Участник:Idemidov/Черновик2

Материал из Посмотре.ли
Перейти к навигации Перейти к поиску
Подросток Савенко
Подросток Савенко.jpg
Общая информация
НазваниеПодросток Савенко
Оригинальное название
АвторЭдуард Лимонов
Иллюстратор
ИздательствоСинтаксис (Париж)
Подразделение издательства
Языкрусский
Первая публикация1983 год
Типкнига
Жанрроман воспитания, автобиография
Томов
Возрастное ограничение
Русское
Русское (фильм).jpg
Общая информация
Жанр
Страна производстваРоссия
КиностудияСинемафор, Триал-блок, Пигмалион Продакшн
РежиссёрАлександр Велединский
Автор сценария
Когда вышел2005
Продолжительность117 минут
В главных ролях:
Андрей ЧадовЭд Савенко
Ольга АрнтгольцСветка Новикова
Евдокия Германовамать, Раиса Фёдоровна
Михаил Ефремовотец, Вениамин Иванович
Олег ЛопуховСаня Красный
Дмитрий ДюжевСлавка «Цыган»
Алексей Горбуновурка Горкун
Владимир Стекловмилиционер Зильберман
Виктор Раковпациент Михайлов
Валерий Бариновпрофессор Архипов



Харьков

Автобиографическая «Подросток Савенко» Эдуарда Лимонова. Апологетика сабжа статьи от лица юного пацана (как тогда говорили — шпаны). Собственно, во французском переводе так и была названа «Исповедь бандита в отрочестве».

« Почти все ребята на Салтовском поселке — шпана. Только некоторые, как Кадик, — стиляги или, как Сашка Плотников, — интеллигенты... Остальные ребята все шпана. И Витька Ситенко, и Витька Карпенко, и Вовка Климчук, и Лисица, и Жирный… все. Мало того — старшие братья ребят из третьего дома тоже шпана, многие из старших братьев сидят или сидели в тюрьме. Отцы ребят из третьего дома, у кого они есть, тоже прошли через тюрьму »
— О жизни на рабочей окраине большого города в 50-х
« Три срока — это как быть трижды Героем Советского Союза, потому все малолетки, да и взрослые воры смотрели на Горкуна, только что освободившегося в очередной раз, с большим уважением »
— О нравах
« Ведь шпана по праву куда более развитая, ловкая и умная, чем пролетариат. Любой пролетарий отпрянет перед ножом шпаны. Шпана всегда побеждает пролетария »
— Ода сабжу статьи

А вот в экранизации — фильме «Русское» не осталось ни духа книги, ни многих жестоких фактов.

  • Кто кого перепьёт. 15-летний худенький (57 кг) Эди-Бэби на спор с азербайджанскими торговцами харьковского Конного рынка выпивает 1 литр водки за 1 час. И выигрывает 500 рублей. 500 рублей, как упоминается в повести, это зарплата рабочего за 2 недели на то время (события происходят в 1958, за 3 года до деноминации 1961 года).
    • Много пить без последствий Эди научился у знакомого дяди Жоры. Жора во время войны попал в плен, далее в немецкие шахты, где немцы заметили за ним способность много пить. Его взял в услужение немец, Жора и немец стали гастролировать по Германии и Франции с выступлениями, где Жора пил, а зрители ставили на него деньги. Жора выступал под именем «Русский медведь» в якобы русском (на самом деле венгерском) народном костюме. Так они доехали даже до знаменитого парижского заведения «Фоли-Бержер».
    • Дядя Жора дал Эди советы, как перепить любого. 1. Искусство много выпить дано не каждому. Если замечаешь за собой, что быстро пьянеешь — нельзя соревноваться, кто больше выпьет, это смертельно опасно. 2. Перед началом нужно выпить побольше подсолнечного масла, оно обволакивает стенки желудка и не даёт алкоголю быстро вброситься в кровь. 3. Желательно не злоупотреблять закуской. 4. Очень желательно в середине процесса выйти и двумя пальцами в рот очистить желудок. Конечно, незаметно от зрителей — а то пропадает эффект. 5. Нужно чувствовать свой организм — есть дни, когда много выпить можно, а есть дни когда нельзя. Во вторые ни в коем случае нельзя соревноваться.
  • Романтизация насилия «Подросток Савенко» Эдуарда Лимонова. Романтика и суровые нравы шпаны 50-х на окраине большого города.
  • Роман с Дуней Кулаковой
  • Светлее и мягче. В фильм не попали все многочисленные жёсткие моменты повести — убийства, изнасилования (в т. ч. групповое), поножовщина, малолетние проститутки, уголовная мораль, мастурбация, дефекация, алкогольная интоксикация, разговор матом, домогательства в начальной школе, национальная рознь и т. д. То, что осталось, значительно смягчено — изнасилование превратилось в обычный секс, а опасный гопник и качок Саня Красный стал безобидным низкорослым увальнем.
  • Кастинг-агентство «WTF?». Высокий качок и гопник Саня Красный из книги в фильме выглядит увальнем размазней среднего роста
  • Жизнь пишет сюжет. В повести есть третьестепенная сюжетная линия, юный Лимонов слышит рассказ о безымянном заключенном. Но на момент съёмок фильма реальный 60-летний Лимонов сам сидел в тюрьме! В итоге режиссёр решил сыграть — в фильме безымянного заключенного играет тот же актёр, что и юного Лимонова, только загримированный под старого Лимонова.