52 381
правка
Изменения
Материал из Посмотре.ли
мСтрока 73:
Строка 73:
Строка 104:
Строка 104:
* Любопытная [[отсылка]]: в самом конце второго романа О. Б. [[Знаменитая завершающая фраза|говорит]]: «Графа Монте-Кристо из меня не вышло. Придётся переквалифицироваться в управдомы». Роман Дюма дал название российскому фильму «[[Граф Монте-Кристо|Граф Монтенегро]]» — который, в свою очередь, явно является оммажем «[[Двенадцать стульев|Двенадцати стульям]]».
→Дилогия в целом
== Дилогия в целом ==
== Дилогия в целом ==
Обе книги явно написаны «при свете» западноевропейских плутовских романов. Бендер — тип [[трикстер]]а, отсылающий (невольно?) скорее к ним, а не, скажем, к русским народным сказкам. Заодно получилась пародия на Арсена Люпена (не того, что из аниме, а изначального, французского, придуманного Морисом Лебланом!) и похожие типажи.
Обе книги явно написаны «при свете» западноевропейских плутовских романов, Бендер — тип [[трикстер]]а, отсылающий скорее к ним. Заодно получилась пародия на Арсена Люпена и похожие типажи.
О. Б. лёгок на подъём. Например, в первом романе он со спутником побывал в [[Большая нерезиновая деревня|Москве]], [[Издалека долго|Н. Новгороде, Чебоксарах и Волгограде]], [[Горы и горцы|Пятигорске, Минеральных Водах, Беслане и Владикавказе]], проехал по [[Генацвале и цинандали|Грузии]] через Тбилиси (а отец Фёдор оказался в Батуми) и, наконец, прибыли в [[Ханы, виноградники и курорты|Ялту]]. Во втором в погоне за жертвой добрался до [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры|Средней Азии]] и написал о ней «[[МТА|прекрасное]]» четверостишие. Авторы сделали его таким не случайно — на похождение этого очаровашки, как на стержень, нанизано [[Дофига персонажей]], которые служат для высмеивания или воспевания советской реальности.
О. Б. лёгок на подъём. Например, в первом романе он со спутником побывал в [[Большая нерезиновая деревня|Москве]], [[Издалека долго|Н. Новгороде, Чебоксарах и Волгограде]], [[Горы и горцы|Пятигорске, Минеральных Водах, Беслане и Владикавказе]], проехал по [[Генацвале и цинандали|Грузии]] через Тбилиси (а отец Фёдор оказался в Батуми) и, наконец, прибыли в [[Ханы, виноградники и курорты|Ялту]]. Во втором в погоне за жертвой добрался до [[Басмачи, тюбетейки и гастарбайтеры|Средней Азии]] и написал о ней «[[МТА|прекрасное]]» четверостишие. Авторы сделали его таким не случайно — на похождение этого очаровашки, как на стержень, нанизано [[Дофига персонажей]], которые служат для высмеивания или воспевания советской реальности.
Что касается старика Ромуальдыча — то [[Эффект большой крокодилы|основными объектами]] данной [[Пародия|пародии]] были: '''Михаил Кольцов (Моисей Фридлянд,''' род. 1898 — расстрелян в 1940); [[w:Братья Тур|Публицисты]] '''«[[Псевдоним|Братья Тур]]» (Пётр Рыжей''', 1908—1978, и '''Леонид Тубельский''', 1905—1961); '''Алексей Дорогойченко(в)''' (1894—1947); '''Фёдор Панфёров''' (1896—1960) и '''Василий Ряховский''' (1897—1951).
Что касается старика Ромуальдыча — то [[Эффект большой крокодилы|основными объектами]] данной [[Пародия|пародии]] были: '''Михаил Кольцов (Моисей Фридлянд,''' род. 1898 — расстрелян в 1940); [[w:Братья Тур|Публицисты]] '''«[[Псевдоним|Братья Тур]]» (Пётр Рыжей''', 1908—1978, и '''Леонид Тубельский''', 1905—1961); '''Алексей Дорогойченко(в)''' (1894—1947); '''Фёдор Панфёров''' (1896—1960) и '''Василий Ряховский''' (1897—1951).
== «Двенадцать стульев» (1927) ==
== «Двенадцать стульев» (1927) ==
