Пражское кладбище
«Пражское кладбище» (Il cimitero di Praga) — выпущенный в 2010 г. роман Умберто Эко, постмодернистский конспирологический триллер, вольно пересказывающий историю создания сильнее всех прочих повлиявших на мировую историю подложных документов — «Протоколов сионских мудрецов», которые в начале XX века послужили причиной массового распространения антисемитизма и, в конечном итоге, привели к Холокосту во время Второй мировой войны. Если верить Эко, «Протоколы» были написаны полусумасшедшим закомплексованным мошенником, чтобы подороже продать их какой-нибудь европейской разведке.
Сюжет
Все начинается с того, что в марте 1897 года главный герой, формально — владелец антикварного магазина, а на деле — двойной агент и изготовитель поддельных документов Симоне Симонини, обнаруживает, что он страдает от провалов в памяти, а в его дневнике делает пометки некий Далла Пиккола, знающий биографию протагониста не хуже его самого. И Симонини, и Пиккола подозревают, что они — один человек, страдающий раздвоением личности, но, чтобы разобраться в ситуации, решают восстановить в памяти все события предшествующей жизни Симонини.
Встречающиеся тропы
- Бонус для гениев:
- Традиционная для исторических романов игра «угадай-кто-реальное-лицо» осложняется тем, что персонажей очень много, и при этом сам Эко говорит, что они все реально существовали (кроме протагониста и самых незначительных, вроде Реабуденго и соучастников убийства Ньево). Для читателей из постсоветского пространства очевидно существование Лео Таксиля, чья «Забавная Библия» активно распространялась в СССР, но неочевидно для жителей Западной Европы, где Таксиль был довольно скоро забыт.
- Имя Далла Пиккола является отсылкой к Луиджи Даллапиккола — итальянскому композитору середины XX века.
- Симонини не помнит, какой богослов сказал, что красота женщины — это лишь ее кожа, и чтобы не думать о красоте, нужно представить ту мерзость, что под этой кожей находится. В Имени Розы эти слова говорит Убертин Казальский.
- Великолепный мерзавец — Рачковский, шеф русской Охранки. Единственный из всех шефов спецслужб перешел от угроз главному герою к активным действиям. Симонини откупается только задаром отдав труд всей своей жизни.
- Все оттенки чёрного — «Пражское кладбище» разительно отличается от остальных книг Эко, которые скорее попадают под троп все оттенки серого. Неудивительно: раз главный герой мошенник, то и окружение у него соответственное. По сути, самый светлый персонаж в книге (не считая Александра Дюма) — Зигмунд Фройд, который хоть и употребляет кокаин, искренне любит свою невесту.
- Бежевая проза — с сильно прикрученным, стиль дневника Симонини может показаться таким только на фоне слога других героев Эко, подчеркнуто велеречивых и многоглагольных.
- Гурман-порно — в избытке, так как в жизни главного героя-женоненавистника еда заменяет место секса.
- Голубой экран смерти — главный герой переживает это состояние после участия в черной мессе и убийства Дианы Воган. После этого Далла Пиккола из «маски» превратился в полноценное альтер-эго.
- Дофига персонажей — протагонист пытается вспомнить события, произошедшие за последние 60 лет работы шпионом и изготовителем подделок, неудивительно, что действующих лиц так много.
- Злодейский смех — главный герой знает, что поддельные «Протоколы» приведут к массовым еврейским погромам, и радуется этому, словно сумасшедший. Он счастлив, что победил внутри себя страх перед призраком старца Мордухая и отомстил отвергнувшей его еврейской женщине. Опьянение и чувство собственного могущества подталкивает его к следующему тропу.
- И часовню тоже он! — оказывается, за исчезновением Ипполито Ньево, смертью Мориса Жоли, фабрикацией дела Дрейфуса, сменой убеждений Лео Таксиля и, собственно, появлением на свет «Протоколов сионских мудрецов» стоит один человек.
- Моральный вертихвост — Лео Таксиль. За деньги и внимание к своей персоне способен предать кого угодно, но все же слишком труслив для серьезного преступления. Такой образ очень резко контрастирует с тем, как он описывается в предисловии к советскому изданию «Забавной библии», в котором показан харизматичным трикстером, обманувшим глупых попов.
- Несовместимая с жизнью тупость — последний теракт в исполнении Симонини: он хотел заложить бомбу в подземельях Парижа, чтобы показать обществу, что тоннели метро представляют большую опасность. Карбонарий Гавиали проводит инструктаж по технике безопасности, но Симонини слушает его вполуха: «Ну ты, к дьяволу, у меня еще мозги не размягчились». Это была последняя запись в дневнике Симонини. Что за идиот!
