Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1:
Строка 1:
лексика
{{Примеры}}
{{Примеры}}
Коль существуют [[анахронизм]]ы, то должны быть и '''анакосмизмы'''. Слово сие происходит от греческих слов ανά — против и κόσμος — мир. Итак, анахронизм — это, например, солдаты царя Соломона с арбалетами, советские солдаты [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] с автоматами Калашникова, первой моделью, известной как АК-47<ref>Кто не знает, они носят в названии число 47, так как разработаны в 1947 году. Однако, его официальное название — просто АК, говорить «АК-47» неправильно.</ref> или фашисты верхом на динозаврах. Анакосмизм же — наличие или упоминание в [[другой мир|другом мире]] или на другой планете реалий или личностей из нашего мира. Регулярно встречается у [[МТА]], изредка у мастистых литераторов, режиссёров или игроделов, зачастую в переводах [[надмозг]]ов, которые, например, переводят фразу из фэнтезийного произведения «he was selling china» как «он торговал Китаем» вместо «он торговал фарфором». Или, например, у сказочников, которые не заморачиваются этими нашими гиковскими тонкостями параллельных миров, и им важнее сказочный сюжет. Поэтому для них совершенно нормально, что где-то в Скандинавии и Финляндии могут водиться тролли, и если водиться по сей день, то спокойно жевать жевачку Ригли и стирать порошком Персил, в пещерах в арабских странах можно найти джиннов, в самой обыкновенной Франции живут Золушка и Крёстная Фея (при чём, именно Крёстная, а не Хрустальнодракониисусная), а где-то на территории Советского Союза расположено сказочное царство, куда обычный школьник может приехать на каникулы, и там не свергли царскую власть во время революции, и Сталин не разобрал оттуда все паранормальные явления.
Коль существуют [[анахронизм]]ы, то должны быть и '''анакосмизмы'''. Слово сие происходит от греческих слов ανά — против и κόσμος — мир. Итак, анахронизм — это, например, солдаты царя Соломона с арбалетами, советские солдаты [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] с автоматами Калашникова, первой моделью, известной как АК-47<ref>Кто не знает, они носят в названии число 47, так как разработаны в 1947 году. Однако, его официальное название — просто АК, говорить «АК-47» неправильно.</ref> или фашисты верхом на динозаврах. Анакосмизм же — наличие или упоминание в [[другой мир|другом мире]] или на другой планете реалий или личностей из нашего мира. Регулярно встречается у [[МТА]], изредка у мастистых литераторов, режиссёров или игроделов, зачастую в переводах [[надмозг]]ов, которые, например, переводят фразу из фэнтезийного произведения «he was selling china» как «он торговал Китаем» вместо «он торговал фарфором». Или, например, у сказочников, которые не заморачиваются этими нашими гиковскими тонкостями параллельных миров, и им важнее сказочный сюжет. Поэтому для них совершенно нормально, что где-то в Скандинавии и Финляндии могут водиться тролли, и если водятся по сей день, то спокойно жуют жевачку Ригли и стирают порошком Персил, в пещерах в арабских странах можно найти джиннов, в самой обыкновенной Франции живут Золушка и Крёстная Фея (при чём, именно Крёстная, а не Хрустальнодракониисусная), а где-то на территории Советского Союза расположено сказочное царство, куда обычный школьник может приехать на каникулы, и там не свергли царскую власть во время революции, и Сталин не разобрал оттуда все паранормальные явления.
== Примеры ==
== Примеры ==