7056
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 27:
Строка 27:
→Телесериалы
— Берегись, сучка!|диалог [[The Big Bang Theory/Sheldon|Шелдона]] и [[The Big Bang Theory/Leonard|Леонарда]]}}
— Берегись, сучка!|диалог [[The Big Bang Theory/Sheldon|Шелдона]] и [[The Big Bang Theory/Leonard|Леонарда]]}}
* Там же: «Гравитация, бессердечная ты сука!» (снова Шелдон)
* Там же: «Гравитация, бессердечная ты сука!» (снова Шелдон)
* «Игра престолов», пятый сезон. В рамках «обучения и воспитания» Арьи Старк — ее сильно бьёт по лицу одна из [[Асассин|Безликих]], по прозвищу Женщина-Призрак. Арья бурно реагирует: «Cunt!!» (Ах ты п…а!!). Переводчик стыдливо перевёл как «Ах ты тварь!!».
=== [[Мультипликация|Мультфильмы]] ===
=== [[Мультипликация|Мультфильмы]] ===