Оскорбление матери

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Your Mom. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Если нужно вывести из себя равнодушного до толстокожести оппонента, примените последнее средство: оскорбите его мать. Гарантированно вы надавите на кнопку берсерка, которая, в отличие от разных индивидуальных бзиков, действует почти у всех одинаково. Происходит из особенностей человеческой культуры: почтение к матери, свойственное традиционным обществам, из которого в той или иной мере вышла вся современная цивилизация, ставится в один ряд с такими добродетелями, как почтение к богу/богам и к своему народу. Но если в Бога, особенно, в наше время, верить принято далеко не всегда, и патриотизм, как добродетель, подвергается сомнению, то почтение к матери все также остается фундаментальным чувством. Та или иная личность должна всем сердцем ненавидеть свою мать, чтоб не реагировать на оскорбления в ее адрес, и нужно, чтоб мать этого действительно заслуживала, но даже в этом случае успех не гарантирован. Потому что защищаться в этом случае будет не собственная недостойная мать, а сама идея материнства, которую даже самым отпетым циникам редко удается подвергнуть пересмотру.

Именно поэтому оскорбление матери, как грязный прием в полемике, имеет давнюю историю, сравнимую с историей всего человечества. Самой первой «шуткой про мамку» по некоторым данным является надпись на камне, сделанная вавилонским студентом, содержащая некую загадку со следующим двусмысленным текстом « „о твоей матери тот, кто вступал с ней связь. Что/кто это был?“ Увы, это только отрывок, полный вариант обнаружен не был, поэтому неизвестно, что имел в виду древневавилонский хулиган. Также некое подобие оскорблений матери встречается в самых ранних библейских текстах. Например, отрывок из Книги Царств: „Иорам, увидев Ииуя, спросил: — Это мир, Ииуй?“ И тот ответил: — Какой может быть мир, пока твою мать, колдунью Иезавель, окружают проститутки?»

Есть мнение, что, как таковые, современные русскоязычные ругательства происходят, как раз, от оскорбления матери. Само слово «мат» или «матерщина», как производное, «материться» восходит к слову «мать». Этой теории придерживается филолог Б. А. Успенский, утверждающий, что первичная формула русского мата (фраза «ё… твою мать») восходит к осквернению земли и родителей. И под матерью понимается Мать-Земля. Полностью ругательство звучит, как «Чтоб пёс е… твою мать», постепенно сократившееся до «е… твою мать» и просто «твою мать». Некоторые находят аналоги этого ругательства в немецком и венгерском языках.

А предтечей современных «шуток про мамок», распространенных в Интернете, но давно уже считающихся признаком дурного вкуса, можно назвать традиции афроамериканцев, жителей гетто, зародившиеся вместо с расцветом рэп культуры, а заодно диссов и рэп-баттлов. В американском английском они известны, как Mum jokes или Your mom jokes. Одновременно с рэперами шутки такого рода проникли на американское телевидение 90-х, а потом и в интернет.

В художественных произведениях, также, как и в реальной жизни, персонажи затрагивают матерей друг друга с целью нанести гарантированно болезненный удар, с почти стопроцентной точностью достигающий цели. Впрочем отношении к этому аудитории может разнится. В иных случаях использование матери оппонента, как объекта для оскорбления, гарантировано свидетельствует о вопиющей отрицательности персонажа, но редко когда о его серьезности, ибо подразумевается, что любой уважающий себя злодей, даже не особо разменивающийся на стандарты, не будет вести себя так недостойно. Уж если ему нужно надавить на героя через затрагивание его матери, то лучше он затронет ее в буквальном смысле, то есть, например, возьмет в заложники. По крайней мере, это уж точно к лицу адекватному злодею. Но бывает и так, когда Mum Joke произносится вполне себе положительным героем, и аудитория ему рукоплещет, оценивая остроумие и находчивость, если шутка не примитивная и желательно не слишком похабная. Допустим, в произведениях, посвященных рэп-культуре и жизни в негритянских гетто такого рода юмор может быть вполне себе в ходу.

