| Строка 15: |
Строка 15: |
| * [[Эвкатастрофа]] — в некотором роде противотроп. | | * [[Эвкатастрофа]] — в некотором роде противотроп. |
| * [[Ложная тревога]] — другой противотроп. | | * [[Ложная тревога]] — другой противотроп. |
| | * [[Поджал хвост]] — частый результат. |
|
| |
|
| == Примеры == | | == Примеры == |
| | |
| | === [[Фольклор]] === |
| | {{Q|pre=1| |
| | Звонок: |
| | — Алло, милиция? |
| | — Да. |
| | — А это Вася! |
| | Потом опять: |
| | — Алло, милиция? |
| | — Да. |
| | — А это Вася! |
| | Звонок в дверь: |
| | — Это Вася? |
| | — Да… |
| | — А это милиция!|Анекдот}} |
| | |
|
| |
|
| === [[Литература]] === | | === [[Литература]] === |
| Строка 321: |
Строка 338: |
| * В американском военном слэнге болт, на котором крепится винт вертолёта, называется «болтом Иисуса Христа»/«Jesus Christ bolt», потому что это единственное, что ты успеешь произнести, если увидишь, как он сломался в полёте. Поскольку в английском и русском сила физиологического и богохульного мата инвертирована, у нас его по этой логике следовало бы называть «блядским болтом». | | * В американском военном слэнге болт, на котором крепится винт вертолёта, называется «болтом Иисуса Христа»/«Jesus Christ bolt», потому что это единственное, что ты успеешь произнести, если увидишь, как он сломался в полёте. Поскольку в английском и русском сила физиологического и богохульного мата инвертирована, у нас его по этой логике следовало бы называть «блядским болтом». |
| ** Для тех, кто в танке: если он сломается, лопасть отваливается. | | ** Для тех, кто в танке: если он сломается, лопасть отваливается. |
| * [[w:Як-38]] обладал настолько ненадежным двигателем, что пришлось вводить в конструкцию примитивный компьютер, автоматически при неполадках дающего команду на отстрел... катапульты. Что привело к появлению издевательской военной поговорки «В небе реет гордый Як — Як об палубу „хуяк!“»<ref>Благодаря мудрому ИИ количество потерь пилотов было мизерным, и чаще всего именно означенный звук был первым признаком, что полет прошел не по плану.</ref> | | * [[w:Як-38]] обладал настолько ненадежным двигателем, что пришлось вводить в конструкцию примитивный компьютер, автоматически при неполадках дающего команду на отстрел… катапульты. Что привело к появлению издевательской военной поговорки «В небе реет гордый Як — Як об палубу „хуяк!“»<ref>Благодаря мудрому ИИ количество потерь пилотов было мизерным, и чаще всего именно означенный звук был первым признаком, что полет прошел не по плану.</ref> |
| | * Недавний случай с шутниками, приславшими фотографии [[нацист]]ских вождей на [[Ковидная эпоха|онлайн-акцию]] «Бессмертный полк». Когда на пороге у них неожиданно выросли сотрудники правоохранительных органов, этим веселым ребятам стало как-то резко не до смеха. |
|
| |
|
| == Примечания == | | == Примечания == |