Ирландец
Материал из Посмотре.ли
Ирландец (англ. The Irishman) (в титрах отмечен как «Я слышал, ты красишь дома» — англ. I Heard You Paint Houses) — американский драматический фильм режиссёра Мартина Скорсезе по сценарию Стивена Заилляна, основанному на романе «Я слышал, ты красишь дома» Чарльза Брандта. Фильм, как и книга, основан на реальных событиях.
| Ирландец | |
|---|---|
| Общая информация | |
| Жанр | |
| Страна производства | США |
| Киностудия | |
| Режиссёр | Мартин Скорсезе |
| Автор сценария |
|
| Когда вышел | 2019 г. |
| Продолжительность | 210 минут |
| В главных ролях: | |
| Роберт де Ниро | Фрэнк Ширан |
| Джо Пеши | Рассел Буфалино |
| Аль Пачино | Джимми Хоффа |
| Стивен Грэхем | Тони Провенцано |
| Харви Кейтель | Анджело Бруно |
| Анна Пэкуин | Пегги Ширан |
Персонажи
- Фрэнк Ширан — протагонист фильма. Участник Второй мировой войны. В начале фильма — водитель-дальнобойщик, а позднее — наёмный убийца и профсоюзный деятель.
- Рассел Буфалино — босс мафии Северо-восточной Пенсильвании.
- Джеймс «Джимми» Хоффа — лидер Международного братства водителей грузовиков, который сотрудничает с итало-американской мафией.
- Анджело Бруно — босс мафии Филадельфии и друг Рассела.
- Феликс «Тощая Бритва» Дитуллио — капо в Филадельфийской мафии, на которого первое время работает Фрэнк.
- Уильям «Билл» Буфалино — названный кузин Рассела. Адвокат, работающий на Международное братство водителей грузовиков.
- Энтони «Тони Про» Провенцано — капо в семье Дженовезе (позднее — глава фракции семьи в Нью-Джерси) и глава одного из отделений братства водителей.
- Энтони «Жирный Тони» Салерно — один из высокопоставленных членов семьи Дженовезе.
- Джозеф «Безумный Джо» Галло — капо в семье Коломбо, который причастен к покушению на жизнь босса семьи.
Сюжет
Находящийся в доме престарелых Фрэнк Ширан вспоминает своё прошлое и годы работы на мафию. В 1950-е он, будучи скромным водителем грузовика, случайно встречает босса скрантонской мафии Рассела Буфалино. После этой встречи жизнь главного героя изменяется навсегда.
Тропы и штампы
- Ботать по фене — многие диалоги и мысли ГГ включают в себя разговоры на криминальном жаргоне. Даже исходное название «Я слышал, ты красишь дома», по словам автора, расшифровывается как: «Я слышал, ты можешь прикончить неугодных людей».
- Гиллигановский монтаж — Джимми Хоффа говорит, что дети Джозефа Кеннеди-старшего (у которого инсульт) отправят его в могилу, после чего показывается Джозеф Кеннеди на коляске у телевизора, а надпись сообщает, что он умер в 1969 году после долгой болезни.
- Голливудский адвокат — Билл Буффалино, лихо отмазавший Фрэнка от обвинения (заслуженного) в краже груза.
- Зловещая долина — многие зрители раскритиковали решение «омолаживать» Де Ниро и Пачино с помощью компьютерной графики, полагая, что итоговый результат попал куда-то сюда.
- Злодей с хорошей репутацией — Фрэнк Ширан. С фитильком, ибо многие близкие как минимум догадывались о его связи с криминалом.
- Мафия — весь фильм о ней.
- Милый злодей — Рассел Буфалино.
- Моральный горизонт событий — по мнению близких, Фрэнк перешел его, когда убил Джимми Хоффу.
- Нет, не тот — пример внутри фильма: Фрэнк говорит, что «Шептун» Дитуллио — это не тот «Шептун», которого взорвали в машине в это же время.
- Неудачная басня — если таковая вообще имелась. В финале большинство героев или убиты в разборках, или доживают свои дни никому не нужными людьми. Другое дело, что от подобного не застрахован и обычный человек, а у этих ребят жизнь была явно повеселее большинства сограждан.
- Основано на реальных событиях — в фильме показывается, что именно Фрэнк Ширан убил Джимми Хоффу, как и утверждал реальный Ширан. Однако многие эксперты считают, что Ширан непричастен к убийству Хоффы.
- В фильме показывается, что Фрэнк Ширан убил Безумного Джо Галло, что неверно. Со слов одного стукача, Галло убили четыре человека, в отместку за покушение на жизнь босса семьи Джозефа Коломбо.
- Самоубийственная самоуверенность: Джимми Хоффа считает себя неприкасаемым, ведь случись что — он сдаст всех мафиозо в ФБР. Мафиозо решили, что им такой свидетель не нужен.
- Рыть себе могилу — Фрэнк вспоминает, как во время Второй мировой двое немцев (которых он держал на мушке) копали себе могилы и были расстреляны Шираном сразу по окончании работы.
