| Строка 59: |
Строка 59: |
| * Не отстают от французов и японцы: группы [[w:Koenji Hyakkei|Koenji Hyakkei]] и [[w:Ruins|Ruins]] (обе — проекты барабанщика Тацуи Ёсиды), играющие разновидности вышеупомянутого цойля<ref>Диграф «eu» в кобайском произносится как [ø], то есть «zeuhl» правильнее произносить как «дзюль» или «дзёль», а не как «цойль».</ref>, также поют на «крутом и непонятном» языке. Zieben Schtein Elliona Milliogra Labioss Zaihh Braviwana Sentza Dublla Molavena Viellen Fonnai Cheska Iavinna Vellar Masquhd Rehno Oh. | | * Не отстают от французов и японцы: группы [[w:Koenji Hyakkei|Koenji Hyakkei]] и [[w:Ruins|Ruins]] (обе — проекты барабанщика Тацуи Ёсиды), играющие разновидности вышеупомянутого цойля<ref>Диграф «eu» в кобайском произносится как [ø], то есть «zeuhl» правильнее произносить как «дзюль» или «дзёль», а не как «цойль».</ref>, также поют на «крутом и непонятном» языке. Zieben Schtein Elliona Milliogra Labioss Zaihh Braviwana Sentza Dublla Molavena Viellen Fonnai Cheska Iavinna Vellar Masquhd Rehno Oh. |
| * Исландские пост-рокеры [[w:Sigur Rós|Sigur Rós]] записали альбом с многозначительным названием «()» на языке под названием Vonlenska, он же «надеждландский», представляющим собой глоссолалию, по звучанию напоминающую исландский. В буклете альбома вместо текста песен было пустое место — чтобы слушатель мог записать свою версию услышанного. | | * Исландские пост-рокеры [[w:Sigur Rós|Sigur Rós]] записали альбом с многозначительным названием «()» на языке под названием Vonlenska, он же «надеждландский», представляющим собой глоссолалию, по звучанию напоминающую исландский. В буклете альбома вместо текста песен было пустое место — чтобы слушатель мог записать свою версию услышанного. |
| * Виктор Цой под конец одной своей песни (вполне понятной, хоть и написанной «ассоциативным методом») несколько раз пел странную фразу «Бошетунмай!». Цоя не раз спрашивали: что такое бошетунмай? Цой отвечал, что это просто набор звуков, призванный смутно передать некие ощущения, ''«короче, это волшебное слово такое»''.
| | |
| * Борис Гребенщиков тоже знает толк в звучной бессмыслице: песня «Лой Быканах» из саундтрека к фильму «Чёрная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви» спета им на «ушельском языке» (см. эпиграф). А пластинка «Bardo» его проекта «Русско-абиссинский оркестр» вся состоит из песен с названиями вроде «Llar-A-Hlar» и «Sirakh Malatoy Tan» и соответствующими текстами. Ban Skir Lametan Bardo-I-Hlar Mo-Hlar Do Klir Gwarhma I Gwarhma I Klar Ban Skir Lametan.
| |
| * Лидер петербургской «психоделической этно-трансовой» группы «Оле Лукойе» Борис Бардаш тоже иногда поёт на несуществующем языке. Дэсмари йо тэниматэри, дэсмари йо тай рэн дай рэн дай. Тумзэ майтария, саанде санде дарэ. | | * Лидер петербургской «психоделической этно-трансовой» группы «Оле Лукойе» Борис Бардаш тоже иногда поёт на несуществующем языке. Дэсмари йо тэниматэри, дэсмари йо тай рэн дай рэн дай. Тумзэ майтария, саанде санде дарэ. |
| * Виртуальная группа [[w:Dvar|Dvar]] поёт на вымышленном языке, которые некоторые ошибочно принимают за енохианский. | | * Виртуальная группа [[w:Dvar|Dvar]] поёт на вымышленном языке, которые некоторые ошибочно принимают за енохианский. |
| * «Рамамба Хару-Мамбуру» — песня группы «Ногу свело». По признанию Максима Покровского (солиста и поэта группы), «рамамба» это искажённое английское remember (помни). То есть нам предлагают помнить какую-то Хару-Мамбуру. Покровский подчеркнул, что слово — несклоняемое, неизменяемое. То есть именительный падеж — не «Хара-МамбурА», а «Хару-МамбурУ». Но вот что она такое — принципиально остаётся непонятным.
| |
| ** В анимационном клипе (см. шапку статьи), снятом в стиле «[[вывих мозга]]», настойчиво фигурирует какое-то красногубое существо, предположительно женского пола. Возможно (но не факт), что это и есть та самая Хару-Мамбуру.
| |
| ** Поклонники, насмотревшись обоих клипов (анимационного и live-action), выдвигали и другую версию: возможно, Хару-Мамбуру — не имя личности и не название существа, а наименование фестиваля, на котором пляшут и веселятся монстры (см. анимационный клип), а также [[Злой клоун|злые клоуны]] и [[нежить]] (см. live-action), причём на фестиваль допущены и простые люди (ещё раз см. live-action). Вот это-то мероприятие и предлагается помнить.
| |
| ** Некоторые поклонники, кстати, умудрялись услышать в тексте этой песни «Remember hair number room». Хотя это уже эффект [[Красавица Икуку|Красавицы Икуку]].
| |
| *** А автор данной правки был в своё время убеждён, что там поётся вполне осмысленное и даже философское «Remember high, remember low» и был очень удивлён, узнав, что автор имел в виду не это. Хотя кто его знает, что он на самом деле имел в виду?
| |
| {{Q|«А ч'''е'''кету чейси фари ю,<br />Рамамба Хару-Мамбурум!<br />Рамамба Хару-Мамбурокс!<br />Рамамба Хару-Мамбуру!<br />Мамбуру! Мамбуру!<br />Рамамба Хару-Мамбуру!»|М. Покровский}}
| |
|
| |
|
| === Прочее === | | === Прочее === |