- Реальность нереалистична — Эко в послесловии говорит, что все персонажи романа реальны, «даже такая несусветная личность, как Лео Таксиль».
- На тебе! — вся книга, по сути, представляет собой именно это в адрес верящих в конспирологические теории.
- Прогнившая церковь — представлена иезуитами, одними из постоянных клиентов главного героя.
- Протагонист-злодей — Симонини. Убийца и мошенник, патологически неспособный к хоть какому-то проявлению эмпатии, жадный до денег и совершенно не принимающий во внимание мораль и законы (что, впрочем, не мешает ему периодически жаловаться на страницах дневника на падение нравов).
- Самоуверенный мерзавчик — главный герой. Он мастер подделывать документы, но как шпион неоднократно ошибается и остается в живых только из-за того, что еще нужен спецслужбам.
- Секс — это плохо — Симонини придерживается такой позиции из-за религиозного воспитания и насмешки понравившейся ему в юношестве девушки. При этом он не асексуал, и половое влечение испытывает, а попытки его подавить не всегда оказываются удачными.
- Шантаж — гадкое слово — так нотариус Ребауденго объясняет молодому Симонини суть его работы. «Заруби себе на носу, я не делаю подлогов, а делаю новые копии истинных документов, которые утратились или по нелепой случайности не были никогда написаны, однако вполне могли бы быть написаны».
- Я — это ты — оба автора дневника достаточно быстро догадываются, что являются одним и тем же человеком, но сомневаются вплоть до нахождения причины сумасшествия.
| Умберто Эко | ||
|---|---|---|
| Художественные произведения | Имя розы (1980) • Маятник Фуко (1988) • Остров накануне (1994) • Баудолино (2000) • Таинственное пламя царицы Лоаны (2004) • Пражское кладбище (2010) • Нулевой номер (2015) | |
| Публицистика | Вечный фашизм (1995) | |
| Зарубежное неангло-американское искусство | |
|---|---|
| Комплексные франшизы | Горец (Аргентина-Франция-Канада-Литва) • Звёздные врата (Франция-Канада) |
| Фольклор и переработки | Артуровский цикл (кельты, Британия) (Тристан и Изольда (кельты) • Бейбарс (Египет) • Беовульф (англосаксы) • Библия (древние евреи) • Гомер («Илиада» и «Одиссея», древние греки) • Вергилий («Буколики», «Георгики», «Энеида», древние римпляне) • Красная Шапочка/Rotkäppchen (Западная Европа) • Манас (Кыргызстан) • Нартский эпос (Кавказ) • Песнь о Гайавате (индейцы оджибве и др.) • Песнь о Нибелунгах (германцы) • Песнь о Роланде (Франция) • Роман о Лисе (Франция) • Тысяча и одна ночь (арабы) • Эпос о Гильгамеше (аккадцы и др. народы Месопотамии) • Рамаяна и Махабхарата (Индия) |
| Литература и театр |
Алатристе (Испания) • Бегство Земли (Франция) • Божественная комедия (Италия) • Ведьмак («Сага о ведьмаке», Польша) • Война с саламандрами (Чехия) • Витязь в тигровой шкуре (Грузия) • Волшебный пояс Тилоары (Австралия) • Все грядущие дни (Турция) • Государь (Италия) • Год Крысы+Космоолухи (Ольга Громыко, Беларусь) • Граф Монте-Кристо (Франция) • Густав Майринк (Австрия) • Двадцать тысяч льё под водой (Франция) • Двенадцатицарствие (Япония) • Девочка Шестой Луны (Италия) • Дом в тысячу этажей (Чехия) • Дорога домой (Кыргызстан) • Звёздный гамбит (Франция) • Ирка Хортица (Украина) • Капитан Сорвиголова (Франция) • Кот в сапогах (Франция) • Ксипехузы (Франция) • Маленький принц (Франция) • Мова (Беларусь) • Молодые годы короля Генриха IV (Германия) • Он снова здесь (Германия) • Остров в глубинах моря (Чили) • Отверженные (Франция) • Похождения бравого солдата Швейка (Чехия) • Поющие в терновнике (Австралия) • Призрак Оперы (Франция) • Приключения Пиноккио (Италия) • Приключения Томека (Польша) • Проклятые короли (Франция) • Пятнадцатилетний капитан (Франция) • Жан Рэй (Бельгия) • Мигель Серрано (Чили) • Симплициссимус (Германия) • Солярис (Польша) • Сыновья Будивоя (Германия) • Тайна волшебных камней (Франция) • Три мушкетёра (Франция) • Три товарища (Германия) • Трилогия о гугенотских войнах (Франция) • Фауст (Германия) • Шахнаме (Иран) • Щелкунчик и Мышиный король (Германия) • Эльфийский цикл (Германия) • Умберто Эко (Италия: Баудолино • Имя розы • Маятник Фуко • Нулевой номер • Остров накануне • Пражское кладбище) • Эмиль Боев (Болгария)
