Пришёл с ножом на перестрелку

«	Baron Vengeous: …only a heathen would bring a gun to a sword fight. Skulduggery: And only a moron would bring a sword to a gun fight.	»
— Skulduggery Pleasant

«	Таксист: Вот я сейчас возьму из багажника монтировку… Пассажир: И смогу уворачиваться от пуль?	»
— Команда КВН «Вятка»

«	Я знаю много боевых искусств, но предпочитаю пистолеты.	»
— The Stranger из «Nocturne»

Холодное оружие — это круто. Очень круто. К сожалению, иногда встречаются моменты, когда это круто, но непрактично, и попытка кинуться с ножом на вооружённого огнестрельным оружием человека или пойти в штыковую на укреплённые позиции противника заканчивается смертью. Это может быть следствием несовместимой с жизнью гордости или крутости, но чаще всего — банальной тупости. Также возможна ситуация, в которой прагматичный боец даёт противнику понять, что намерен драться с ним холодным оружием, а сам вынимает огнестрел. Тогда оказывается, что противник пришёл с ножом на перестрелку — и ничем хорошим для противника это, как правило, не заканчивается.

Данный троп касается не только буквального описания ситуации «нож против огнестрела», но и любого другого выхода с устаревшим/плохим/недоступным по уровню владения технологией оружием против соперника, вооружённого много лучше. Например, если сделать шажок в сторону атомных бластеров и энергетической брони, троп обретёт элементы бесполезного огнестрела (особенно, если научная сторона провисает и сеттинг начинает отдавать техномагией), но актуальность сохранит в полной мере.

Следует понимать, что если всё закончилось победой «ножа», то это совсем другой штамп.

Примеры

(link)

Индиана во всей красе

Кино

• «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега». Собственно, видео говорит лучше любых слов.
• «Убить Билла 2»: Невеста следит за Баддом, тихо прокрадывается ко входу в его трейлер, врывается с катаной внутрь… чтобы получить заряд крупной соли в грудь из двустволки.
• «Последний самурай»: самураи идут плотным строем в кавалерийскую атаку на пулемёты Гатлинга и закономерно помирают почти в полном составе.
• Психическая атака белых из «Чапаева» и «Адмирала»: нехватка патронов и крайняя необходимость заставила белых наступать в плотном строю с примкнутыми штыками, в парадной одежде и под барабанный бой в надежде на то, что красноармейцы дрогнут и побегут.

Видеоигры

• Saints Row 2 — финальная битва с главарём «Ронинов». Да, против Акуджи-старшего Босс Святых в битве на катанах не потянул, но он же прагматичный боец!
• Мод для «Сталкера» «Упавшая звезда: честь наемника»: ради доведения до сведения игрока одного из нововведений мода — метательного ножа — ГГ отправляют на «стрелку» с бандитами с тремя такими ножиками. Ещё раз можно выбрать в качестве начального оружия три ножа в квесте по зачистке саркофага и на спор перебить метательными ножами отряд бандитов Ковцура, после чего игрока бандиты будут немного более уважать.
• «Хроники Риддика: побег из бухты мясников» — встречается повсеместно. Риддик — заключённый, ему по статусу нельзя оружие вообще носить. Зато у охраны оно есть всегда и вдобавок крутое. Риддик никогда не лезет напрямую на ствол без соответствующей экипировки, а то бы не выжил. Поэтому он использует хитрости вроде внезапного нападения сверху или сбоку из темноты. Позже Риддик приобретает свои знаменитые светящиеся глаза и действует так: вышибает свет и убивает всех. Не обязательно ножичком, но слабым оружием чаще всего. Убить в одиночку огнестрелом оперативника в жёстком скафандре очень круто. Зато, хм, в спину. Ну что поделаешь, как умеет.
  • а так Риддик любит ножи, заточки и короткие клинки больше всего прочего оружия. Их проще прятать. Заключённым очень актуально.

Комиксы

• Fables — "В этот раз мы сжульничаем. В этот раз мы привезли пушки на битву с мечами." Император сознательно не дает развиться техническому прогрессу в покоренных землях, что закономерно приводит к тому, что несмотря на численное превосходство в тысячи раз его армия сражается мечами и топорами, а вот армия Фэйблтауна - огнестрельным оружием, взрывчаткой и бомбами.

Реальная жизнь

(link)

Роркс-Дрифт реконструкция

• Битва при Омдурмане 2 сентября 1898 года — педаль в пол. Суданцы-махдисты (за редчайшими исключениями) именно что пытались навязать англичанам рукопашную, но тотальное превосходство последних в огнестреле (от банальных винтовок до артиллерии) решило исход боя. При этом потери англичан были без малого раз в 200(!) меньше махдистских.
• Cражение Роркс-Дрифт — довольно показательный пример: на военный госпиталь, состоящий из двух с половиной сараев, набежало четыре с половиной тысячи зулусов с копьями и топорами. Англичане, коих там было 139 (104 здоровых, 35 больных) с огнестрелом, успели организовать кое-какие укрепления. Результат — от 900 до 1200 убитых зулусов против 17 у англичан (хотя надо признать, что зулусам удавалось побеждать англичан).