Примеры

Мифология и фольклор

«	— Я твою мать имел! — Пап, ну прекрати…	»
— Анекдот

«	На мясокомбинате старый грузин поучает молодого: — Смотри, кацо: сюда кидаем баран, атсюда вилазят двэ палки колбасы. Кидаем ищо баран — вилазят ещё двэ колбасы. — Дэдущка, а бываэт наоборот: сюда двэ палки, а атсюда баран? — Да! Твоя мама!	»
— Ещё анекдот

Театр

• Уильям Шекспир, «Тимон Афинский» — один из самых ранних примеров тропа в художественном произведении, как бы не кодификатор

«	Художник: — Ты собака. Апемант: — Твоя мать из одного помета со мной. Кто она, если я собака?	»

Литература

• Джордж Мартин, «Игра престолов» — субверсия. Мать бастарда Джона Сноу назвали шлюхой с целью оскорбить его. Но он своей матери никогда не знал и потому обиделся не за нее, а внезапно за своего отца: «Эддард Старк не будет спать со шлюхой!»
• Анджей Сапковский. «Божьи войны»

«	— Что? — проворчал Ян Колда. — Что они там накарябали? Бразда из Клинштейна фыркнул. Йира из Жечицы захохотал. На полотне, повешенном на стенах орущими и лающими защитниками, была огромными буквами намалевана надпись. DEINE MUTTER DIE HUR [Шлюхатвоямать (нем.)] Краловец долго разглядывал транспарант, долго и упорно, словно рассчитывал на то, что литеры расположатся как-то иначе. Наконец обернулся, отыскал взглядом Рейневана. — Говоришь, Каменец? Монастырь цистерцианцев? Богатый монастырь цистерцианцев? Так ты сказал? — Так. — Ну, тогда… — Краловец еще раз глянул на Клодзк, немного как бы тоскливо. — Ну, так чего же мы ждем? Пошли.	»

• В. И. Дмитриева «Димка» — довольно чернушная повесть ныне незаслуженно забытой современницы Чехова и Толстого о рабском труде детей на стекольном заводе. У Митьки, друга главного героя, мать была хоть и с золотым сердцем, но все же шлюха и зарабатывала на жизнь своим специфическим ремеслом на пресловутой Тверской-Ямской улице в Москве. Враг Митьки, имеющий прозвище Бемба очень любил жестоко подкалывать его на эту тему «А вы знаете, кто у него мать?» Дошутился однажды: Митька вонзил ему нож в брюхо.
• Р. Сабатини, «Морской ястреб». Тот случай, когда подобное оскорбление использует положительный герой: в ответ на заявление о распутстве собственного отца, «с легкой руки которого любая окрестная деревушка кишит вашими фамильными носами» он интересуется, как оскорбителю удалось обзавестись именно таким носом.

Кино

• «Монти Пайтон и Святой Грааль» — один из первых примеров использования Mum Joke в ее современном понимании. В этом фильме, в одной из сцен французский солдат кричит: — Your mother was a hamster, and your father smelt of elderberries! / Твоя мать была хомячка, а отец пах бузиной!
• Цельнометаллическая оболочка — оскорбление матери — один из способов для сержанта Хартманна унижения новобранцев. «Херня! Все лучшее, что должно было быть в тебе, стекло по жопе твоей мамаши и осталось коричневым пятном на матрасе»
• 9 рота — душман Ахмед именно в такой форме пытается поддеть десантника Патефона. «Я твою маму абал, папу абал, брат-сестра абал» «Абалка не выросла» — с какой-то беспомощной детской обидой в голосе шепчет в ответ Патефон, после чего командует «Огонь!»
• «Не грози южному централу, попивая сок у себя в квартале» — инверсия. Также, как и в пародируемом фильме, здесь героя никто не собирался оскорблять. Продавец в магазине просто произнес «Жаль мне твою мать», имея в виду, что жаль из-за такого вот сыночка. Но для Лок Дога это было достаточно. «Ты что-то сказал про мою маму?»
• «И твою маму тоже», мексиканский арт-хаус 2001-го года — название является вполне прозрачной отсылкой к Mum Jokes.

Видеоигры

• Sims 3 — если ваш персонаж с кем-либо ссорится, то он может оскорбить оппонента в том числе и фразой «Твоя мама лама»

Комиксы

• «Иван!» — при столкновении Альтаира с Робером дю Сабле Ивана с Ахметом последнему хватающийся за голову мулла кричит: «Ти щто творищ, иблис?! Я твой мама бэз паранджя видаль!»

Музыка

• Хип-хоп группа The Pharcyde и песня «Ya Mama». Собственно, всё в рамках жанра.