10 309
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 57:
Строка 57:
Кошмар для переводчика (просмотреть исходный код)
Версия 19:17, 3 января 2024
, 19:17, 3 января 2024нет описания правки
** Ещё, как вариант, Саранча. Звучит ещё более злодейски + отсылка к стайности + библейские коннотации.
** Ещё, как вариант, Саранча. Звучит ещё более злодейски + отсылка к стайности + библейские коннотации.
** Может, подойдёт Цикада? Здесь уже отсылка на громкий стрёкот стаи насекомых.
** Может, подойдёт Цикада? Здесь уже отсылка на громкий стрёкот стаи насекомых.
*** В DC уже есть злодей с таким прозвищем.
* Гуру [[сплэттерпанк]]а Эдвард Ли пишет исключительно про [[реднек]]ов. А говор у них, мягко говоря, своеобразный.
* Гуру [[сплэттерпанк]]а Эдвард Ли пишет исключительно про [[реднек]]ов. А говор у них, мягко говоря, своеобразный.
* Книги Яцека Дукая. Ладно неологизмы — он вводит [[Педаль в асфальт|новые грамматические категории]]! Что ону сказалу? Где это случалиется? [[Вывих мозга]] вам гарантирован.
* Книги Яцека Дукая. Ладно неологизмы — он вводит [[Педаль в асфальт|новые грамматические категории]]! Что ону сказалу? Где это случалиется? [[Вывих мозга]] вам гарантирован.