искандер.

** В Zero с ним успешно состязается в этом Искандер.