|
| Кино (включая совместное
с США и Британией производство) |
Авалон (Япония-Польша) • Амели (Франция) • Артур и минипуты (Франция) • Балканский рубеж (Сербия совместно с Россией) • Беспредел (Япония) • Бункер (Австрия-Германия-Италия-Россия) • Великое молчание (Италия-Франция) • Вечный Зеро (Япония) • Кинотрилогия «Властелин колец» (Новая Зеландия) • Годзилла (Япония) • Господин Никто (Канада-Бельгия-Франция-Германия) • Градус чёрной луны (Украина) • Джанго (Италя-Испания) • Дредд (ЮАР) • Железное небо (Финляндия-Германия-Австралия) • Железное небо: Грядущая раса (Финляндия-Германия) • Жетикс (Кыргызстан совместно с Россией) • За пригоршню долларов (Италия-Германия-Испания) • За стенами (Франция-Бельгия) • Земляничная поляна (Швеция) • Зита и Гита (Индия) • Золото (Италия совместно с Россией) • Кибервойны (Сингапур) • Класс (Эстония) • Коля (Чехия + Великобритания, Франция) • Королевская битва (Япония) • Кровавые машины (Франция) • Лабиринт Фавна (Испания) • Ларго Винч (Начало • Заговор в Бирме) (Франция) • Легенда о динозавре (Япония) • Леон (Франция) • Мученицы (Франция) • На несколько долларов больше (Италия-Германия-Франция) • Нирвана (Италия-Франция) • Облачный атлас (Германия-Гонконг-Сингапур) • Олдбой (Южная Корея) • Паразиты (Южная Корея) • Подводная лодка (Германия) • Поезд в Пусан (Южная Корея) • Покажи мне любовь (Швеция-Дания) • Пятая печать (Венгрия) • Пришельцы (Франция и Ко) • Дилер (Дания) • Пятнадцатилетний капитан (Франция-Испания) • Пятый элемент (Франция) • Район № 9 (ЮАР) • Реальные упыри (Н. Зеландия) • Сайлент-Хилл (2) (Канада-Франция) • Сёстры Магдалины (Великобритания/Ирландия) • Счастливого Рождества, мистер Лоуренс (Япония, по роману южноафриканца) • Такси (Франция) • Укрощение строптивого (Италия) • Фантагиро (Италия) • Фантомас (Франция) • Хороший, плохой, долбанутый (Ю. Корея) • Хороший, плохой, злой (Италия-Испания-ФРГ) • Четыре всадника Апокалипсиса • Шпион, выйди вон! (Великобритания, Франция и Германия) • Элизиум: Рай не на Земле (снят в США канадцем из ЮАР, который снял Район № 9) |
| Телесериалы |
Samchongsa (Ю. Корея) • Бумажный дом (Испания) • [[[Wiedźmin (Telewizja Polska)|Ведьмак]] (Польша) • Великолепный век (Турция) • Германия 83 (Германия) • Девочка из океана (Австралия) • Зена — королева воинов (Н. Зеландия) • Игра в кальмара (Ю. Корея) • Камешек и пингвин (Ирландия, совместно с США) • Кольца Всевластья (Украина) • Континуум (Канада) • Королевство (Ю. Корея) • Королевство двух сердец (Ю. Корея) • Лексс (Канада-Германия) • Мост (Дания-Швеция) • Мотыльки (Украина) • На зов скорби (Франция) • На краю Вселенной (Австралия) • Николя ле Флок (Франция) • Парень из электрички (Япония) • Пиратский отряд Гокайджер (Япония) • H2O: Просто добавь воды/Тайны острова Мако (Австралия) • Таинственный сад (Ю. Корея) • Чёрная лагуна (Испания) Долина Волков: Западня (Турция) — статья недоделана |
| Мультфильмы |
Ловушка для кошек / Ловушка для кошек 2: Кот Апокалипсиса (Венгрия) • Ноев ковчег (Аргентина) • Нэчжа (2019) (Китай) • Ренессанс (Франция, сочетание с игровым) • Страх[и] темноты (Франция) • Принцесса Солнца (Франция, Бельгия, Венгрия) • Дети Дождя(Франция) По странам: Албанские мультфильмы • Венгерские мультфильмы • Вьетнамские мультфильмы • Китайские мультфильмы • Корейские мультфильмы (Мультфильмы КНДР • Мультфильмы Южной Кореи) • Румынские мультфильмы • Югославские мультфильмы (Сербские мультфильмы • Хорватские мультфильмы) Эрнест и Селестина (Франция, Бельгия, мф и мс) |
| Мультсериалы | Cybersix (Япония, Канада, Франция) • Jelly Jamm (Испания) • Usavich (Япония) • Wakfu (Франция) • W.I.T.C.H. (Италия) • Zig et Sharko (Франция) • Болек и Лёлек (Польша) • Вуншпунш (Канада, Франция, Германия) • Клуб Винкс: Школа волшебниц (Италия) • Леди Баг и Супер-Кот (Франция-Ю. Корея) • Небесные рыцари (Канада) • Отчаянные герои (франшиза) (Канада) • Охотники на драконов (Франция-Китай) • Приключения Альфреда Квака (Нидерланды, Япония, ФРГ) • Рыжик и Ёжик (КНДР) • Семейка Тофу (Франция, Канада) • Симсала Гримм (Германия, Австрия, Франция, Ирландия) • Страна троллей (Дания, Германия) • Табалуга (Австралия, Германия) • Юху и его друзья (Южная Корея) • Долгие, долгие каникулы (Франция) |
| Музыка |
Исполнители:
ABBA (Швеция) • Blind Guardian (Германия) • BRUTTO (Беларусь/Украина) • Hubert KaH (Германия) • KYPCK (Финляндия) • Lluís Llach ( |
| Комиксы |
Комиксы: Block 109 (Франция) • Persepolis (иранка во Франции) • Астерикс (Франция) • Питер Пэн (Франция) • Приключения Тинтина (Бельгия) |
| Видеоигры | Age of Wonders (Нидерланды) • Alan Wake (Финляндия) • Another World (Франция) • Angry Birds (Финляндия) • Aria's Story (Испания) • Asura's Wrath (Япония) • Ayanami Raising Project (Япония) • Battlefield (Швеция) • Bayonetta (Япония) • Bear's Restaurant / Fishing Paradiso (Япония) • Birthdays the Beginning (Япония) • Broforce (ЮАР) • Castle Cats (Швеция) • Commandos (Испания) • Dark Messiah of Might & Magic (Франция) • Darkwood (Польша) • Death Stranding (Япония) • Dino Crisis (Япония) • Divinity/Divinity II (Бельгия) • Edna & Harvey (Германия) • Elex (Германия) • Fahrenheit: Indigo Prophecy (Франция) • Fallout Tactics (Австралия) • Final Fantasy (Япония) • Frostpunk (Польша) • Genshin Impact (Китай) • Guilty Gear (Япония) • Gothic (Германия) • Hitman (Дания) • Honkai: Star Rail (Китай) • INFRA (Финляндия) • Keepsake: Тайна долины драконов (Канада) • Kingdom Come: Deliverance (Чехия) • Kirisame ga Furu Mori (Япония) • Layers of Fear (Польша) • Iron Harvest (Германия) • Legend of Kay (Германия) • Little Nightmares (Швеция) • Lobotomy Corporation / Library of Ruina / Limbus Company (Южная Корея) • Machinarium (Чехия) • Minecraft (изначально Швеция, потом США) • Modern Combat (Франция и Канада) • Mount & Blade (Турция) • Nexus: The Jupiter Incident (Венгрия) • NieR и NieR: Automata (Япония) • Octopath Traveler (Япония) • Operation Flashpoint-ArmA (Чехия) • Original War (Чехия) • Out There (Франция) • Overlord (Нидерланды) • Paraworld (Германия) • Party Hard (Украина) • Resident Evil (Япония) • Reus (Нидерланды) • Risen (Германия) • Ruiner (Польша) • Sacred (3) (Германия) • Silent Hill (Япония) • Sniper: Ghost Warrior (Польша) • Soldier of Fortune — третья часть (Словакия) • S.T.A.L.K.E.R. (Украина) • Still Life (Франция) • Superhot (Польша) • Terminator: Resistance (Польша) • The Next Big Thing (Испания) • This is the Police (Беларусь) • Two Worlds (Германия) • Zanzarah: The Hidden Portal (Германия) • Zeno Clash (Чили) • Анабиоз: Сон разума (Украина) • Вампыр (Франция) • Ведьмак (2 • 3) (Польша) • В тылу врага (Украина) • Как достать соседа (Австрия) • Крутой Сэм (Хорватия) • Смертельное предчувствие (Япония) |
| Прочее | аниме и манга как жанры (Япония) • Cinders (визуальный роман, Польша) • Уве Болл (кинорежиссёр, Германия) • Борейский рассвет, Луна над Бездной)/Третий Завет (сетевая литература, Израиль) • Даниэль Клугер (авторская песня, фанфики, литература, Израиль) • Ласточки: Весна в Бишкеке (визуальный роман, Кыргызстан) • Пандемия (настольная игра, Германия) • Сергей Дормиенс (фанфики на Neon Genesis Evangelion, Украина) |